Rinnai RHFE-1004FA, Conversion Manual

Page: 6 / 12

DONNÉES TECHNIQUES
– 5 –
CONVERSION POUR ECONOMIES D’ENERGIE RHFE-1004FA
La conversion doit être effectuée en suivant les conditions requises par les autorités des provinces ayant juridiction
et conformément aux exigences 1 et 2 du Code d’Installation CAN1-B149. L’appareil ne devra être converti que pour
un gaz pour lequel il a été homologué. Seule une société de service compétente peut installer le kit de conversion.
Le panneau avant doit être retiré afin d’accéder aux pièces internes. Le kit de conversion est inclus dans la boîte en
carton. Attention: Avant de commencer la conversion, il est nécessaire de couper l’arrivée de gaz avant de
débrancher le système électrique. Localiser les orifices sur le brûleur au bout des tuyaux de gaz.
ORIFICES DU BRULEUR
SPECIFICATIONS POUR LA CONVERSION AU GAZ
PRESSION D’ALIMENTATION DE GAZ
• Les pressions minimales d’arrivée d’alimentation de gaz sont indiquées dans le but d’un réglage de la
consommation.
• Les appareils de chauffage peuvent être convertis d’un gaz à l’autre en utilisant les kits de conversion de
Rinnai.
• Le bon rendement représente 80% de la consommation estimée pour les installations canadiennes.
POIDS DIMENSIONS DEBIT DE GAZ (BTU/h)
90 livres
Largeur: 36 5/8 "
Hauteur: 26 3/8 "
Profondeur: 12 3/8 "
CONSOMMATION
NAT. LPG
BAS 10,500 10,500
HAUT 38,400 36,500
RENDEMENT
NAT. LPG
BAS 8,400 8,400
HAUT 30,720 29,200
NAT.
QUANTITÉ
2
1
NUMÉRO DES PIÉCES
LPG
HAUT
BAS
1004F-2031-B-1.80
1004F-2036-B-1.95
QUANTITÉ
2
1
NUMÉRO DES PIÉCES
1004F-2031-A-0.95
1004F-2036-A-1.20
RHFE-1004FA-P
(Altitude Normale)
RHFE-1004FA-P
(Haute Altitude)
RHFE-1004FA-N
(Altitude Normale)
RHFE-1004FA-N
(Haute Altitude)
MODELE
TYPE
DE
GAZ
DIAMETRE DES
ORIFICES EN
POUCES (mm)
REGLAGE
AMORTISSEUR
LPG
NAT.
0.037
(0.95)
0.047
(1.20)
10/10 10/10 10/10
0.071
(1.80)
0.077
(1.95)
7/10 10/10 10/10
PRESSION
DIFFERENTIELLE DU
COLLECTEUR
HAUT HAUT BAS AVANT DROIT GAUCHE BAS
10.1"W.C.
(257mmH
2
O)
7.3"W.C.
(186mmH
2
O)
3.7"W.C.
(94mmH
2
O)
2.7"W.C.
(68mmH
2
O)
4.3"W.C.
(109mmH
2
O)
4.3"W.C.
(109mmH
2
O)
2.0"W.C.
(50mmH
2
O)
2.0"W.C.
(50mmH
2
O)
"AVERTISSEMENT"
Ce kit de conversion doit être installé par une société de service compétente selon les instructions du fabricant, les
codes de l’appareil et les exigences des autorités ayant juridiction. Si les informations contenues dans ces
instructions ne sont pas suivies correctement, un incendie, une explosion ou une émission d’oxyde de carbone peut
survenir et causer des dégats ainsi que des blessures qui peuvent être mortelles. La société de service compétente
est responsable de l’installation appropriée de ce kit. L’installation n’est pas correcte et terminée tant que l’appareil
converti n’a pas été vérifié comme spécifié dans les instructions du fabricant fournies avec le kit.
MINIMUM
MAXIMUM
NAT.
5.0"W.C.
10.5"W.C.
LPG
11.0"W.C.
13.0"W.C.
Manuel de conversion : RHFE-1004FA
Du gaz naturel au gaz propane
Du gaz propane au gaz naturel