77
Minimum heating capacity (indicativ
e) / P
otencia calorífica
mínima (indicativ
a) / Pr
odução mínima de calor (indicativ
o)
/ Capacité de chauffage minimale
White / Blanco / Br
an
-
co / Blanc
el
MIN
kW
0,50
0,75
1,00
1,00
Chr
ome / Cr
omo /
Chr
ome / Chr
omé
el
MIN
kW
0,30
0,50
0,75
1,00
In stand-b
y / En modo de esper
a / Em modo de esper
a / En stand-b
y
el
SB
kW
0,002
0,002
0,002
0,002
TYPE OF HEA
T OUTPUT/INDOOR
TEMPERA
TURE CON
TROL /
TIPO DE CON
TROL DE PO
TENCI
A CAL
ORÍFICA / DE
TEMPERA
TURA IN
TERIOR /
TIPO DE SAÍD
A DE CAL
OR/CON
TROL
O DE
TEMPERA
TURA DO AR /
TYPE DE SOR
TIE DE CH
ALEUR/RÉGUL
ATION DE L
A
TEMPÉRA
TURE IN
TÉRIEURE
Electr
onic indoor temper
atur
e contr
ol and weekly timer (only with r
emote contr
ol)/
Contr
ol electr
ónico de temper
atur
a interior y temporizador semanal (solo con mando a
distancia)/ Contr
olo electr
ónico da temper
atur
a interior e temporizador semanal (só com
commando à distancia) / Contr
ôle électr
onique de la tempér
atur
e intérieur
e et minuterie
hebdomadair
e (uniquement a
vec la télécommande)
—
—
OTHER CON
TROL OPTIONS (SEVERAL CAN BE SELEC
TED) / O
TRAS OPCIONES DE CON
TROL (PUEDEN SELECCION
ARSE V
ARI
AS) / OUTRAS OPÇÕES DE CON
TROL
O (
VÁRI
AS PODEM SER
SELECCION
AD
AS) / A
UTRES OPTIONS DE CON
TRÔLE (PL
USIEURS PEUVEN
T Ê
TRE SÉLEC
TIONNÉES)
Indoor temper
atur
e contr
ol with open window detection / Contr
ol de temper
atur
a interior
con detección de v
entanas abier
tas / Contr
olo da temper
atur
a interior com detecção de
janela aber
ta / Régulation de la tempér
atur
e intérieur
e a
vec détection de f
enêtr
e ouv
er
te
—
—
With adaptiv
e star
t-up contr
ol / Con contr
ol de puesta en mar
cha adaptable / Com
contr
olo adaptativ
o de arr
anque / A
vec contr
ôle adaptatif du démarr
age
—
—
With oper
ating time limitation / Con limitación de tiempo de funcionamient
o / Com
limitação de tempo de funcionament
o / A
vec limitation de la dur
ée de fonctionnement
—
—
SEASON
AL ENERGY EFFICIENCY PERFORM
ANCE / RENDIMIEN
TO DE EFICIENCI
A
ENERGÉ
TICA EST
A
CION
AL / DESEMPENHO DE EFICIÊNCI
A ENERGÉ
TICA SAZ
ON
AL /
RENDEMEN
T ÉNERGÉ
TIQUE SAISONNIER
n s
—
38,0%
38,0%
38,0%
38,0%
