background image

6

Nota

: para obtener el rendimiento de USB 3.0 SuperSpeed, use una ranura PCI Express 

versión 2.0 para la instalación de la tarjeta. Refiérase al manual de usuario de su 
sistema o de la placa madre para encontrar la ranura adecuada.

Para instalar la tarjeta:

1

Apague su computadora y desenchufe el cable de alimentación y todos 

los demás cables. 

2

Remueva la cubierta de la caja de su computadora. Refiérase a la guía del 

usuario de su computadora para obtener información acerca de como 

quitar la cubierta.

3

Localice una ranura PCI Express disponible, quite el tornillo que fija la 

placa posterior (el pequeño elemento metálico que cubre la abertura de 

la tarjeta PCI en el panel posterior de su computadora), y luego quite la 

placa posterior. Si usa una computadora de escritorio delgada, utilice la 

placa posterior corta (incluida).

4

Inserte cuidadosamente la tarjeta en la ranura PCIe x1, asentándola 

firmemente en la ranura. No toque el conector metálico en la tarjeta. 

5

Conecte un enchufe de alimentación de 4 terminales para unidad de 

disquete disponible desde la fuente de alimentación de su computadora 

al conector de alimentación de 4 terminales de la tarjeta PCI Express. 

Refiérase al manual de usuario de su fuente de alimentación para 

obtener información sobre el enchufe adecuado.

6

Fije el adaptador a la caja usando el tornillo que quitó de la placa 

posterior.

7

Vuelva a instalar la cubierta de la caja de su computadora. 

8

Enchufe el cable de alimentación y los otros cables y encienda la 

computadora.

Ranura PCIe de 16 
enlaces (x16)

Ran

u

ra

 PC

Ie d

e

 

16 enla

ce

s (x16

)

Ra

n

u

ra

 P

C

Ie

 d

e

 

en

lace si

mpl

e

 (x

1)

Enchufe de 
unidad de 
disquete de 4 
terminales

Fu

e

n

te

 d

e

 

alim

e

n

ta

ció

n

RF-P2USB3 10-0666_MAN_V1 SP.fm  Page 6  Wednesday, July 14, 2010  7:57 AM

Summary of Contents for RF-P2USB3

Page 1: ...RF P2USB3 Tarjeta PCI Express USB 3 0 Guíadelusuario RF P2USB3 10 0666_MAN_V1 SP fm Page 1 Wednesday July 14 2010 7 57 AM ...

Page 2: ...ño 13 Introducción Esta tarjeta para USB 3 0 SuperSpeed le permite acceder a sus datos y transferir archivos 10 veces más rápido que con una tarjeta para USB 2 0 estándar El Rocketfish RF P2USB3 es una tarjeta PCI Express para dos puertos USB 3 0 Se puede trasferir datos a una velocidad de hasta 5 Gbps cuando se conecta a periféricos compatibles con USB 3 0 o con equipos USB existentes Además esta...

Page 3: ...o o choque eléctrico Antes de remover la tarjeta PCI Express de su empaque descargue de manera segura la electricidad estática acumulada que podría dañar la computadora o la tarjeta PCI Express tocando una pieza de metal sin pintura Manipule la tarjeta tocando sólo el soporte de montaje metálico y los bordes de la tarjeta de circuito impreso Evite tocar el bus PCIe enchapado en oro y los component...

Page 4: ...V 900 mA a un dispositivo de USB Provee dos puertos externos de USB 3 0 SuperSpeed Conector de alimentación incorporado de 4 terminales para recibir alimentación adicional del sistema Compatible con una ranura estándar de PCI Express Contenido de la caja Tarjeta PCI Express USB 3 0 1 Placa posterior corta 1 CD del controlador 1 Guía de instalación rápida 1 Si necesita reemplazar cualquiera de esto...

Page 5: ...ricante de sucomputadoraantesdeabrirlacaja paraasegurarsedequenoanularálagarantía Antesdetocarcualquiercomponenteelectrónico asegúresedetocarprimeroun objetometálicoconconexiónatierraysinpinturaparadescargarlaelectricidad estáticadesuropaodesucuerpo ManipulelatarjetaPCIExpresstocandosóloelsoportedemontajemetálicoylos bordesdelatarjetadecircuitoimpreso PCB EvitetocarelbusPCIeenchapadoen oroyloscomp...

