Français
Français
ENCODAGE D’UN CD/DISQUE 45/33/78 TOURS EN FICHIER MP3
Le système est en mesure d’encoder un CD normal ou un disque 45/33/78 tours au
format MP3 et de l’enregistrer dans le dispositif de stockage par l’intermédiaire de la
connexion au port USB.
A) ENCODAGE D’UN CD
I) Encodage d’une piste
1.
Lancer la lecture normale de la piste du CD que vous souhaitez encoder et mémoriser,
2.
Appuyez sur la touche “ RECORD “(9) deux fois pendant la lecture de la piste désirée,
l’écran affiche “ “ . L’encodage est en train de se conclure.
3.
Pressez la touche STOP pour interrompre l'enregistrement.
II) Encodage d’un disque
1.
Insérez un CD avec la face imprimée orientée vers le haut et refermez le compartiment
CD.
2.
Une fois que le disque est chargé, appuyez sur la touche “ RECORD “(9) deux fois.
L’écran affiche “ “. L’encodage est en train de se conclure.
3.
Une fois le processus d’encodage terminé, l’unité interrompt la lecture
automatiquement.
REMARQUE:
-
La vitesse d’encodage est 1:1 et dépend de la durée de lecture actuelle de la piste du
CD
-
Le système créé un dossier “ AUDIO “ et enregistre la piste dedans.
-
Le format d’enregistrement prédéfini le suivant: débit binaire MP3
: 128 kbps,
fréquence d’échantillonnage
: 44.1khz
-
Aucun titre de piste de sera enregistré en mode encodage
-
Pour interrompre l’enregistrement, appuyez de nouveau sur la touche “ RECORD “.
-
L’enregistrement sera terminé uniquement si la piste a totalement été encodée. Si le
processus d’encodage est interrompu, la piste ne sera ni encodée ni mémorisée
dans le dispositif USB.
III) COPIE D’UN FICHIER MP3/WMA
Si vous insérez un disque MP3/WMA au lieu d’un CD, en appuyant sur la touche “ RECORD
“ (9), le système va copier les fichiers sur le dispositif USB. La procédure est la même que
pour l‘encodage d’un CD (voir la description ci-dessus), et le système passera en mode
copie uniquement si le fichier MP3/WMA est lu.
B) ENCODAGE D’UN DISQUE 45/78 OU 33 TOURS
1)
Connectéle dispositif USB.
2)
Positionnez le bouton fonction (6) sur le mode “ PHONO “.
3)
Lancez la lecture de la piste que vous souhaitez mémoriser sur le support USB.
4)
Appuyez directement sur la touche “ RECORD “(9) deux fois.
5)
L’écran LCD affichera le mot “
REC
“, et se mettra à clignoter. quelques secondes
après. Le système commence désormais le processus d’encodage.
6)
Pressez la touche STOP (32) pour interrompre l'enregistrement.
B) ENCODAGE D’UNE CASSETTE
1)
Connectéle dispositif USB.
2)
Positionnez le bouton fonction (6) sur le mode “ TAPE “.
3)
Lancez la lecture de la piste que vous souhaitez mémoriser sur le support USB.
4)
Appuyez directement sur la touche “ RECORD “(9) deux fois.
5)
L’écran LCD affichera le mot “
REC
“, et se mettra à clignoter. quelques secondes
après. Le système commence désormais le processus d’encodage.
6)
Pressez la touche STOP (32) pour interrompre l'enregistrement.
RETRAIT DU DISPOSITIF USB
Pour retirer le dispositif USB, éteignez l’appareil ou bien activez le mode PHONO ou
TUNER. Le dispositif USB doit être déconnecté en le débranchant directement de la prise
USB.
EFFACER PASSAGES DU SUPPORT USB
1)
Insérer la mémoire USB.
2)
Positionnez le bouton FUNCTION (6) pour sélectionner la modalité CD/USB.
3)
Pendant la reproduction ou la modalité STOP, presser deux fois la touche DELETE
de la télécommande pour effacer la trace courante.
29
30
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
Alimentation Electrique
CA:
230V ~ 50Hz
Telecommande: CR-2025
Fréquences Radio
FM:
87,5 - 108 MHz
MW:
522 - 1620 kHz
C
a
r
a
c
t
é
r
i
s
t
i
q
u
e
s
s
u
j
e
t
s
à
m
o
d
i
f
i
c
a
t
i
o
n
s
s
a
n
s
a
v
i
s
p
r
é
a
l
a
b
l
e
.
