background image

EN

RF Exposure Compliance

This equipment complies with FCC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment. This
equipment should be installed and operated with minimum distance 20cm between the radiator and your body.
This transmitter must not be co-located or operating in conjunction with any other antenna or transmitter.

Environmentally friendly disposal

Old electrical appliances must not be disposed of together with the residual waste, but have to be disposed of
separately. The disposal at the communal collecting point via private persons is for free. The owner of old appli-
ances is responsible to bring the appliances to these collecting points or to similar collection points. With this
little personal effort, you contribute to recycle valuable raw materials and the treatment of toxic substances.

Certification

FCC Compliance Statement

This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: 
(1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received,
including interference that may cause undesired operation.

Warning: changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void
the user's authority to operate the equipment.

This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to
Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interfer

-

ence in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and,
if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communi-
cations. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation.

If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by
turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the 
following measures:

1.Reorient or relocate the receiving antenna.
2.Increase the separation between the equipment and receiver.
3.Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
4.Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

FCC ID: N4ZR4A10

4

This product is not a toy! (14+) Recommended for ages 14 and up. Adult supervision 
required for ages under 14 years old. Contains small parts, keep out of reach of children 
3 years of age and younger.  

Please read this manual carefully prior to using.We are not responsible for any intention-
al damage or improper use. lf you require any additional information or have any 
quesions adout he product or its use,please contact us via .

MADE IN CHINA

Summary of Contents for 1:12 TYPE82 KUBELWAGEN

Page 1: ...317mm Width 135mm Height 129mm Wheel base 202mm Ground clearance 28mm Approach angle 40 Departure angle 60 SPECIFICATION Manuel d utilisation Instruction Manual Bedienungsanleitung 操作手册 1 12 type82 kubelwagen ...

Page 2: ......

Page 3: ...SAFETY PRECAUTIONS RADIO SYSTEM PRODUCT INTRODUCTION THROTTLE STICK POSITION VEHICLE SETUP OPERATING THE VEHICLE TRANSMISSION CAR SHELL CHASSIS REAR WHEEL RIGHT FRONT WHEEL ACCESSORIES LIST 03 05 06 18 18 19 37 39 41 43 43 45 ...

Page 4: ...nment Introduction Safety precautions and warnings SAFETY PRECAUTIONS The associated regulatory agencies of the following countries recognize the noted certifications for this product as authorized for sale and use CE compliance information for the european union EN Declaration of Conformity Products 2 4GHz Controller Equipment Class 2 The objects of declaration described above are in conformity w...

Page 5: ... has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device pursuant to Part 15 of the FCC Rules These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interfer ence in a residential installation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interfere...

Page 6: ...roduct when you are tired uncomfortable or under the influence of alcohol or drugs Doing so may cause serious injury to yourself or others The 2 4GHz radio band is limited to line of sight Always keep your model in sight as a large object can block the RF signal and lead to loss of control Do not touch any part of the model that may generate heat during operation or imme diately after use The engi...

Page 7: ...ers In late 1942 the U S Army acquired a Type 82 Kubelwagen which was then tested at Aberdeen Proving Ground Army automotive experts evaluated it as an excellent driving performance and good handling car with four wheel independent suspension and an LSD limited slip differential on the rear axle with off road performance approaching that of a four wheel drive vehicle The actual test concluded that...

Page 8: ... the rear axle The model share the same structure as the real engine with the benefit of compactness making it easy to switch between 4WD and RWD modes This shift function is perfectly reproduced on the model to provide more driving pleasure when driving off road Then let s move to chassis The popular portal axle in today s crawler market has been in mass production for barrel car as early as 82 y...

Page 9: ... in Oberndorf and needed to be purchased separately for 70 Reichsmark each at the 1939 exchange rate The rear seatbacks could be lowered for easy access to supplies from the trunk Great efforts have been made on optimizing the layout of the electronics to prevent the battery or receiver from taking up space in the trunk The trunk height of the Typ82 was designed to accommodate 20L oil water Jerry ...

Page 10: ...ELD HOLD DOWN CLIPS FUEL TANK CAP SPARE WHEEL AND TIRE HEADLIGHT TOWING HOOK PROTECTION PAN CAMOUFLAGE LIGHT CARGO COMPARTMENT LID STOP AND TAILLIGHT CONVOY LIGHT TOWING HOOKS PROTECTION PAN ENGINE COMPARTMENT LID ...

