Richell 94920, Instruction Manual

Page: 11 / 24

11
1
● En cas d’accidents pour les animaux en relation avec
la zone des plateaux, séparez le plateau supérieur et
l’inférieur et nettoyez bien la salissure dur la surface et
les zones de connexion. Faites attention de ne pas faire
tomber le plateau au sol pendant le nettoyage.
● Soyez attentif aux fuites de liquide/urine dans les angles,
aux connexions et/ou aux bords.
3
2
①
Ôtez les boulons court/long (2) et les écrous (2).
Assurez-vous d’ôter les boulons et écrous corrects
comme c’est montré sur l’illustration de droite.
②
Ôtez le cadre du haut.
③
Ôtez le panneau de fils sur le côté de porte.
④
Refixez le cadre du haut sur le panneau frontal
B en utilisant les boulons court/long (2) et les écrous (2).
②
①
③
④
● Pour largeur de produit de
90 cm (35,4")
… Utilisez des boulons courts : Côté gauche (2 emplacements) et côté droit (2 emplacements)
● Pour largeur de produit de
96.4 - 122 cm (38 - 48")
… Utilisez des boulons courts : Au milieu (2 emplacements) et côté droit (2 emplacements)
● Pour largeur de produit de
128.4 - 154 cm (50.6 - 60.6")
… Utilisez des boulons courts : Côté droit (4 emplacements)
(Largeur du produit 96.4cm [38"]) (Largeur du produit 122cm [48"])
(Largeur du produit 128.4cm [50.6"]) (Largeur du produit 154cm [60.6"])
Écrou
Boulon court
Boulon long
Panneau de fils
Panneau avant B
Panneau côté B
※
Cette image montre le panneau de porte
attaché sur le côté gauche de la cage.
Cadre supérieur
※
Selon la largeur de cage, la position de boulon court varie.
En reliant le panneau frontal A au panneau frontal B,
si ce dernier déborde et cause une entrée réduite au
panneau frontal A où sera fixé le panneau de porte,
enlevez le panneau de fils du panneau frontal B en
suivant les étapes qui suivent.
Panneau avant A Panneau avant A
+
Panneau avant B
Panneau avant A Panneau avant A
+
Panneau avant B
Panneau avant A Panneau avant A
+
Panneau avant B
1-2. Déterminez la largeur de cage
Comment serrer les boulons longs/courts
Rondelle plates
Boulon court
Rondelles
élastiques
Fixez les cadres
Assurez-vous de serrer les écrous (16) sur
les panneaux avant/arrière.
※
Veuillez contrôler qu’il n’y a pas de boulons desserrés.
Position des écrous (16)
Cadre supérieur
Cadre inférieur
Assurez-vous de recouvrir plus de deux
rangées de rainures sur les plateaux du
haut et du bas comme c’est montré.
Fixez les plateaux.
Le plateau de sol est conçu pour s’adapter et
s’étendre avec la caisse à animaux extensibles.
Plateau
du haut
Plateau du bas
Recouvrez plus de deux joints
convexes
Recouvrez plus
de deux joints convexes
Le plateau du
bas est
marqué "1" ici.
Le plateau du haut est marqué "2" ici.
Pressez fermement le joint convexe de rangée avant du plateau du haut
(Voir les flèches sur la figure ci-dessus) jusqu’à ce que les deux plateaux soient fixés
(Seulement la convexité de rangée avant à des rainures de fixation de joint).
Attention!