40
TX CableNet
4. Montage und Aufstellung
4. Assembly and siting
4. Montaż i ustawienie
4. Montage und Aufstellung
4. Assembly and siting
4. Montaż i ustawienie
4.2 Benötigte Werkzeuge / Required tools / Wymagane narzędzia
SW8
TX25/30
SW10
SW13
4.1 Wymagania odnośnie miejsca usta-
wienia
Uwaga: Szafa TX CableNet jest przeznaczona
wyłącznie do stosowania wewnątrz budyn-
ków. Należy również przestrzegać parame-
trów producentów instalowanych urządzeń.
W szczególności uwzględnione muszą być
dopuszczalne parametry otoczenia, jak tem-
peratura, wilgotność powietrza i wymagania
dotyczące powietrza otoczenia.
Miejsce ustawienia musi być wolne od innych
przedmiotów, równe i czyste oraz wystarcza-
jąco nośne dla ciężaru szafy wraz z zamonto-
wanymi w niej komponentami.
Prosimy sprawdzić, czy parametry produktu
TX CableNet spełniają poszczególne wymaga-
nia dotyczące miejsca ustawienia.
4.1 Anforderungen an den Aufstellort
Achtung: Der TX CableNet ist nur für die
Anwendung im Innenbereich bestimmt. Bitte
beachten Sie hierzu auch die Herstelleranga-
ben der zu verbauenden Komponenten. Es
sind besonders die zulässigen Umgebungspa-
rameter wie Temperatur, Luftfeuchtigkeit sowie
die Anforderungen an die Umgebungsluft zu
berücksichtigen.
Der Aufstellort muss frei von anderen Gegen-
ständen, eben und sauber und für die Last
des Racks inkl. dessen Einbauten ausreichend
tragfähig sein.
Bitte überprüfen Sie, ob die Produkteigen-
schaften des TX CableNet den jeweiligen
Erfordernissen am Aufstellungsort genügen.
4.1 Site requirements
Caution: The TX CableNet is only intended for
use indoors. In this regard, also observe the
manufacturer’s information about the installed
components. In particular, the permitted
environmental parameters, such as tempe-
rature, air humidity and ambient air require-
ments, must be observed.
The installation site must be flat, clean and free
from other objects, and have adequate load-
bearing capacity to accommodate the rack
and its installed equipment.
Please check whether the product properties
of the TX CableNet satisfy the requirements at
the relevant installation site.