USER MANUAL
-Insert a 9V battery into the tester
-Turn on the tester by pressing ON / OFF
-Select the type of brake fluid you
operate - by pressing MODE
-Perform the test by inserting the tester
into the reservoir with brake fluid. The
test lasts only 0.5 seconds
-You can check the largest test result - by
pressing SET, your selection will be displayed
on the screen - MAX position
- You can check the largest test result - by
pressing SET, your selection will be displayed
on the screen - MIN position
- The HOLD function allows the last test result
to be held on the display for easier viewing -
press SET until the -HOLD function appears
on the screen
- Long press SET to turn on or off the screen
backlight
- After completing the test, wipe the probe
with a soft, dry cloth
- Turn off the tester (ON / OFF), if you don’t
do this the tester will switch off automatically
after 5 minutes
TEST INDICATIONS
Up to 0.1% - the fluid quality is excellent, OK is
displayed on the screen
0.1% -1% - very good fluid quality, OK is dis-
played on the screen
1% -2.5% - fluid quality is normal, OK is dis-
played on the screen
3% -4% - poor fluid quality, screen lights up
red, replacement recommended
4% and more - very poor fluid quality, re-
placement is necessary, the screen lights up
red and the alarm indicator is on
WSKAZANIA TESTERA
Do 0,1% - jakość płynu jest doskonała, na
ekranie wyświetla się OK
0,1%-1% - jakość płynu bardzo dobra, na
ekranie wyświetla się OK
1%-2,5% - jakość płynu w normie, na ekranie
wyświetla się OK
3%-4% - zła jakość płynu, ekran podświetla
się na czerwono, zalecana wymiana
4% i więcej – bardzo zła jakość płynu, wymi-
ana jest niezbędna, ekran podświetla się na
czerwono i włączony jest wskaźnik alarmowy
INSTRUKCJA OBSŁUGI
- Umieść w testerze baterię 9V
- Włącz tester przyciskając ON/OFF
- Wybierz rodzaj płynu hamulcowego jaki
obsługujesz – przyciskając MODE
- Wykonaj test, wkładając próbnik do zbiorniczka
z płynem hamulcowym. Test trwa zaledwie 0,5
sekundy
- Możesz sprawdzić największy wynik testu –
przyciskając SET, twój wybór wyświetli się na
ekranie – pozycja MAX
- Możesz sprawdzić największy wynik testu –
przyciskając SET, twój wybór wyświetli się na
ekranie – pozycja MIN
- Funkcja HOLD umożliwia zatrzymanie na
wyświetlaczu wyniku ostatniego testu, aby
łatwiej go zobaczyć – w tym celu przyciśnij SET
aż wyświetli się na ekranie funkcja HOLD
- Przyciśnij długo SET aby włączyć lub wyłączyć
podświetlenie ekranu
- Po zakończonym teście wytrzyj próbnik miękką,
suchą szmatką
- Wyłącz tester (ON/OFF), jeśli tego nie zrobisz
tester wyłącz się automatycznie po 5 minutach
Wskazania min/max –
wybór za pomocą SET
Wskaźnik
rozładowanej baterii
Wskaźnik alarmowy
Zawartość wilgoci
Wskaźnik dobrej jakości płynu
Rodzaje płynu hamulcowego
– wybór za pomocą MODE
My: Auto Partner SA, ul. Ekonomiczna 20, 43-150 Bieruń, Polska
Oświadczamy z pełną odpowiedzialnością, że wyrób:
Symbol: OK-03.5000
Nazwa: Tester płynu hamulcowego DOT3, DOT4, DOT 5.1
jest zgodny z wymaganiami Dyrektywy Elektromagnetycznej nr: 2014/30/EU
Osoba odpowiedzialna:
Imię i nazwisko: Szymon Zawada
Stanowisko: Dyrektor rozwoju Rooks
Podpis:
data
i
miejsce:
Domasław 25.03.2020
PL
PL
PL
EN
EN