background image

36

37

APLICAÇÃO RIP CURL SEARCH

iPhone

Faz Download da aplicação Rip Curl Search na App Store do iTunes. 

É o teu logbook pessoal de surf. Cria o teu perfil para mostrar as tuas 

surfadas, locais e pranchas; partilha-os com os teus amigos. Segue e 

mantém-te informado das novidades do Team Profissional Rip Curl à 

medida que eles competem no ASP World Tour.

Computador

Liga o teu Relógio ao computador utilizando o cabo carregador USB 

que vem incluído. Faz download e instala o mais recente software em 

www.ripcurl.com/searchgps 

. Segue as instruções para 

criares e entrares na tua conta Rip Curl.

Características do Relógio Rip Curl SearchGPS

ripcurl.com/searchgps

Instruções detalhadas

ripcurl.com/help/searchgps

Condições / Política de privacidade

ripcurl.com/searchgps/tc

Garantia / Apoio Técnico

ripcurl.com/help/searchgps

BEM VINDO

AO

THE

SUCHE

Summary of Contents for SearchGPS

Page 1: ...Quick Start Guide ...

Page 2: ...ch App are a revolutionary way to track your surf You can now re live your top speed distance paddled wave count and session time Review your surfing stats live from the lineup as your watch connects to satellites orbiting the earth and calculates your speed duration and distance Watch may need charging before first use GPS will not work indoors ...

Page 3: ...ction upward DOWN moves the selection downward LIGHT press both up down buttons together to activate light SELECT DOWN UP LIGHT SETTING THE TIDE TIME One Touch Auto Set Set the tide and time data for your local break or 1 360 other tide locations with the One Touch Auto Set function Hold SELECT in time mode to perform GPS Auto Set SELECT ...

Page 4: ...igate to END SURF then press SELECT Surf Duration In Surf Options Waves Speed Distance Location Current time SYNC YOUR SURF Bluetooth must be enabled on your iPhone for pairing to be successful The Rip Curl Search iPhone App Get your stats from every wave and every session sent directly to your personal profile on the Rip Curl Search iPhone App Navigate to MENU SURF SYNC to pair your Rip Curl Sear...

Page 5: ...ociation of Surfing Professionals World Tour Desktop Connect your watch to your computer using the USB charging cable provided Download and install the latest software from www ripcurl com searchgps Follow the instructions to create and connect to your Rip Curl Search account Rip Curl SearchGPS Watch features ripcurl com searchgps Detailed Instructions ripcurl com help searchgps Terms Conditions P...

Page 6: ...agues prises et le temps de ta session Tu as la possiblité de passer en revue tes statistiques en temps réel depuis le pic dès que la montre est connectée aux satellites en orbite autour de la terre et calculer alors ta vitesse la durée et la distance NAVIGATION SELECT DOWN UP LIGHT La montre Rip Curl SearchGPS a 3 boutons de réglage SELECT donne accès à l option surlignée UP déplace la sélection ...

Page 7: ...e au dessus de la surface de l eau quand c est possible Aller surfer Appuyer sur SELECT et choisir dans le MENU GO SURF Une fois la position satellite arrêtée appuyer sur SELECT START SURFING Pendant la session Utilise le bouton SELECT pour voir le nombre de vagues la vitesse maximale la distance totale et la localisation du GPS durée de la session Options pendant la session Vagues Vitesse distanc...

Page 8: ...seront téléchargées pour les revoir L APPLICATION RIP CURL SEARCH iPhone L application Rip Curl Search est disponible sur l iTune App Store C est ton journal de bord personnel de surf Crée un profil pour montrer tes sessions de surf les localisations et planches de surf et partage les avec tes amis Suis et reste informé sur les surfeurs Pro Rip Curl qui participent au tour mondial ASP Bureau Conne...

Page 9: ...ite ser cargado antes de su primer uso El GPS no funciona en el interior El reloj Rip Curl Search GPS junto con su aplicación Search son una manera revolucionaria de medir tus sesiones de surf Ahora tienes la posibilidad de saber la velocidad máxima distancia remada número de olas y la duración de tu sesión Te mantiene informado en tiempo real cuando estas en el pico ya que tu reloj se conecta a l...

