AM/FM ST/Reproductor de CD’s/Controlador de Cargador de CD’s
Frontal Extraible con Mando a Distáncia
Páginas de Referencia
para la Instalación
RFX-8140
Amplitud del panel
Lengüetas a doblar
A
B
C
D
E
F
G
1.2mm to 2.5mm
x
x
x
2.4mm to 3.5mm
x
x
x
3.6mm to 4.5mm
x
x
4.6mm to 5.5mm
x
x
x
5.6mm to 7.0mm
x
x
7.0mm to 12mm
x
x
x
12.0mm to 15mm
x
x
Vista lateral desde
la Izquierda
Vista lateral desde
la Derecha
Vista en planta
G
G
C
C
C
B
F
A
D
E
E
D
A
F
B
C
de instrumental
20
°
20
°
®
®
Ext Aud-1 (L–)
Ext Aud-1 (L+)
3
4
5
6
7
8
9
10
1
2
DIN (R–)
DIN (R+)
DIN (L GND)
DIN (R GND)
DIN (L–)
DIN (L+)
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
Conector DIN
Balanceado
Ext Aud-1 (R–)
Ext Aud-1 (R+)
+ L Señal
Tierra
Blindaje
+R Señal
– R Señal
– L Señal
NC
NC
4 3 2 1
8
7 6 5
12 11 10 9
13
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
V
E
R
D
E
Ext. Aud-1 Entrada Blanco (Izquierda)
Salida Balanceada de Audio
(Conector DIN de 6 pines)
Ext. Aud-1 Entrada Rojo (Derecha)
Ext. Aud-1 (L–)
Ext. Aud-1 (L+)
3
4
5
6
7
8
9
10
1
2
N/C
Derecha (+)
Izquierda (–)
Derecha (–)
N/C
Izquierda (+)
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
Ext Aud-1 (R–)
Ext Aud-1 (R+)
V
E
R
D
E
Ext. Aud-1 Entrada Blanco (Izquierda)
Salida de Audio Blanco (Izquierda)
Ext. Aud-1 Entrada Rojo (Derecha)
G
R
I
S
Salida de Audio Rojo (Derecha)
E
X
T
E
X
T
22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12
11 10 9
8
7
6
5
4
3
2
1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
Conector de Alimentación
N/C
Encendido “B”
Encendido “A”
Encendido “C“
Silenciador de Audio
Audio Externo
Posterior (L–)
Posterior (R–)
Frontal (L–)
Frontal (R–)
Toma de tierra del chasis
(Azul/Blanco)
(Azul Claro)
(Azul/Rojo)
(Marrón)
(Verde/Blanco)
(Verde/Negro)
(Viloeta/Negro)
(Blanco/Negro)
(Gris/Negro)
(Negro)
N/C
Salida de Dimmer
Entrada de Dimmer
Alimentación +12V
N/C
Alimentación de la Antena
Posterior (L+)
Posterior (R+)
Frontal (L+)
Frontal (R+)
Batería +12V
(Naranja/Blanco)
(Naranja)
(Rojo)
(Azul Oscuro)
(Verde)
(Violeta)
(Blanco)
(Gris)
(Amarillo)
(Mirando hacia el Conector de la Radio)
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
Entrada de la Conexión del Procesador de Señal (L)
Entrada de la Conexión del Procesador de Señal (R)
Salida de la Conexión del Procesador de Señal (L)
Salida de la Conexión del Procesador de Señal (R)
Salida de Dimmer (Control Externo) (Salida)
Silenciador de Audio
(GND para ser activado)
(Entrada)
Encendido “C” (300mA Máx) (Salida)
(Pulsado 500ms)
Encendido “B” (300mA Máx) (Salida)
(Delay de 0.5 segundos conectado apagado Rápido)
Encendido “A” (2.0 Amp Máx) (Salida)
(Encendido Rápido Delay de 0.5 segundos desconcectado)
Batería +12V (Entrada)
Ignition (sw12V) (Entrada)
Toma de tierra del Chasis (Entrada)
Entrada de Dimmer (+12V para ser activado)
(Entrada)
Fusible de
10 Amperios
Azul Oscuro
Naranja/Blanco
Naranja
Verde/Blanco
Marrón
Amarillo
Rojo
Azul Claro
Azul/Rojo
Azul/Blanco
Negro
Encendido “B” = Amplificadore(s)
Encendido “A” = Procesador de Señal
La conexión del Procesador
de Señal Externo, está en
posición BYPASS por defecto.
Para Activar la conexión del
Procesador de Señal Externo,
saque la tapa y ajuste el
communtador como proceda.
Conexión del Procesador
de Señal
BYPASS
ACTIVADO
Radio
Saque la tapa superior
Conector de 22 pines
Procesador
de Señal
Externo
SALIDA
ENTRADA
Antena
Ángulos Máximo y
Mínimo para montaje
Entrada de
Antena
Cambiador de CD's/
Conector DIN EX Audio-2
(Mirando hacia el Cambiador de CD's)
Señal Derechal (+)
Común Audio (–)
Señal Izquierda (+)
Blindaje (Protección)
Tierra
N/C
N/C
N/C
N/C
Battería (+12V)
Datos E/C
N/C
N/C
(Mirando hacia el
Conector de la Radio)
Conector RCA
Mando a distancia
por Infrarrojos
RFX-1110
Pulse el botón R
Diamante para el
encendido “C”
Cambio de batería
(2) CR2032
1-6
+
–
®
(Mirando hacia el
Conector de la Radio)
Conector de 10 pines
Audio Externo (GND para ser activado)
(Entrada)
Alimentación de la Antena
(Máx 300mA (Salida)
RESET
FA-1609-A
FA-1614-A
FA-1613-A