Page 11: ...TIPLE SWITCH LIGHT SWITCH CRANKING MOTOR BUTTON DASHBOARD LIGHT SWITCH IGNITION KEY FAN ASSEMBLY GENERATOR INTAKE MANIFOLD OIL FILLER CAP FAN HOUSING OIL BATH AIR CLEANER CARBURETOR DISTRIBUTOR IGNITION COIL DRIVE BELT GENERATOR DRIVE PULLEY CRANKSHAFT PULLEY INTAKE HEATER BYPASS MANIFOLD CLUTCH PEDAL BRAKE PEDAL ACCELERATOR GEARSHIFT LEVER EMERGENCY BRAKE ...

Page 12: ...can be adapted to various model cars 11 1 2 3 4 5 6 7 13 12 14 16 15 17 18 8 9 11 10 1 Traversing handwheel 35 degrees on each side CH1 10 ST D R 2 Throttle button 25 degrees in front and 12 5 degrees at rear CH2 11 TH D R 3 Push button switch CH4 Push button function is flip type 12 Switch to the electric adjustment mode 4 Three position toggle switch CH3 13 TH REV 5 Lanyard hole 14 G LED 6 Handl...

Page 13: ... powered on and waits for 1 second it will automatically enter the binding state if it is not connected 2 After the binding is successful the LED indicator of the receiver is always on Notes 1 Set the transmitter to its binding state first and then set the receiver to its binding state If the binding is not completed within 10s the indicator light of the receiver will enter its slow flashing state...

Page 14: ...del car turns turn signals shows slow flashing and when brake is applied the brake light is on with high brightness vice versa low light The headlights are in a low light state the tail lights and fog lights are always off Mode B In this mode when the model car turns turn signals shows slow flashing when brake is applied the brake light is on with high brightness vice versa low light the headlight...

Page 15: ...ilure of the battery or the ESC We are not responsible for any damage caused by this Make sure the receiver is mounted away from motors or any device that emits excessive electrical noise Keep the antenna of the receiver at least 1cm away from conductive materials such as carbon or metal Do not power on the receiver during the setup process to prevent loss of control 2 Normal boot identification t...

Page 16: ...le trigger is moved back to the netural range and pushed to the reverse area for the second time it will reverse This mode is applicable to general models FWD REV This mode adopts one click reverse mode that is when the throttle trigger is pushed from netural range to the reverse area the motor immediately generates reverse action which is generally applied to rock crawler Parameter setting method...

Page 17: ...ith high brightness amid brake operation Fog lamp Taillights Function Power on is off by default I II Control Mod Remarks OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF III IV V Direction linkage controL Direction linkage controL 3 left turn signals automatically blink in the left turn with a 1 sec flashing frequency namely on 0 5 sec and off 0 5 sec 3 right turn signals automatically blink in the right turn with a ...

Page 18: ...Insert 4 fully charged AAA batteries into the compartment Make sure that the battery makes good contact with the battery compartment s contacts 3 Replace battery compartment cover Battery Type AAA Battery Installation Low battery alarm When the battery is lower than 4 2V the LED on the panel will flash slowly Note when code matching please operate the transmitter to enter the code matching state f...

Page 19: ... POSITION VEHICLE SETUP 18 EN NOTE 1 If it is not in use for a long time unplug and take off the battery to prevent batery leakage 2 Do not open disassemble or attempt to repair the battery 3 After use unplug battery from vehicle Do not charge battery in vehicle ...

Page 20: ...eden Tel 46 171 14 30 02 Australia Model Engines Pty Ltd Unit 1 32 Bluett Drive Smeaton Grange NSW 2567 Australia Tel 61 0 411128284 DISTRIBUTOR 19 Step 1 turn on the transmitter the headlamp of the transmitter will flash and enter the frequency matching mode Step 2 turn on the receiver switch the headlight will flash and enter the frequency matching mode Step 3 when the transmitter and receiver a...

Page 21: ...CN 20 安全保障措施 无线电系统 产品简介 车辆设置 车辆操作 变速箱 车壳 底架 后轮 右前轮 配件表明细 21 21 23 36 36 37 39 41 43 43 46 ...

Page 22: ...CN 21 ...

Page 23: ...CN 22 ...

Page 24: ...aft zur Vorbereitung des Deutschen Volkswagens mbH汽车公司 这里后来发展为举世瞩目的大众汽 车总部 德国国民车KdF Wagen在这里诞生 也就是后来大名鼎鼎的甲壳虫汽车 世界上著名的 国民车 可惜这些国民车没有一台卖到国民手里 战争开始后 全部被征用改装为军车投入战场 其中著名的当属Kübelwagen Kübelwagen德语字面意思是水桶车 特指军用敞篷越野车 研 发计划始于1938年1月 具备低矮的车身 较轻的自重 利于大量制造以及成本低廉的特点 ...

Reviews: