
Ridge Tool Company
26
K-60SP
Nigdy nie przy
łą
cza
ć
od razu wi
ę
cej ni
ż
jeden odcinek!.
Pierwszym narz
ę
dziem, jakiego nale
ż
y u
ż
y
ć
jest ko
ń
cówka spiralna
gruszkowa, która jest najlepszym narz
ę
dziem do pokonywania
ł
uków. W
ł
o
ż
y
ć
ko
ń
cówk
ę
do zatrzasku, sprawdzi
ć
po
łą
czenie, upewni
ć
si
ę
, czy jest pewnie
zamocowana. Wpycha
ć
spr
ęż
yn
ę
do przewodu rurowego trzymaj
ą
c j
ą
lekko
lew
ą
d
ł
oni
ą
. Przestawi
ć
prze
łą
cznik do po
ł
o
ż
enia “1” (Rys. 6) i poci
ą
gn
ąć
w
dó
ł
d
ź
wigni
ę
sprz
ę
g
ł
a zdecydowanym ruchem w celu rozpocz
ę
cia obracania
spr
ęż
yn
ą
. Powolne lub stopniowe w
łą
czanie sprz
ę
g
ł
a powoduje s
ł
abe
zaci
ś
ni
ę
cie si
ę
szcz
ę
k sprz
ę
g
ł
a oraz nadmierne zu
ż
ywanie si
ę
.
Stosowane sprz
ę
g
ł
o jest sprz
ę
g
ł
em natychmiastowego dzia
ł
ania i powrót
d
ź
wigni do pierwotnego po
ł
o
ż
enia natychmiast zwalnia spr
ęż
yn
ę
. Nie
wyst
ę
puje dodatkowe przesuni
ę
cie spr
ęż
yny powoduj
ą
ce jej zap
ę
tlenie lub
zerwanie, co stanowi wa
ż
n
ą
funkcj
ę
bezpiecze
ń
stwa.
Kiedy tylko nadmiar spr
ęż
yny wejdzie do przewodu rurowego, nale
ż
y zwolni
ć
d
ź
wigni
ę
sprz
ę
g
ł
a i wyci
ą
gn
ąć
z maszyny oko
ł
o sze
ś
ciu do dziesi
ę
ciu
cali spr
ęż
yny. Powtarza
ć
w
łą
czanie sprz
ę
g
ł
a i wykonywanie powy
ż
szych
czynno
ś
ci, dodaj
ą
c w miar
ę
potrzeby nast
ę
pne odcinki spr
ęż
yn, a
ż
do
osi
ą
gni
ę
cia przeszkody. Nale
ż
y pami
ę
ta
ć
, aby nigdy nie przy
łą
cza
ć
od razu
wi
ę
cej ni
ż
jeden odcinek spr
ęż
yny!
Po dotarciu do przeszkody przesuwa
ć
spr
ęż
yn
ę
po kilka cali jednorazowo. W
tym miejscu prac
ę
rozpoczyna narz
ę
dzie.
Kiedy przeszkoda zostanie usuni
ę
ta, umo
ż
liwiaj
ą
c przep
ł
yw wody, zaleca
si
ę
zastosowanie ko
ń
cówki spiralnej prostej lub ko
ń
cówki z no
ż
em do
usuwania t
ł
uszczu, aby rozwierci
ć
przewód w celu zapewnienia starannego
oczyszczenia.
Stosowanie odwrotnego kierunku obrotów REV (wstecz)
Po
ł
o
ż
enie “2” (wstecz) lub obracanie spr
ęż
yny w kierunku przeciwnym
do kierunku ruchu wskazówek zegara stosuje si
ę
wy
łą
cznie do uwolnienia
narz
ę
dzia, które utkn
ęł
o na przeszkodzie. Przed w
łą
czeniem wstecznego
kierunku obrotów nale
ż
y poczeka
ć
a
ż
silnik zatrzyma si
ę
ca
ł
kowicie w
po
ł
o
ż
eniu “0” prze
łą
cznika, a kiedy tylko narz
ę
dzie uwolni si
ę
z zatoru, nale
ż
y
powróci
ć
do po
ł
o
ż
enia “1” prze
łą
cznika (do przodu).
Kontynuowanie obracania w kierunku odwrotnym, “2” (wstecz), grozi zerwaniem
spr
ęż
yny, poniewa
ż
spr
ęż
yna jest tak nawini
ę
ta, aby jej wytrzyma
ł
o
ść
by
ł
a
najwi
ę
ksza podczas obracania w kierunku zgodnym z kierunkiem ruchu
wskazówek zegara lub w po
ł
o
ż
eniu “1” (do przodu) prze
łą
cznika.
