20
Le symbole indique que le produit ne doit pas être traité en tant qu’ordure ménagère. Il doit être mis au rebut séparé-
ment, par les systèmes de recyclage et de collecte appropriés et disponibles. En suivant ces instructions, vous vous
assurez que ce produit est traité correctement et vous contribuez à réduire les impacts potentiels sur l’environnement
et la santé, alors que l’inverse entraînerait un traitement inadéquat. Le recyclage des produits contribue à la conserva-
tion des ressources naturelles et à la protection de l’environnement.
Pour plus d’informations sur les systèmes de recyclage et de collecte disponibles pour cet appareil, veuillez contacter
le magasin où vous avez acquis ce produit, votre revendeur local, votre revendeur ou le SAV.
À l’attention de tous les autres utilisateurs
Si vous souhaitez mettre cet appareil au rebut, veuillez contacter vos autorités locales, le magasin où vous avez acquis
ce produit, votre revendeur local, votre revendeur ou le SAV.
Pour la Turquie uniquement
Avis pour le symbole de la batterie et/ou de l’accumulateur (pour les pays de l’UE uniquement)
Conformément à la directive sur les batteries 2006/66/EC Article 20, Informations pour les utilisateurs fi naux, Annexe
II, le symbole ci-dessus est imprimé sur les batteries et les accumulateurs.
Ce symbole signifi e que dans l’Union européenne, les batteries et les accumulateurs usagés doivent être mis au rebut
conformément à la législation en vigueur.
Dans l’Union européenne, il existe des systèmes de tri sélectif pour les appareils électriques et les produits électro-
niques mais aussi pour les batteries et les accumulateurs.
Veuillez les jeter dans le centre de collecte des déchets ou de recyclage de votre commune.
Mise au rebut du produit usagé
La législation européenne, appliquée dans tous les Etats membres, exige que les produits électriques
et électroniques portant la marque (à gauche) doivent être mis au rebut séparément des autres ordures
ménagères. Ceci inclus les projecteurs et leurs accessoires électriques ou lampes. Lorsque vous mettez
au rebut ces produits, veuillez suivre les recommandations des autorités locales et/ou demandez conseil
au magasin qui vous a vendu le produit.
Une fois ces produits mis au rebut, ils sont recyclés et de manière appropriée. Cet effort nous aidera à
réduire les déchets et leurs conséquences négatives, comme par exemple celles causées par le mercure
des lampes sur la santé humaine et sur l’environnement, même à faibles doses.
La marque fi gurant sur les produits électriques et électroniques ne s’applique qu’aux Etats membres
actuels de l’Union Européenne.
MISE EN GARDE AUX RÉSIDENTS DE CALIFORNIE :
La manipulation des câbles fournis avec ce produit vous exposera au plomb, une substance chimique connue
dans l’État de Californie pour provoquer des anomalies congénitales ou d’autres dommages au fœtus. SE LA-
VER LES MAINS APRÈS MANIPULATION.
Remarques à l’attention des utilisateurs de l’état de Californie (Remarques à l’attention des
utilisateurs aux USA)
Tous les éléments contenant du perchlorate doivent faire l’objet d’une manipulation spécifi que, consultez le site web
www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate
Summary of Contents for PJ WX5361N
Page 3: ...English ...
Page 15: ......
Page 17: ...Français ...
Page 31: ...Español ...
Page 45: ...Português ...
Page 58: ...Replacing the Lamp and the Filters ...
Page 59: ......
Page 67: ......
Page 68: ......
Page 69: ......