Page 10: ...OWN Para desplazarse hacia abajo LIGHT Pulsa los dos botones a UP DOWN a la vez para activar la luz AJUSTAR LA MAREA Y HORA Auto Ajuste con solo pulsar una vez Ajusta los datos de marea y hora en tu spot local o en uno de los 1360 spots registrados con la funcion One Touch auto set Manten pulsado SELECT en la funcion TIME para que se auto ajuste vía GPS SELECT ...

Page 11: ...esión Olas Velocidad Distancia Localización Hora Terminar la sesión Pulsa el boton DOWN para para elegir END SURF y pulsa SELECT SINCRONIZAR TU SESION Bluetooth tiene que estar activo en tu iphone para que la conexión se lleve a cabo Aplicación Rip Curl Search para iphone Obten las estadisticas de cada ola y cada sesión mandadas directamente a tu perfil personal en la aplicación Rip Curl Search pa...

Page 12: ...rcuito mundial de profesionales Escritorio Conecta tu reloj al ordenador usando el cargador USB suministrado Descarga e instala la ultima version del programa www ripcurl com searchgps Sigue las instrucciones para crear y conectar tu cuenta Rip Curl Caracteristicas del reloj Rip Curl Search GPS ripcurl com searchgps Instrucciones detalladas ripcurl com help searchgps Condiciones Politica de privac...

Page 13: ...eine Top Geschwindigkeit die gepaddelte Strecke gesurfte Wellen und Surfzeit noch einmal erleben Durch Saltellitenverbindung werden die Daten ermittelt UHR NAVIGATION SELECT DOWN UP LIGHT Die Rip curl Search GPS Uhr hat drei einfache Tasten SELECT bietet Zugriff auf die markierten Funktionen UP verschiebt die Auswahlt nach oben DOWN verschiebt die Auswahl nach unten LIGHT um Licht zu aktivieren dr...

Page 14: ...bessern sollte Ihre GPS Uhr ueber der Wasseroberflaeche sein Gehe Surfen Druecke SELECT und navigiere zu dem MENU GO SURF Sobald die Satellitenposition festgesetzt ist druecke SELECT START SURFING Surfsession Navigiere mit der SELECT Taste um die Wellenanzahl Hoechstgeschwindigkeit und Gesamtstrecke sowie GPS Standort zu sehen Surf Dauer In Surf Optionen Wellen Geschwindigkeit Distanz Standpunkt A...

Page 15: ...em iPhone zu koppeln Verbunden wird nun Deine Sitzung in Deinen Feed heruntergeladen und kann nochmal erlebt werden DIE RIP CURL SEARCH APP iPhone Lade die Rip Curl Search App aus dem Itunes Store Es ist Dein persoenliche Surf Logbuch Erstelle Dein Profil um Deinen Surf die Standorte und Boards mit Deinen Freunden zu teilen Folge dem Rip Curl Pro Team bei der ASP Welt Tournee und bleibe auf dem la...

Page 16: ...de ser carregado antes de ser usado a primeira vez O GPS não funciona em interiores O relógio Rip Curl Search GPS e a Search App são uma forma revolucionária de registar o teu surf Agora consegues reviver a tua velocidade máxima a distância de remada o número de ondas e tempo da sessão Revê as tuas estatísticas directamente no lineup no teu relógio que conecta com os satélites que em cima de ti es...

Page 17: ...locar para baixo LIGHT Pressionar para cima baixo ao mesmo tempo para activar a luz REGULAMENTOUMAHORAEDAMARÉ Auto Ajuste de um Toque Ajusta os dados de maré e hora para o teu break local ou qualquer uma das 1 360 restantes localizações com a função de Auto Ajuste de Um Toque Mantém SELECT pressionado no modo hora para activar o Auto Ajuste de GPS SELECT ...

Page 18: ...Surf Ondas Velocidade Distância Localização Hora Terminar o Surf CarreganobotãoDOWNparanavegaratéSURFEND depoiscarregaSELECT SINCRONIZAR O TEU SURF o Bluetooth tem de estar ligado no teu iPhone para funcionar A Aplicação iPhone Rip Curl Search Recebe as estatísticas de cada onda e de cada sessão directamente no teu perfil pessoal dentro da Aplicação iPhone Rip Curl Search Navega até MENU SURF SYNC...