Aby wyj
ąć
spr
ęż
yn
ę
, nale
ż
y pozostawi
ć
prze
łą
cznik w po
ł
o
ż
eniu “1” (do
przodu). Przycisn
ąć
spr
ęż
yn
ę
do kraw
ę
dzi otworu wlotowego, poci
ą
gn
ąć
w
dó
ł
d
ź
wigni
ę
sprz
ę
g
ł
a na kilka sekund.
Spr
ęż
yna b
ę
dzie szybko “wykr
ę
ca
ć
si
ę
” samodzielnie z przewodu a
ż
do
utworzenia cz
ęś
ciowej p
ę
tli z przodu maszyny. Zwolni
ć
d
ź
wigni
ę
sprz
ę
g
ł
a i
przepchn
ąć
nadmiar spr
ęż
yny wstecz przez maszyn
ę
i powtarza
ć
te czynno
ś
ci
a
ż
do ca
ł
kowitego wyj
ę
cia spr
ęż
yny z przewodu.
U
ż
ywanie adapterów spr
ęż
yn 5/16” (A-17-A) lub 3/8” (A-17-B)
(Rys. 7)
Uwaga:
Kiedy stosuje si
ę
adaptery spr
ęż
yn, sprz
ę
g
ł
o nale
ż
y ustawi
ć
na
u
ż
ywanie spr
ęż
yn 5/8”. Przy
łą
czy
ć
adapter spr
ęż
yny do maszyny K-60SP w
nast
ę
puj
ą
cy sposób:
1. Wyci
ą
gn
ąć
spr
ęż
yn
ę
z adaptera na odleg
ł
o
ść
dziesi
ę
ciu cali.
2. Podnie
ść
ko
ł
ek blokuj
ą
cy na adapterze spr
ęż
yny i przesun
ąć
d
ź
wigni
ę
sprz
ę
g
ł
a do przodu, aby adapter spr
ęż
yny móg
ł
nasun
ąć
si
ę
na
maszyn
ę
. Zadba
ć
o zablokowanie ko
ł
ka blokuj
ą
cego ma maszynie.
3. Dokr
ę
ci
ć
ś
ruby rade
ł
kowane na adapterze spr
ęż
yny.
Ustawi
ć
maszyn
ę
mo
ż
liwie najbli
ż
ej otworu wlotowego przewodu i wykonywa
ć
te same czynno
ś
ci, jakie zosta
ł
y opisane dla spr
ęż
yn 5/8” w odcinkach.
Jedyna ró
ż
nica polega na tym,
ż
e nie s
ą
potrzebne dodatkowe odcinki
spr
ęż
yn, poniewa
ż
spr
ęż
yny 5/16” i 3/8” w pojemnikach posiadaj
ą
d
ł
ugo
ść
wystarczaj
ą
c
ą
dla czyszczenia przewodów rurowych.
D
ź
wignia sprz
ę
g
ł
a spe
ł
nia obecnie jeszcze jedno zadanie. Poci
ą
gni
ę
cie
d
ź
wigni sprz
ę
g
ł
a w dó
ł
powoduje obracanie adaptera spr
ęż
yny. Skutkiem
zdecydowanego poci
ą
gni
ę
cia d
ź
wigni sprz
ę
g
ł
a w gór
ę
jest natychmiastowe
zatrzymanie si
ę
adaptera bez dodatkowego przej
ś
cia lub za
ł
amywania.
Wbudowany hamulec zapewnia zwi
ę
kszenie trwa
ł
o
ś
ci spr
ęż
yny. Maszyn
ę
sprz
ęż
on
ą
z adapterem spr
ęż
yn 5/16” lub 3/8” mo
ż
na u
ż
ywa
ć
do czyszczenia:
wszelkiego rodzaju zlewów • spustów kuchennych • ust
ę
pów • wanien •
przewodów rurowych ogólnego przeznaczenia.
Regulacja hamulca na adapterze spr
ęż
yny
Wskutek zu
ż
ywania si
ę
b
ę
bna hamulcowego na adapterze spr
ęż
yny
konieczna jest jego regulacja dla zapewnienia skutecznego hamowania.
Poluzowa
ć
dwie
ś
ruby ustalaj
ą
ce (A), obróci
ć
ś
rub
ę
nastawcz
ą
(B) w kierunku
zgodnym z kierunkiem ruchu wskazówek zegara w taki sposób, aby zapewni
ć
dobre hamowanie, a nast
ę
pnie dokr
ę
ci
ć
dwie
ś
ruby ustalaj
ą
ce (A) i ponownie
sprawdzi
ć
napr
ęż
enie na
ś
rubie nastawczej (B). (Rys. 8).
Konserwacja
1. Smarowa
ć
maszyn
ę
smarem poprzez smarowniczki jeden raz w
tygodniu, je
ś
li jest u
ż
ywana codziennie lub jeden raz na miesi
ą
c w
przypadku rzadszego u
ż
ywania.
2. Po ka
ż
dym u
ż
yciu maszyny oczy
ś
ci
ć
i smarowa
ć
olejem szcz
ę
ki sprz
ę
g
ł
a
(Rys. 9a - 9b).
3. Czy
ś
ci
ć
pojemniki spr
ęż
yn na adapterach spr
ęż
yn 5/16” and 3/8” po
ka
ż
dym u
ż
yciu maszyny, odkr
ę
caj
ą
c trzy
ś
ruby.
4. Okresowo sprawdza
ć
konieczno
ść
regulacji b
ę
bna hamulca na
adapterach spr
ęż
yn.
5. Czysta maszyna lepiej pracuje.
Dbanie o sprz
ę
t
Sprz
ę
t z nap
ę
dem silnikowym musi by
ć
przechowywany w pomieszczeniu
lub dobrze os
ł
oni
ę
ty podczas zimnej lub deszczowej pogody. Je
ż
eli maszyna
pozostawa
ł
a w mro
ź
nych warunkach atmosferycznych, nale
ż
y j
ą
uruchomi
ć
na
dziesi
ęć
do dwudziestu minut bez obci
ąż
enia w celu rozgrzania. Zaniedbanie
tego mo
ż
e doprowadzi
ć
do zamarzni
ę
cia
ł
o
ż
ysk. Kiedy urz
ą
dzenie pozostaje
nieu
ż
ywane w takich warunkach pogodowych przez d
ł
u
ż
szy okres czasu,
na uzwojeniu silnika osi
ą
dzie wilgo
ć
, co mo
ż
e spowodowa
ć
spalenie silnika.
Taki zdarzenie, b
ę
d
ą
ce skutkiem zaniedbania, spowoduje utrat
ę
gwarancji na
sprz
ę
t. Podczas transportowania maszyny zaleca si
ę
od
łą
czenie adaptera
od urz
ą
dzenia, poniewa
ż
w razie “wstrz
ą
su” mo
ż
e doj
ść
do wywrócenia si
ę
urz
ą
dzenia.
Poni
ż
ej przedstawiono g
ł
ówne przyczyny uszkodze
ń
:
1. Wymuszanie przej
ś
cia spr
ęż
yn przez otwory wlotowe, które s
ą
mniejsze
ni
ż
zalecane dla spr
ęż
yny danej wielko
ś
ci.
2. Wymuszanie przesuwu spr
ęż
yny, gdy narz
ę
dzie znajduje si
ę
przy
przeszkodzie lub w przeszkodzie.
3. Zaniedbanie w
łą
czenia kierunku obrotów do przodu (w kierunku zgodnym
z kierunkiem ruchu wskazówek zegara) po uwolnieniu narz
ę
dzia z
zatoru, dzi
ę
ki zastosowaniu odwrotnego kierunku obrotów.
4. U
ż
ywanie starych lub zu
ż
ytych spr
ęż
yn.
5. Pozostawianie spr
ęż
yn poza pomieszczeniami w okresach ostrej zimy i
dopuszczenie do przesi
ą
kni
ę
cia deszczem i rozwini
ę
cia si
ę
korozji.
Najwa
ż
niejsz
ą
rol
ę
w unikaniu niepotrzebnych uszkodze
ń
spr
ęż
yn odgrywa
sprz
ę
g
ł
o RIDGID/Kollmann o natychmiastowym dzia
ł
aniu. Dzi
ę
ki zastosowaniu
tego sprz
ę
g
ł
a operator mo
ż
e w u
ł
amku sekundy zwolni
ć
moment obrotowy
przyk
ł
adany do spr
ęż
yny, co zapewnia ochron
ę
spr
ęż
yny przed nadmiernym
napr
ęż
eniem oraz unikni
ę
cie wprowadzenia narz
ę
dzia w przeszkod
ę
do
miejsca“bez powrotu”.