Rival Donut Hole & Cake Pop Maker Owner'S Manual Download Page 1 | Manualshive

Page: 1 / 14

Rival Donut Hole & Cake Pop Maker Owner'S Manual Download Page 1

Customer Assistance:

1-800-557-4825

www.rivalproducts.com

™

Donut Hole & Cake

Pop Maker

Servicio de

Asistencia al

Cliente:

www.rivalpr

oducts.com

1-800-557-4825

™

Máquina par

a

hacer ho

yos de

Donuts y pasteles

en palito

FPRVDHM623_12ESM1_P.indd 1-1

11/23/11 9:28 AM

1
2
3
...
»

Summary of Contents for Donut Hole & Cake Pop Maker

Page 1: ...57 4825 www rivalproducts com Donut Hole Cake Pop Maker Servicio de Asistencia al Cliente www rivalproducts com 1 800 557 4825 Máquina para hacer hoyos de Donuts y pasteles en palito FPRVDHM623_12ESM1_P indd 1 1 11 23 11 9 28 AM ...

Page 2: ...nce manufacturer may cause injuries 14 Do not use outdoors 15 Appliances are not intended to be operated by means of an external timer or separate remote control system E2 PRECAUCIONES IMPORTANTES Cuando use un artefacto eléctrico siempre debe usar precauciones de seguridad básicas incluyendo la siguientes 1 Lea cuidadosamente y guarde todas las instrucciones que se proveen con el aparato Este apa...

Page 3: ...zado Si el enchufe no se ajusta completamente en el tomacorriente dé vuelta al enchufe Si todavía no se ajusta contacte a un electricista califi cado No intente modifi car el enchufe de ninguna manera Si el enchufe está fl ojo en el tomacorriente de CA o si el tomacorriente se siente caliente no utilice ese tomacorriente 16 This appliance is intended for household use only 17 Operate the Donut Hol...

Page 4: ...O DE UNA EXTENSIÓN DE CABLE Se provee un cordón eléctrico corto o cordón eléctrico desmontable para reducir el riesgo de enredos o tropiezos que pueda causar un cordón largo Pueden usarse cordones eléctricos desmontables más largos o extensiones de cable si se usan con cuidado Si usa una extensión de cable o un cordón eléctrico desmontable largo la clasificación eléctrica marcada en la extensión d...

Page 5: ...LAS SUPERFICIES DE COCCIÓN EN AGUA Preguntas Necesita ayuda Por favor llame al 1 800 557 4825 o visítenos en www rivalproducts com A D C B E G F H S5 LEARNING ABOUT YOUR RIVAL DONUT HOLE CAKE POP MAKER A Power Light Indicator B Bake Ready Light Indicator C Upper Housing D Upper Plate E Bottom Plate F Bottom Housing G Lid Latch H Paper Sticks BEFORE INITIAL USE 1 Remove all packaging 2 Clean the ba...

Page 6: ...Coloque el enchufe en un tomacorriente eléctrico de 120 voltios La luz indicadora de corriente se encenderá 2 Permita que su Máquina para hacer hoyos de Donuts y pasteles en palito precaliente hasta que la luz de Listo para Hornear se encienda Esto indica que las planchas de cocción han alcanzado la temperatura correcta para la cocción 3 Cuando su Máquina para hacer hoyos de Donuts y pasteles en p...

Page 7: ...r simplemente póngalos a tostar en un parrilla en una tostadora o en un horno a calor moderado hasta que queden crujientes y se calienten por dentro 3 L os tiempos de cocción para los hoyos de Donuts pueden variar dependiendo de la masa para Donut 4 S iempre asegúrese de engrasar las placas antes de cocinar para que le sea más fácil retirar los hoyos de Donuts cocidos S7 3 Do not immerse the Donut...

Page 8: ...s en palito por encima y por debajo con aceite antiadherente Cierre la tapa y precaliente hasta que la luz de Horneado Listo se encienda 2 C ombine la harina el polvo para hornear el Bicarbonato de Soda la sal y el azúcar en un tazón mediano En un tazón pequeño combine la leche mantequilla y huevo Eche los ingredientes líquidos sobre los ingredientes secos y revuelva hasta que se mezclen bien 3 L ...

Page 9: ...a pizca de nuez moscada 1 huevo grande batido ligeramente 1 taza de harina 1 cucharadita de polvo para hornear cucharadita de Bicarbonato de soda cucharadita de canela taza de leche cuajada o batida taza de azúcar Glaseado 1 taza de azúcar en polvo y una cucharada de sidra cup apple cider 2 tbsp stick butter melted and cooled 1 cups flour 1 tsp baking powder tsp baking soda tsp Kosher salt tsp cin...

Page 10: ...minutos cada tanda Esta masa para hoyo de Donuts queda mejor si se hace minutos antes de hacer los hoyos de Donuts Los hoyos de Donuts deshelados se mantendrán bien dentro de un recipiente hermético hasta por un día 1 P recaliente la Máquina para hacer hoyos de Donuts y pasteles en palito Combine los ingredientes secos en un tazón grande Haga un hueco en el centro Eche y bata la mantequilla la lec...

Page 11: ...r 1 cucharita de polvo para hornear 1 cucharita de canela molida cucharita de especias mixtas 9 cucharadas de mantequilla derretida lata de manzanas para pie hecho puré taza de leche en lata 1 huevo batido ligeramente Mermelada de naranja caliente para servir Apple Mixed Spice Donuts Makes 10 Preparation 5 minutes Cooking 12 minutes 6 minutes per batch This donut hole batter is best made just befo...

Page 12: ...a masa para hoyo de Donuts queda mejor si se hace minutos antes de hacer los hoyos de Donuts Los hoyos de Donuts deshelados se mantendrán bien dentro de un recipiente hermético hasta por un día 1 P recaliente la Máquina para hacer hoyos de Donuts y pasteles en palito Combine los ingredientes secos en un tazón grande Haga un hueco en el centro Eche y bata la mantequilla la leche y el huevo hasta qu...

Page 13: ... si lo desea 1 taza de harina sin preparar sin levadura taza de azúcar 1 cucharita de polvo para hornear 9 cucharadas de mantequilla derretida taza de leche 1 huevo batido ligeramente taza de chispas de chocolate de leche Cocoa en polvo para espolvorear S13 E13 Chocolate Chip Donuts Makes 10 Preparation 5 minutes Cooking 12 minutes 6 minutes each batch This donut hole batter is best made just befo...

Page 14: ...ajo el nombre de Jarden Consumer Solutions o en Canadá Sunbeam Corporation Canada Limited operando bajo el nombre de Jarden Consumer Solutions en forma conjunta JCS garantiza que por un período de un año a partir de la fecha de compra este producto estará libre de defectos de materiales y mano de obra JCS a su elección reparará o reemplazará este producto o cualquier componente del mismo que prese...

Reviews:

No comments