3002934
CONTROLEDOOS - CAJA DE CONTROL
MG557
2981
3
De nieuwe controledoos
MG557
wordt zowel
op ééntrapsbranders als op tweetrapsbran-
ders gemonteerd.
GELEVERD MATERIAAL
Controledoos MG557 . . . . . . . . . . . . . . .N° 1
Verbindingskabel . . . . . . . . . . . . . . . . . .N° 1
Protezione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .N° 1
Handleiding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .N° 1
Legenda (fig. 1, blz. 4)
SO
- Ionisatiesonde
PA
- Luchtdrukschakelaar
PG
- Gasdrukschakelaar
MV
- Motor
SM
- Servomotor
V1
- Ventiel 1
ste
vlamgang
V2
- Ventiel 2
de
vlamgang
RS
- Reset op afstand
INSTALLATIE
De controledoos moet door vakbekwaam
personeel vervangen worden.
Alvorens met de vervangingsprocedure
aan te vangen moet de stroomtoevoer
naar de installatie uitgeschakeld worden.
Voor de installatie van de controledoos
MG557
als volgt te werk gaan:
®
draai de bevestigingsschroeven los en
verwijder de kap van de brander.
®
Maak alle verbindingen, de 7-polige stek-
ker en de aardingsdraad los van de contro-
ledoos (zie fig. 2, blz. 4).
®
Verwijder de controledoos van de brander
door de schroef (
A
, fig. 2) los te draaien en
de controledoos in de richting van de pijl te
trekken.
®
Monteer de bijgeleverde nieuwe controle-
doos en bevestig hem door middel van de
schroef (
A
),
aan met een aanhaalmoment van
1 ÷ 1,2 Nm
.
®
Verbind alle aansluitingen, de 7-polige
stekker en de aardingsdraad.
LET OP
Als er bij de ontsteking of bij de werking sto-
ringen mochten optreden, de ontgrende-
lingsknop indrukken.
Dit kan maximaal 3 maal herhaald worden.
La nueva caja de control
MG557
se instala
tanto en quemadores de una llama como de
dos llamas.
FORMA DEL SUMINISTRO
Caja de control MG557 . . . . . . . . . . . . . .N° 1
Cable Conexión . . . . . . . . . . . . . . . . . . .N° 1
Protección . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .N° 1
Instruccion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .N° 1
Leyenda (fig. 1, pág. 4)
SO
- Sonda de ionización
PA
- Presostato de aire
PG
- Presostato de gas
MV
- Motor
SM
- Servomotor
V1
- Válvula 1° etapa
V2
- Válvula 2° etapa
RS
- Reset remoto
INSTALACIÓN
La caja de control debe ser sustituida
por personal habilitado.
Antes de realizar la sustitución es nece-
sario desconectar la alimentación gene-
ral de la instalación.
Para instalar la caja de control
MG557
es ne-
cesario realizar las siguientes operaciones:
®
desenrosque los tornillos de fijación y quite
la envolvente del quemador.
®
Desconecte todas las conexiones, el co-
nector macho de 7 contactos y el cable de
puesta a tierra de la caja de control (véase
fig. 2, pág. 4).
®
Quite la caja de control del quemador aflo-
jando el tornillo (
A
, fig. 2 ) y tire en el sen-
tido indicado por la flecha.
®
Instale la nueva caja de control entregada
fijándola en el quemador con el tornillo (
A
),
con un par de apriete de 1 ÷ 1,2 Nm.
®
Conecte todas las conexiones, el conector
macho de 7 polos y el cable de puesta a
tierra.
ATENCIÓN
De producirse desperfectos en el encendido o
durante el funcionamiento, presione el botón
de desbloqueo.Dicha operación puede repe-
tirse 3 veces como máximo.
NEDERLANDS
ESPAÑOL