Roadstar CH-150 Instruction Manual Download Page 12

Português

Português

21

22

CH-150
Mini  Moedor

INTRODUÇÃO

Agradecemos por ter adquirido este produto

Pode já saber como utilizar um produto similar a este, porém mesmo assim dedique o tempo
necessário para ler as seguintes instruções - que foram redigidas para poder conseguir o
máximo deste aparelho novo.

A segurança é importante

Para a vossa segurança e a dos demais utilizadores, leia as informações apresentadas nos
capítulos: Segurança do produto e Segurança eléctrica, antes de utilizar este aparelho.

Preste atenção especialmente às partes deste folheto, que tiverem este
símbolo de advertência.

Guarde estas informações num sítio seguro para futuras consultas.

SEGURANÇA ELÉCTRICA

AVISO

Leia completamente estas instruções de segurança antes de ligar este produto na rede eléctrica.
Antes de accionar o aparelho, certifique-se que a tensão eléctrica fornecida seja a mesma que
a indicada na placa do aparelho. Este produto foi projectado para funcionar com
230 V AC ~ 50 Hz. Se ligar a qualquer outra corrente eléctrica diferente, poderá causar danos ao
aparelho. Se for necessário substituir a ficha porque não é adequada à tomada, ou se estiver
danificada,  será  necessária  a  substituição  realizada  por  um  centro  de  assistência  técnica
autorizado.

SEGURANÇA DO APARELHO

Antes de utilizar este electrodoméstico, leia com atenção as instruções para a utilização.

Guarde: estas instruções, a garantia, o recibo de compra e, se for possível, a caixa com

as protecções interiores.

Este aparelho foi concebido somente para uso doméstico.

Desligue sempre o aparelho quando não o utilizar, quando for montar ou retirar as

lâminas, durante a limpeza e em caso de mau funcionamento. Desligue sempre a ficha
da tomada eléctrica, (não puxe-a pelo cabo), antes de cada operação.

Nunca deixe este aparelho a funcionar sem vigilância, para proteger as crianças contra

os perigos dos aparelhos eléctricos. Seleccione uma zona de trabalho para o vosso
electrodoméstico fora do alcance das crianças.

Verifique, de vez em quando, se o cabo eléctrico está danificado.

Não utilize este aparelho se o cabo ou o próprio aparelho parecerem danificados. •

Se o aparelho ou o cabo eléctrico parecerem danificados, poderão ser reparados por um

centro de assistência técnica autorizado pelo fabricante.

Os cabos defeituosos podem ser substituídos somente por pessoal qualificado

empregando cabos equivalentes; para estas reparações podem ser necessárias
ferramentas especiais.

Mantenha este electrodoméstico e o seu cabo fora do alcance dos raios directos do sol,

da humidade, de arestas cortantes e de outros perigos.

Use este electrodoméstico sempre com cuidado! Desligue sempre o aparelho da rede

eléctrica, quando não o for usar, mesmo se somente por pouco tempo.

Monte somente acessórios originais

Não utilize este aparelho ao aberto.

Este aparelho nunca deve ser imergido na água nem noutros líquidos, nem mesmo

entrar em contacto com líquidos. Não o use com as mãos molhadas nem húmidas ou se
estiver descalço.

Se o aparelho molhar-se ou tornar-se húmido, desligue imediatamente a ficha da tomada

eléctrica. Não coloque as mãos na água!

Use este electrodoméstico somente para o uso para o qual foi projectado.

Não retire a tampa enquanto o aparelho estivera funcionar.

As lâminas ainda continuam a rodar alguns segundos, mesmo depois de desligar o

aparelho.

Aguarde as lâminas pararem antes de tocá-las.

As lâminas são muito afiadas. Maneje o bloco das lâminas com cuidado e mantenha-o

fora do alcance das crianças.

Este electrodoméstico foi projectado somente para uso no lar. Não é adequado para uso

profissional. Utilize este electrodoméstico somente para o uso para o qual foi projectado.

Não utilize este aparelho se o mesmo ou uma sua parte apresentar sinais de danos ou

se o aparelho tiver caído no chão.

Não tente modificar este aparelho; nem mesmo o cabo eléctrico pode ser substituído

pelo utilizador, poderá ser necessário utilizar ferramentas especiais. Se o aparelho ou o
cabo eléctrico parecerem danificados, deverão ser reparados por um centro de
assistência técnica autorizado pelo fabricante.

Se ceder este aparelho a terceiros, não deixe de entregar-lhes também estas instruções.

1

2

3

4

5

6

LEGENDA

1. Interruptor

2. Motor

3. Tampa

4.  Recipiente

5. Bloco das lâminas

6. tapete anti-derrapante

Summary of Contents for CH-150

Page 1: ...erland All rights reserved Instructionmanual Bedienungsanleitung Manueld instructions Manualed istruzioni Manual de instrucciones Mini food Chopper CH 150 Manual de Instru es Roadsrar Management SA vi...

Page 2: ...ll the mains plug immediately out of the socket before touching the appliance Do not use the appliance outdoors Never leave the appliance unattended connected to the mains Always pull the plug out of...

Page 3: ...no circumstances use your fingers An even processing of the food is reached by filling in pieces of the same size and do not input food exceeding the MAX line If you want to puree the ingredients thes...

Page 4: ...r Haushaltsger t w hlen die au erhalb der Reichweite von Kindern ist Ab und zu das Stromkabel auf Sch den untersuchen Das Ger t nicht benutzten wenn Kabel oder Ger t besch digt zu sein scheinen Sind G...

Page 5: ...sschalten und das Stromkabel abziehen und einen Teil des Essens herausnehmen bevor man fortf hrt Wasserhaltiges Essen bei Bedarf mit einem L ffel oder einem hnlichen Hilfsmittel in die Sch sselmitte s...

Page 6: ...contr ler le cordon d alimentation pour vous assurer qu il n est pas endommag Ne jamais utiliser l appareil si le cordon d alimentation ou l appareil est endommag Dans ce cas adressez vous imp rative...

Page 7: ...rancher le cordon d alimentation et retirer une partie des aliments avant de continuer le travail Si n cessaire pousser les aliments humides au milieu du bol avec une cuill re ou un ustensile similair...

Page 8: ...di lavoro per il vostro elettrodome stico fuori dalla portata dei bambini Controllare di tanto in tanto il cavo d alimentazione per eventuali danni Non usare l apparecchio se il cavo o l apparecchio s...

Page 9: ...Spingere il cibo umido se necessario nel mezzo della ciotola con un cucchiaio o un utensile simile In nessun caso usare le dita Un elaborazione omogenea del cibo pu essere raggiunta inserendo pezzi d...

Page 10: ...ez en cuando controle eventuales da os en el cable de alimentaci n No use el aparato si el cable o el aparato presentan da os en tal caso podr n ser reparados por un centro asistencia autorizado por e...

Page 11: ...utensilio similar No use los dedos en ning n caso Una elaboraci n homog nea de la comida puede alcanzarse si se introducen pedazos de la mismas dimensiones y no se excede el llenado m s all del l mite...

Page 12: ...o utilize este aparelho se o cabo ou o pr prio aparelho parecerem danificados Se o aparelho ou o cabo el ctrico parecerem danificados poder o ser reparados por um centro de assist ncia t cnica autoriz...

Page 13: ...s rio para o meio do recipiente usando uma colher ou outro instrumento similar Em nenhum caso use os dedos Uma elabora o homog nea da comida pode ser obtida se iniciar com peda os do mesmo tamanho e n...

Reviews: