72
TX CableNet
6. Installation
6. Installation
6. Instalacja
6.3.3 Zubehör zur Durchführung einer Schutzerdung
6.3.3 Accessories for provision of protective earthing
6.3.3 Akcesoria do wykonania uziemienia ochronnego
Potenzialausgleich-Set für VX IT (DK 5302.027)
Potential equalisation kit for VX IT (DK 5302.027)
Zestaw do wyrównania potencjałów do VX IT (DK 5302.027)
Zestaw do wyrównania potencjałów do
VX IT (DK 5302.027)
Centralny punkt uziemienia na ramie obudowy
do łatwego połączenia obudowy do sieci uzie-
mienia / wyrównania potencjałów (przewód
wyrównania potencjałów stelażu, rack bonding
conductor)
Zastosowanie:
◾ Do utworzenia ciągłego, centralnego wyrów-
nania potencjałów wszystkich zamontowa-
nych komponentów lub do zabezpieczenia
dostępnego już uziemienia funkcjonalnego
wg DIN EN 50 310, dla maksymalnego
prądu znamionowego 32 A.
Sposób działania:
◾ Połączenie wszystkich części płaskich
z ramą obudowy jako centralnym punktem
uziemienia wraz z wyrównaniem wszystkich
komponentów zabudowy do tego samego
potencjału przez mocowanie kontaktujące
lub za pomocą osobnej linki uziemienia.
Zakres dostawy:
◾ 7 linek uziemienia, 4 mm², do dachu drzwi
i opcjonalnych ścian bocznych
◾ Centralny punkt uziemiający
◾ Wraz z zestawem montażowym
Potenzialausgleich-Set für VX IT
(DK 5302.027)
Zentraler Erdungspunkt am Gehäuserahmen
zum einfachen Anbinden des Gehäuses an
das Erdungs-/Potenzialausgleich-Netzwerk
(RBC-Anschlusspunkt)
Anwendung:
◾ Zur Herstellung eines durchgehenden,
zentralen Potenzialausgleichs unter allen
verbauten Komponenten bzw. zur Sicher-
stellung einer vorhandenen Funktionserdung
nach DIN EN 50 310, bis zu einem max.
Bemessungsstrom von 32 A.
Funktionsweise:
◾ Kontaktierung aller Flachteile mit dem
Gehäuserahmen als zentralen Erdungspunkt
in Verbindung mit einer Kontaktierung aller
Einbaukomponenten auf das gleiche Poten-
zial über eine kontaktierende Befestigung
oder mittels separatem Erdungsband.
Lieferumfang:
◾ 7 Erdungsbänder, 4 mm², für Dach, Türen
und optionale Seitenwände
◾ Zentraler Erdungspunkt
◾ Inkl. Befestigungsmaterial
Potential equalisation kit for VX IT
(DK 5302.027)
Central earthing point on the enclosure frame
for simple connection of the enclosure to the
earthing/potential equalisation network (rack
bonding conductor (RBC) connection point)
Application:
◾ To create seamless central potential equa-
lisation between all installed components
and/or to ensure functional earthing to
EN 50 310 up to a maximum rated current
of 32 A.
Functional principle:
◾ Contact between all enclosure panels and
the enclosure frame as central earthing point
plus contact with all installed components to
the same potential, via a conductive attach-
ment or separate earth strap.
Supply includes:
◾ 7 earth straps, 4 mm², for roof, doors and
optional side panels
◾ Central earthing point
◾ Assembly parts