18
Montageanleitung Sockel-System VX/Base/plinth system VX assembly instructions/VX
底座系统装配说明
ZH
7. Chemikalienbeständigkeit für Inlay
7. Chemical resistance for inlay
7.
内插件耐化学性
Material: PA 6 GF 30 (Lagerung bei Raumtemperatur)
1)
Material: PA 6 GF 30 (storage at room temperature)
1)
材料:
PA 6 GF 30
(室温下存放)
1)
Medium
Medium
介质
Bewertung/Assessment/
评估
Bemerkung
Comment
备注
beständig
resistant
可耐受
bedingt beständig
limited resistance
有限耐受
nicht beständig
non-resistant
不可耐受
löslich
soluble
可溶解
Kohlenwasserstoffe/Hydrocarbons/
烃类
Benzol/Benzol/
苯
◾
–
–
–
–
Heizöl, EL, M, S/Heating oil: EL, M, S/
加热油
: EL, M, S/
◾
–
–
–
–
Hexan/Hexane/
己烷
◾
–
–
–
–
Motorenöl/Engine oil/
发动机油
◾
–
–
–
–
Toluol/Toluol/
甲苯
◾
–
–
–
–
Waschbenzin, Kp 100 – 140°C/
Petroleum ether (white spirit), bp 100 – 140°C/
石油醚(石油溶剂),
bp 100 – 140°C
◾
–
–
–
–
Alkohole/Alcohols/
醇类
Ethylalkohol, konzentriert (Ethanol)/Ethyl alcohol,
concentrated (ethanol)/
乙醇,浓缩(酒精)
–
◾
–
–
–
Glycerin/Glycerol/
丙三醇
◾
–
–
–
–
Glykol, Ethylenglykol/Glycol, ethylene
glycol/
二醇,乙二醇
–
◾
–
–
–
Phenol/Phenol/
苯酚
–
–
–
◾
–
Ketone/Ketones/
酮类
Aceton/Acetone/
丙酮
◾
–
–
–
–
Säuren/Acids/
酸类
Chlorwasserstoff/Hydrogen chloride/
氯化氢
–
–
◾
–
–
Essigsäure, 30 %ig/Acetic acid, 30%/
醋酸
, 30%
–
–
◾
–
–
Milchsäure/Lactic acid/
乳酸
◾
–
–
–
–
Natriumhypochlorit (Bleichlauge)/
Sodium hypochlorite (bleaching lye)/
次氯酸钠(漂泊碱液)
–
–
◾
–
–
Natriumthiosulfatlösung, 200 g/l/
Sodium thiosulfate solution, 200 g/l/
硫代硫酸钠溶液,
200 g/l/
◾
–
–
–
–
Ölsäure, handelsüblich/
Oleic acid, commercially available/
油酸,商用
◾
–
–
–
–
Phosphorsäure, 30 %ig/Phosphoric acid, 30%/
磷酸
, 30%
–
–
◾
–
–
Salpetersäure, 50 %ig/Nitric acid, 50%/
硝酸
, 50%
–
–
◾
–
–
Salzsäure, konzentriert/Hydrochloric acid,
concentrated/
盐酸,浓缩
–
–
–
◾
–
Schwefelsäure, 30 %ig/Sulphuric acid,
30%/
硫酸
, 30%
–
–
◾
–
–
Basen/Bases/
碱类
Ammoniak, flüssig/Ammonia, liquid/
氨,液态
◾
–
–
–
–
Anilin/Aniline/
苯胺
–
◾
–
◾
Quellung
Swelling
溶胀度
Natronlauge, 10 %ig, wässrig/Sodium hydroxide
solution, 10%, aqueous/
氢氧化钠溶液,
10%
,水溶液
◾
–
–
–
–
Halogene/Halogens/
卤素
Brom/Bromine/
溴
–
–
◾
–
–
Jodtinktur, handelsüblich/Tincture of iodine, commercial/
碘酒,商用
–
–
◾
–
–
Öle, Fette/Oils and greases/
油脂
Buttersäure, konzentriert/Butyric acid, concentrated/
丁酸,浓缩
–
–
◾
–
–
Buttersäure, wässrig/Butyric acid, aqueous/
丁酸,水溶液
◾
–
–
–
–
Salzlösungen/Salt solutions/
盐溶液
Meerwasser/Seawater/
海水
◾
–
–
–
–
Natriumcarbonat, gesättigte Lösung/Sodium carbonate,
saturated solution/
碳酸钠,饱和溶液
◾
–
–
–
–
1)
Technische Änderungen vorbehalten. Alle Angaben beziehen sich auf den verwendeten Kunststoff.
1)
We reserve the right to make technical modifications. All details refer to the plastic used.
1)
我们保留进行技术变更的权利。具体细节参阅使用的塑料制品。