background image

ESTACIÓN DE TRABAJO PORTÁTIL DE MANOS LIBRES 

ESP

12

LISTA DE PARTES

 

MORdaza MóViL

 

aCCEsORiOs dE La MORdaza MóViL (2 PiEzas)

 

aCCEsORiOs dE La MORdaza fiJa

 

basTidOR PRiNCiPaL

 

MaNdO dE bLOquEO dE La PaTa TRasERa

 

PaTa TRasERa

 

sOPORTE dE GOMa

 

PLaCa dEL PEdaL

 

PEdaL

 

PaTa fRONTaL

 

sEGuRO dE bLOquEO dEL PEdaL

 

ROdiLLO

 

iNTERRuPTOR dE bLOquEO/LibERaCióN

 

MORdaza fiJa

 

sEGuRO dE La PaTa fRONTaL

INSTRuCCIONES DE SEGuRIDAD

 

¡CuIDADO! 

durante el uso de este producto 

deben respetarse siempre unas normas básicas 

de seguridad. si no se respetan todas las instrucciones 
siguientes podrían producirse lesiones personales.

Lea todas estas instrucciones antes de intentar utilizar 
este producto. Conserve las instrucciones.

1.  Mantenga despejada el área de trabajo

 

- Las áreas con muchos obstáculos y bancos de 
trabajo fomentan los accidentes.

2.  Asegúrese de que todos los componentes 

móviles no reciben ninguna interferencia.

3.  Asegúrese de que el JAWHORSE

®

 se encuentra 

apoyado en el suelo de forma estable.

4.  Mantenga alejados a los observadores

 

- No permita a otras personas, especialmente a 
niños, que toquen la herramienta. Manténgalos 
alejados del área de trabajo.

5.  Tenga cuidado con el equilibrio. 

si se corta una 

pieza grande desde un extremo, la parte restante 
podría tener el peso suficiente para volcar el 
JaWHORsE

®

.  asegúrese siempre de que la pieza de 

trabajo está bien sujeta.

6.  Asegúrese de que los tornillos y mandos de 

fijación están bien apretados, y que todas las 
patas estén bloqueadas antes de utilizar el 
JAWHORSE

®

.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

Summary of Contents for Jawhorse RK9003

Page 1: ...HANDS FREE PORTABLE WORKSTATION PAGE 7 ENG ESTACI N DE TRABAJO PORT TIL DE MANOS LIBRES PAGE 12 ESP STATION DE TRAVAIL PORTABLE MAINS LIBRES PAGE 17 FRE RK9003...

Page 2: ...completamente satisfecho con su compra Lea cuidadosamente las instrucciones de seguridad y de operaci n para obtener mayor informaci n acerca de c mo utilizar ste producto correctamente dentro de las...

Page 3: ...RK9003 1 14 2 3 4 5 6 7 13 12 11 10 9 8 15 A B 1 14 2 3 4 5 6 7 13 12 11 10 9 8 15 A B...

Page 4: ...RK9003 A B C D E F G I J H...

Page 5: ...RK9003 G I J K M N O P Q R L...

Page 6: ...RK9003 Q R S T U V W X...

Page 7: ...product and save these instructions 1 Keep work area clear Cluttered areas and benches invite injuries 2 Make sure all moving parts are free from interference 3 Ensure JAWHORSE is set up on firm leve...

Page 8: ...event misuse of the product and possible injury 12 Do not use tools in damp or wet locations A moist work piece or damp pad may prevent the clamp from gripping firmly 13 Ensure the work piece was clam...

Page 9: ...se as a handle With the roller on the front transporting the JAWHORSE is easy and fast Note that the roller is not designed to withstand rigorous transport such as bouncing down stairways or traversin...

Page 10: ...to achieve a greater clamping range replace if worn or damaged or when fitting the optional jaws Remove the screws in the center of jaws the jaw facing 2 3 can be pulled off from the jaw by hand OPTI...

Page 11: ...e accessories such as bulbs blades and bits etc For guarantee claims please contact the Rockwell Helpline and you will need to submit a proof of purchase in the form of a valid receipt that displays d...

Page 12: ...oducto Conserve las instrucciones 1 Mantenga despejada el rea de trabajo Las reas con muchos obst culos y bancos de trabajo fomentan los accidentes 2 Aseg rese de que todos los componentes m viles no...

Page 13: ...icaciones h medas o mojadas Las piezas de trabajo y entornos h medos podr an no proporcionar una sujeci n firme 13 Aseg rese de que la pieza de trabajo est sujetada de forma firme y que el interruptor...

Page 14: ...te en la posici n de almacenamiento de que el mando de bloqueo de la pata est bien apretado 5 Puede utilizar la pata trasera para transportar el JAWHORSE mientras se encuentre completamente plegado Ve...

Page 15: ...sostener el material Ver S EXTRAER LOS ACCESORIOS DE LA MORDAZA Ver T Los accesorios de la mordaza pueden extraerse para conseguir un mayor rango de sujeci n reemplazarla si est deteriorada o da ada o...

Page 16: ...nimiento no autorizado o incorrecto de la herramienta as como los accesorios como bombillas hojas brocas etc Si desea realizar una reclamaci n p ngase en contacto con la l nea de asistencia de Rockwel...

Page 17: ...illez galement conserver ces instructions 1 Gardez la surface de travail toujours propre Les zones et les bancs de travail encombr s sont des sources potentielles d accidents 2 V rifiez que les pi ces...

Page 18: ...de l outil et tout risque de blessure 12 N utilisez pas l appareil dans des endroits humides ou mouill s Les pi ces humides traiter ou les pi ces traiter dans un environnement humide ne peuvent pas tr...

Page 19: ...ilisant le pied arri re comme poign e lorsqu il est pli Voir I 6 Vous pouvez galement glisser le pied et l utiliser comme poign e avec le rouleau plac l avant vous pouvez donc facilement transporter l...

Page 20: ...gonale soit sur le c t Utilisez les m choires pour fixer la pi ce Voir S RETRAIT DE LA PROTECTION DES M CHOIRES Voir T La protection des m choires peut tre retir e pour obtenir une ouverture de serrag...

Page 21: ...on autoris es ou une surcharge de plus les accessoires tels que les ampoules les lames et les m ches etc ne sont pas couverts pas la garantie Pour des r clamations contacter la ligne t l phonique de R...

Page 22: ......

Page 23: ......

Page 24: ...Copyright 2012 Positec All Rights Reserved...

Reviews: