Ricatech RMC350 User Manual Download Page 1

Page: 1 / 21

USER MANUAL

GEBRUIKERSHANDLEIDING

MODE D'EMPLOI

BEDIENUNGSANLEITUNG

MANUALE D'USO

RMC350 5 in 1 MUSIC CENTER

910-111041-0030-100

Summary of Contents for RMC350

Page 1: ...USER MANUAL GEBRUIKERSHANDLEIDING MODE D EMPLOI BEDIENUNGSANLEITUNG MANUALE D USO RMC350 5 in 1 MUSIC CENTER 910 111041 0030 100...

Page 2: ...m heat sources such as radiators heat registers stoves or other appliances including amplifiers that produce heat 10 Power Sources The appliance should be connected to a power supply only of the type...

Page 3: ...B SD CARD OPERATION SD Card operation 1 Insert SD Card into the SD Card slot 2 Switch on by turning the ON OFF VOLUME ROTARY KNOB from the Off position 3 Adjust the ON OFF VOLUME ROTARY KNOB to the de...

Page 4: ...ici n APAGADO ADVERTENCIA 1 No desconecte el dispositivo USB SD durante el modo USB SD ya que podr a da ar el dispositivo o los archivos 2 Para desconectar el dispositivo USB SD de forma segura apague...

Page 5: ...ro es para alertar al usuario de la presencia de importantes instrucciones de uso y mantenimiento servicios en el folleto que acompa a al aparato P R E C A U C I O N E S PA R A REDUCIR EL RIESGO DE DE...

Page 6: ...het toestel niet in de nabijheid van warmtebronnen zoals radiators verwarmingsroosters fornuizen of andere apparatuur inclusief versterkers die warmte produceren 10 Voedingsbronnen Sluit het apparaat...

Page 7: ...door aan de DRAAIKNOP te draaien 4 Stel de AAN UIT VOLUMEDRAAIKNOP af op het gewenste volumeniveau USB SD KAARTBEDIENING SD kaartbediening 1 Plaats een SD kaart in de SD kaartsleuf 2 Schakel in door a...

Page 8: ...ngezeigt 00 wird angezeigt wenn Sie keine CD in das Ger t eingelegt haben 4 Dr cken Sie die PLAY TASTE um die Wiedergabe zu starten Die PLAY ANZEIGE leuchtet auf 5 Stellen Sie den LAUTST RKE DREHKNOPF...

Page 9: ...utzer auf wichtige Vorschriften f r den Betrieb und die Wartung den Kundendienst in dem dieses Ger t begleitenden Informationsmaterial hinzuweisen VORSICHT UM DIE GEFAHR EINES STROMSCHLAGS ZU MINDERN...

Page 10: ...cart des sources de chaleur tels que les radiateurs les bouches d entr e d air les po les ou cuisini res ou autres appareils notamment les amplificateurs susceptibles de d gager de la chaleur 10 Sourc...

Page 11: ...glez le BOUTON ROTATIF ON OFF VOLUME jusqu atteindre le volume sonore d sir FONCTIONNEMENT EN MODE USB CARTE SD Fonctionnement en mode carte SD 1 Ins rez une carte SD dans l emplacement pour carte SD...

Page 12: ...anying the appliance CAUTION TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT REMOVE COVER OR B A C K N O U S E R SERVICEABLE PARTS INSIDE R E F E R S E R V I C I N G T O Q U A L I F I E D S E R V I C E PE...

Page 13: ...will light up 5 Adjust the VOLUME ROTARY KNOB to the desired volume level 6 To pause playback press the PLAY PAUSE BUTTON The PLAY INDICATOR will flash Press the PLAY BUTTON again to resume playback 7...

Page 14: ...te el SELECTOR DE BANDA AM FM a la banda de radio deseada AM o FM 3 Seleccione la estaci n de radio deseada rotando el BOT N GIRATORIO DE SINTONIZAR 4 Ajuste el BOT N GIRATORIO DE VOLUMEN ENCENDIDO AP...

Page 15: ...n 9 Calor El aparato debe situarse lejos de fuentes de calor como radiadores calefactores estufas u otros aparatos incluyendo amplificadores que produzcan calor 10 Fuentes de alimentaci n El aparato...

Page 16: ...literatuur die met het apparaat is meegeleverd LET OP OM GEVAAR VAN EEN ELEKTRISCHE SCHOK TE VERMINDEREN VERWIJDER NIET DEAFDEKKING OFACHTERZIJDE G E E N G E B R U I K E R T E ONDERHOUDEN ONDERDELEN I...

Page 17: ...rten De AFSPELEN AANDUIDING gaat branden 5 Stel de VOLUMEDRAAIKNOP af op het gewenste volumeniveau 6 Druk op de AFSPELEN PAUZE KNOP om weergave te pauzeren De AFSPELEN AANDUIDING gaat knipperen Druk o...

Page 18: ...ellen Sie mit dem MW UKW UMSCHALTER das gew nschte Radioband MW oder UKW ein 3 W hlen Sie den gew nschten Radiosender durch Drehen des SENDERWAHL DREHKNOPFES aus 4 Stellen Sie den EIN AUS LAUTST RKE D...

Page 19: ...ten zur W rme bertragung inklusive Verst rkern 10 Stromversorgung Das Ger t ist nur mit der angegebenen Netzspannung zu betreiben die in der Bedienungsanleitung beschrieben ist oder auf dem Ger t aufg...

Page 20: ...e r e l a t i v e a u fonctionnement et la m a i n t e n a n c e r paration dans la documentation fournie avec l appareil PR CAUTION POUR R DUIRE LE RISQUE D LECTROCUTION N E PA S R E T I R E R L E CO...

Page 21: ...dique pendant quelques secondes puis le nombre total de pistes du disque s affiche 00 appara t lorsqu il n y a aucun disque dans l appareil 4 Appuyez sur le BOUTON PLAY LECTURE pour commencer la lectu...