Page 19: ...e eles competem no ASP World Tour Computador Liga o teu Relógio ao computador utilizando o cabo carregador USB que vem incluído Faz download e instala o mais recente software em www ripcurl com searchgps Segue as instruções para criares e entrares na tua conta Rip Curl Características do Relógio Rip Curl SearchGPS ripcurl com searchgps Instruções detalhadas ripcurl com help searchgps Condições Pol...

Page 20: ...たのサー フシーンを記録します あなたのライディングでの最高速度やパドリング距離 ライディン数 サー フタイムを再確認することができますあなたの この GPS WATCH は地球上を周回するサテライトにつながり スピード 時間そして距離を計算しラインアップより記録していきます WATCH NAVIGATION SELECT DOWN UP LIGHT RIPCURL SEARCH GPS WATCH には 3 か所のボタンしかありません SELECT ハイライト カーソルへ選択を行います UP 上へのカーソル移動を行います DOWN 下へのカーソル移動を行います LIGHT UP DOWN を同時に押すとライトが点灯します ...

Page 21: ... GPS 機能をよくするためにできる限り 時計を水面より上にしてください Go Surf セレクトボタンを押すとメニュー画面が表示されます SURF を選択するとGO SURF 画面 が表示されますこのボタンを選択すると GPS が自動的に作動し 今いるポイントが設定さ れます設定が終わると新たな画面が出て START SURF を選択すると記録が開始されます In The Surf SURF 画面ではライディング数 スピード ライディング距離 サーフスポットなども随時 見ることができます End Surf DOWN ボタンを押しEND SURF を選び SELECT ボタンを 押すと SURF モードは終了します Surf Duration In Surf Options Waves Speed Distance Location Current time ...

Page 22: ...すると あなたのライディングデーターは iPhone にダウンロードされ すべてのデーターを 簡単再現でき 見ることができます iPhone iPad RIP CURL SEARCH アプリを itunes アップルストアーからダウンロードして くださいこのアプリはあなたの 個人的なログブックになりますあなたのサ ーフポイント サーフボードなどのプロフィールを作り サーフ仲間とシェ アーしてくださいワールドツアーで戦っている RIP CURL のプロサーフライ ダーたちをフォローして 情報をアップデートしてください Desktop あなたの GPS WATCH を USB 充電用ケーブルであなたのパソコンと 接続してください www ripcurl com searchgps から最新 のソフトウエアーをダウンロードしてください 説明に従いあなたの RIP CURL SEARCH アカウン...

Page 23: ...ch Apps adalah cara revolusioner untuk mengetahui hasil selancar kita Sekarang kita bisa mengetahui secara nyata melalui aplikasi Search Apss secepat apa kita berselancar berapa jauh kita paddle berapa banyak ombak yang kita dapatkan saat kita berselancar Cukup dengan menghubungkan jam kita ke satellite jam GPS akan memberikan hasil statistik selancar kita Jam ini memerlukan pengisiian baterai unt...

Page 24: ... pilihan keatas DOWN menggerakan pilihan ke bawah LIGHT tekan secara bersamaan kedua tombol Up Down untuk mengaktifkan cahaya lampu pada jam Pengaturan dengan satu tombol otomatis Dengan Pengaturan Satu Tombol Otomatis akan membantu kita untuk pengaturan waktu dan mengetahui informasi ombak di daerah kita berselancar atau 1 360 lokasi di dunia Cukup dengan tekan dan tahan tombol SELECT secara otom...

Page 25: ...mbol DOWN untuk navigasi ke END SURF dan tekan SELECT Surf Duration In Surf Options Waves Speed Distance Location Current time SINGKRONISASI HASIL SELANCAR KITA Untuk keberhasilah koneksi maka Bluetooth pada Iphone kita harus dalam keadaan menyala Applikasi Rip Curl Search pada Iphone Dapatkan informasi statistik dari tiap ombak dan tiap sesi berselancar dapat dikirim ke profil pribadi pada applik...

Page 26: ...dari Rip Curl Pro Team sebagaimana mereka berkompetisi di Association of Surfing Professional World Tour Desktop Hubungkan jam GPS kita dengan komputer menggunakan kabel USB Unduh dan install software terbarunya di www ripcurl com searchgps Ikuti petunjuk untuk dapat terhubung ke akun Rip Curl Search Fitur Jam Rip Curl SearchGPS ripcurl com searchgps Instruksi Detail ripcurl com help searchgps Keb...

Page 27: ......

Reviews: