Robland LBM, Manual

Page: 19 / 72

LBM V0517
19
Nederlands English Deutsch Français
Attention
Soyez donc particulièrement prudent(e) en conduisant ou en utilisant des outils ou des machines
electriques. Les précautions de sécurité doivent toujours être respectées pour réduire le risque
d’incendie, choc électrique et préjudice physique personnel.
Veuillez donc lire attentivement cette notice avant la mise en marche et garder les instructions.
Conservez ces instructions afin de pouvoir vous y référer.
Si vous remarquez des dommages de transport lors du déballage, avise immédiatement votre
fournisseur. N’utilise pas la machine.
Dispose de l’emballage en respectant l’environnement.
Informations générales
Nom et adresse du fabricant: ROBLAND NV
Kolvestraat 44
B – 8000 BRUGGE
BELGIQUE
Moirtaiseuse
Année de construction de la machine: à partir de 2015
Conseils importants lors de la
commande de pièces de rechange
Mentionner toujours:
• Type de machine
• Le numéro du manuel
• Le numéro de la pièce et la quantité
• Votre référence de commande et l’adresse de livraison
Pour votre sécurité et la vie de la machine:
utiliser seulement des pièces Robland
EG verklaring van overeenstemming - EG Konformitätserklärung
EC Declaration of Conformity - Déclaration de Conformité CE
(Oorspronkelijke verklaring)
Geachte Klant - Sehr Geehrter Kunde - Dear Customer - Cher Client,
Gelieve hieronder onze CE-homologatienummers te willen vinden voor onze houtbewerkingsmachines
Bitte finden Sie anbei unsere CE-Homologationsnummern für unsere Holzbearbeitungsmaschinen
Please find herewith our CE-homologation numbers for our woodworking machines
Nous prions de trouver ci-après nos numéros d'homologation CE nos machines pour le travail du bois
Wij, wir, we, nous
Robland NV
Kolvestraat 44
8000 BRUGGE – BELGIE
verklaren hierbij dat de bouwwijze van de machines - erklären dass die Bauart der Maschines - herewith declare that the
construction of the machines - certifions par la présente que la fabrication des machines
ROBLAND
voldoen aan de volgende richtlijnen / folgende Bestimmungen entsprichen / comply with the following relevant
regulations / sont conformes aux normes suivantes:
Machine Directive 2006/42/EG - EMC Directive 2014/30/CE
Bij het ontwerp van deze machine werd rekening gehouden met volgende Europese geharmoniseerde normen /
Angewandte harmonisierte Normen insbesondere / The design of this machine was based on the following European
harmonized standards/ La conception de cette machine a été basé sur les normes européennes harmonisées suivantes :
EN 13857 :2008 / EN 13850 :2008 / EN 60204-1 :2006
Serie
LBM Langgatboor
/ Mortaiseuse / Morticing unit / Langlochbohrmaschine
26KL10000-26KL20000
Gert Muijs
Brugge 02/01/2017
General Manager
CELBM.3