FR
56
19
PLAN DE MAINTENANCE
REMARQUE :
4SYVPƅʣZIRXYIPPIVʣTEVEXMSRSYVIQTPEGIQIRXHIWTVSHYMXWWIYPIWHIW
TMʢGIWHIVIGLERKISVMKMREPIWHIZVSRXʤXVIYXMPMWʣIW
0ƅMRWXEPPEXIYV HSMXJSYVRMV PIWMRJSVQEXMSRW VIPEXMZIWEYJSRGXMSRRIQIRXEYXSQEXMUYI
QERYIPIXHƅYVKIRGIHIPETSVXISYHYTSVXEMPQSXSVMWʣIXVIQIXXVIʚPƅYXMPMWEXIYVHI
PƅMRWXEPPEXMSRPIWGSRWMKRIWHƅYXMPMWEXMSR
0ƅMRWXEPPEXIYVHSMXVʣHMKIVPIVIKMWXVIHƅIRXVIXMIRHERWPIUYIPMPHIZVEMRHMUYIVXSYXIWPIW
MRXIVZIRXMSRWHƅIRXVIXMIRSVHMREMVIIXI\XVESVHMREMVIIJJIGXYʣIW
•
)JJIGXYIVHIWMRXIVZIRXMSRWTʣVMSHMUYIWHƅIRXVIXMIR2SYWGSRWIMPPSRWEYQSMRWXSYW
PIWQSMW
•
'SYTIV PƅEPMQIRXEXMSR HI VʣWIEY IX HIW FEXXIVMIW WM FVERGLʣIW TSYV ʣZMXIV PIW
TSWWMFPIWWMXYEXMSRWHIHERKIV
•
'SRXVʭPIVPIWIVVEKIHIXSYXIWPIWZMWIXʣGVSYWHIƼ\EXMSR
•
2IXXS]IV PIW ZIVVIW PIW TLSXSGIPPYPIW ʚ PƅEMHI HƅYR PMRKI PʣKʢVIQIRX MQFMFʣ HƅIEY
2I TEW YXMPMWIV HI WSPZERXW SY EYXVIW TVSHYMXW WYWGITXMFPIW HƅIRHSQQEKIV PIW
HMWTSWMXMJWʣPIGXVSRMUYIW
•
2IXXS]IVIXKVEMWWIVPIWEVXMGYPEXMSRWʚPEKVEMWWIEY0-8,-91)40-8,-91
•
'SRXVʭPIVPIWVEGGSVHIQIRXWʣPIGXVMUYIW
•
:ʣVMƼIVPIJSRGXMSRRIQIRXHYHʣZIVVSYMPPEKIQERYIP
•
:ʣVMƼIVPIFSRJSRGXMSRRIQIRXHIPEFEVVIGSQQIMRHMUYʣEYGLETMXVI
•
:ʣVMƼIVPETVʣWIRGIʣZIRXYIPPIHIZʣKʣXEXMSRHERWPIGLEQTHƅEGXMSRHIPEFEVVMʢVI
WYWGITXMFPIHƅIRXVEZIVPEHʣXIGXMSRHIWTLSXSGIPPYPIWIXPIQSYZIQIRXHIPEFEVVI
6IQIXXVIPƅEPMQIRXEXMSRHIVʣWIEY
•
:ʣVMƼIV PI FSR JSRGXMSRRIQIRX HIW WʣGYVMXʣW IX HI XSYXIW PIW JSRGXMSRW HI
GSQQERHI
•
:ʣVMƼIVPIFSRJSRGXMSRRIQIRXHIPEHʣXIGXMSRHƅSFWXEGPIW
•
:ʣVMƼIVPƅEFWIRGIHIVMWUYIHIWSYPʢZIQIRX
•
:ʣVMƼIV UYI PIW WMXYEXMSRW HERKIVIYWIW WSMIRX IQTʤGLʣIW TEV PE PMQMXEXMSR HIW
JSVGIWGSRJSVQʣQIRXʚPERSVQI)2
20
ÉLIMINATION
0ITVSHYMXHSMXXSYNSYVWʤXVIHʣWMRWXEPPʣTEVHIWXIGLRMGMIRWUYEPMƼʣWWIPSR
PIWTVSGʣHYVIWEHETXʣIW
'I TVSHYMX IWX GSRWXMXYʣ HI HMJJʣVIRXW X]TIW HI QEXʣVMEY\ GIVXEMRW
TIYZIRXʤXVIVIG]GPʣWHƅEYXVIWHSMZIRXʤXVIXVMʣWʚXVEZIVWHIWW]WXʢQIW
HIVIG]GPEKISYHƅʣPMQMREXMSRTVʣZYWTEVPIWPʣKMWPEXMSRWPSGEPIWTSYVGIXXI
GEXʣKSVMIHITVSHYMX
-PIWXMRXIVHMXHINIXIVGITVSHYMXHERWPIWHʣGLIXWQʣREKIVW
)JJIGXYIVPIƈXVMƉTSYVPƅʣPMQMREXMSRWYMZERXPIWQʣXLSHIWTVʣZYIWTEVPIWPʣKMWPEXMSRW
PSGEPIWSYVEQIRIVPITVSHYMXEYZIRHIYVEYQSQIRXHIPƅEGLEXHƅYRRSYZIEYTVSHYMX
ʣUYMZEPIRX
(IWPʣKMWPEXMSRWPSGEPIWTIYZIRXTVʣZSMVHIPSYVHIWWERGXMSRWIRGEWHƅʣPMQMREXMSREFYWMZI
HIGITVSHYMX
Attention !
GIVXEMRIWTEVXMIWHYTVSHYMXTIYZIRXGSRXIRMVHIWWYFWXERGIWTSPPYERXIW
SYHERKIVIYWIWWMIPPIWWSRXHMWTIVWʣIWIPPIWTIYZIRXEZSMVHIWIJJIXWXS\MUYIWWYV
PƅIRZMVSRRIQIRXIXPEWERXʣ
21
INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES ET
CONTACTS
8SYWPIWHVSMXWVIPEXMJWʚPETVʣWIRXITYFPMGEXMSRETTEVXMIRRIRXI\GPYWMZIQIRXʚ63+)6
TECHNOLOGY.
63+)68)',2303+=WIVʣWIVZIPIHVSMXHƅETTSVXIVHIWQSHMƼGEXMSRWWERWTVʣEZMW
8SYXIGSTMIVITVSHYGXMSRVIXSYGLISYQSHMƼGEXMSRIWXI\TVIWWʣQIRXMRXIVHMXIWERW
PƅEYXSVMWEXMSRʣGVMXITVʣEPE)68)',2303+=
SERVICE CLIENTS ROGER TECHNOLOGY:
SYZIVX
HYPYRHMEYZIRHVIHM
HILʚLHILʚL
8ʣPʣTLSRI
)QEMP
WIVZMGI$VSKIVXIGLRSPSK]MX
7O]TI
WIVZMGICVSKIVXIGLRSPSK]
FIG. 1
FIG. 2
À chaque intervention, observer la plus grande attention lors des opérations de déverrouillage/verrouillage ou de manipulation des organes mécaniques internes.
Ces opérations peuvent représenter un danger pour l’installateur.
)RGEWHITERRIHIGSYVERXH]WJSRGXMSRRIQIRXSYIRXVIXMIRSVHMREMVIIXI\XVESVHMREMVIHʣFPSUYIVPEFEVVMʢVI0ƅSTʣVEXMSRHIHʣFPSGEKIHSMXʤXVIIJJIGXYʣIEZIGPEFEVVIIR
TSWMXMSRHIJIVQIXYVI
7ƅEWWYVIVUYƅMPRƅ]ETEWHITIVWSRRIWHIGLSWIWSYHƅERMQEY\HERWPIVE]SRHƅEGXMSRHIPEFEVVMʢVITIRHERXPIHʣFPSGEKI
DÉBLOCAGE ET FONCTIONNEMENT MANUEL
-RXVSHYMVIIXXSYVRIVPEGPʣJSYVRMIHIqIXJEMVIHIY\XSYVWGSQTPIXWHERWPIWIRWMRZIVWIHIWEMKYMPPIWHƅYRIQSRXVIGSQQIMRHMUYʣIRƼK
1
.
(ʣTPEGIVPEFEVVIʚPEQEMR
RÉTABLISSEMENT DU FONCTIONNEMENT AUTOMATIQUE
4SYVFPSUYIVʚRSYZIEYPEFEVVMʢVIXSYVRIVPEGPʣHIqIXJEMVIHIY\XSYVWGSQTPIXWHERWPIWIRWHIWEMKYMPPIWHƅYRIQSRXVIGSQQIMRHMUYʣIRƼK
2
.
)\XVEMVIPEGPʣIXPMZVIVʚPƅYXMPMWEXIYVƼREP
22
OPÉRATIONS DE DÉBLOCAGE ET BLOCAGE
2x360°
2x360°
Summary of Contents for BI/001PC
Page 2: ...2 ...