Page 6: ...torio delgada utilice la placa posterior corta incluida 4 Inserte cuidadosamente la tarjeta en la ranura PCIe x1 asentándola firmemente en la ranura No toque el conector metálico en la tarjeta 5 Conecte un enchufe de alimentación de 4 terminales para unidad de disquete disponible desde la fuente de alimentación de su computadora al conector de alimentación de 4 terminales de la tarjeta PCI Express...

Page 7: ...ws El controlador no es compatible con los sistemas operativos Mac y Linux Parainstalarelcontrolador 1 Guarde todos los archivos y cierre todos los programas Inserte el CD del controlador incluido en su unidad de disco óptico Se abre la página de inicio del controlador RF P2USB3 10 0666_MAN_V1 SP fm Page 7 Wednesday July 14 2010 7 57 AM ...

Page 8: ... Haga clic en Install Instalar para dar comienzo a la instalación Cuando el proceso de instalación se finaliza se abre la pantalla del Asistente de InstallShield Finalizado InstallShield Wizard Complete 6 Para finalizar el proceso de instalación haga clic en Finish Finalizar Paraverificarlainstalacióndelcontrolador 1 Haga clic en Start Inicio haga clic en el botón secundario en MyComputer Mi PC y ...

Page 9: ...aradesinstalarloscontroladoresdeWindows 1 Haga clic en la ficha Add or Remove Programs Agregar o quitar programas Uninstall a Program Desinstalar un programa en Windows 7 en el panel de control Control Panel de Windows 2 Haga clic en el botón Remove Remover para desinstalar el controlador de tarjeta PCI Express USB 3 0 de Rocketfish 3 Haga clic en Finish Finalizar para completar el proceso de desi...

Page 10: ...tualizado a la última versión La computadora no detecta ningún periférico USB Revise que todos los cables estén correcta y seguramente conectados Verifique que la alimentación de los dispositivos USB está activada Asegúrese que los dispositivos están recibiendo suficiente corriente Asegúrese de conectar el cable de corriente de 4 terminales en la tarjeta adaptadora para proveer suficiente corrient...

Page 11: ...la recepción de la señal de radio o televisión lo cual puede comprobarse encendiendo y apagando el equipo alternativamente se recomienda al usuario corregir la interferencia mediante uno de los siguientes procedimientos Cambie la orientación o la ubicación de la antena receptora Aumente la distancia entre el equipo y el receptor Conecte el equipo a un tomacorriente de un circuito distinto de aquel...

Page 12: ...plicables del ICES 003 1997 de acuerdo con los procedimientos de medición especificados en CISPR22 96 Avisos Las especificaciones y características están sujetas a cambio sin aviso previo u obligación Para reparación y soporte llamar al 800 305 2204 RF P2USB3 10 0666_MAN_V1 SP fm Page 12 Wednesday July 14 2010 7 57 AM ...

Page 13: ...o 2 reemplazará el Producto sin costo alguno por un producto nuevo o reconstruido con características similares Los Productos y repuestos reemplazados bajo esta garantía se convertirán en propiedad de Rocketfish y no serán devueltos Si se requiere la reparación de Productos y partes después de que se vence el Período de Garantía usted deberá pagar todos los costos de mano de obra y de repuestos Es...

Page 14: ...CKETFISH PRODUCTS NO OFRECE NINGUNA OTRA GARANTÍA EXPRESA E IMPLÍCITA RELACIONADA CON ESTE PRODUCTO INCLUYENDO PERO SIN LIMITARSE A CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA Y CONDICIONES DE COMERCIALIZACIÓN E IDONEIDAD PARA UN USO PARTICULAR ESTÁN LIMITADAS EN DURACIÓN AL PERÍODO DE GARANTÍA DECLARADO ANTERIORMENTE Y NINGUNA GARANTÍA YA SEA EXPRESA O IMPLÍCITA SE APLICARÁ DESPUÉS DEL PERÍODO DE GARANTÍA ALGUN...

Page 15: ...15 RF WSO1 3 RF WSO1 3 RF P2USB3 RF P2USB3 10 0666_MAN_V1 SP fm Page 15 Wednesday July 14 2010 7 57 AM ...

Page 16: ...d MN 55423 3645 E U A 2010 BBY Solutions Inc Todos los derechos reservados ROCKETFISH es una marca comercial de BBY Solutions Inc Todos los otros productos y los nombres de marca son marcas comerciales de sus respectivos dueños ESPAÑOL 10 0666 RF P2USB3 10 0666_MAN_V1 SP fm Page 16 Wednesday July 14 2010 7 57 AM ...

Reviews: