Ribimex 531059 Instruction And User'S Manual Download Page 5

utilisation de l’outil. .Ne pas utiliser un outil lorsque vous êtes fatigué ou sous l’emprise de drogues, 
d’alcool ou de médicaments. Un moment d’inattention en cours d’utilisation d’un outil peut entraîner 
des blessures graves des personnes. 
b) Utiliser un équipement de sécurité. Toujours porter une protection pour les yeux. 
Les équipements de sécurité tels que les masques contre les poussières, les chaussures de sécurité 
antidérapantes, les casques ou les protections acoustiques utilisés pour les conditions appropriées 
réduiront les blessures de personnes. 
c) Eviter tout démarrage intempestif/accidentel. S’assurer que l’interrupteur est en position arrêt 
avant de brancher l’outil au secteur, de le déplacer ou de le transporter.  
Déplacer l’outil en ayant l’interrupteur en position marche ou brancher l’outil dont l’interrupteur est 
en position marche est source d’accidents. 
d) Retirer toute clé de réglage avant de mettre l’outil en marche.  
Une clé laissée fixée sur une partie tournante de l’outil peut donner lieu à des blessures de personnes. 
e) Ne pas se précipiter. Garder une position et un équilibre adaptés à tout moment. 
Cela permet un meilleur contrôle de l’outil dans des situations inattendues. 
f) S’habiller de manière adaptée. Ne pas porter de vêtements amples ou de bijoux. 
Garder les cheveux, les vêtements et les gants à distance des parties en mouvement.  
Des vêtements amples, des bijoux ou les cheveux longs peuvent être pris dans des parties en 
mouvement. 
g) Si des dispositifs sont fournis pour le raccordement d’équipements pour l’extraction et la 
récupération des poussières, s’assurer qu’ils sont connectés et correctement utilisés.  
Utiliser des collecteurs de poussière peut réduire les risques dus aux poussières. 
h) Utiliser des pinces ou un étau pour maintenir la pièce à travailler. C'est plus sûr que d’utiliser vos 
mains et cela libère les deux mains pour travailler avec l’outil. 
i) Il est recommandé que l’opérateur porte un équipement de protection auditive. 
 

3.2.4) Utilisation et entretien de l’outil 

a) Ne pas forcer l’outil. Utiliser l’outil adapté à votre application.  
L’outil adapté réalisera mieux le travail et de manière plus sûre au régime pour lequel il a été 
construit. 
b) Ne pas utiliser l’outil si l’interrupteur ne permet pas de passer de l’état de marche à arrêt et vice 
versa. Tout outil qui ne peut pas être commandé par l’interrupteur est dangereux et il faut le réparer. 
c) Débrancher la fiche de la source d’alimentation en courant et/ou le bloc de batteries de l’outil avant 
tout réglage, changement d’accessoires ou avant de ranger l’outil.  
De telles mesures de sécurité préventives réduisent le risque de démarrage accidentel de l’outil. 
d) Conserver les outils à l’arrêt hors de la portée des enfants et ne pas permettre à des personnes ne 
connaissant pas l’outil ou les présentes instructions de le faire fonctionner.  
Les outils sont dangereux entre les mains d’utilisateurs novices. 
e) Entretenir l’outil avec soin. Vérifier qu’il n’y a pas de mauvais alignement ou de blocage des 
parties mobiles, des pièces cassées ou toute autre condition pouvant affecter le fonctionnement de 
l’outil. En cas de dommages, faire réparer l’outil avant de l’utiliser.  
De nombreux accidents sont dus à des outils mal entretenus. 
f) Maintenir les outils coupants affûtés et propres. Des outils de coupe bien affûtés sont moins 
susceptibles de coincer et sont plus faciles à contrôler. 
g) Utiliser l’outil et les accessoires conformément à ces instructions, en tenant compte des conditions 
de travail et du travail à réaliser. 
L’utilisation de l’outil pour des opérations différentes de celles prévues pourrait donner lieu à des 
situations dangereuses. 
h) Les interrupteurs défectueux doivent être remplacés par un centre de réparation autorisé. 
Ne pas utiliser un outil électrique dont l’interrupteur ne peut ni l’allumer ni l’éteindre. 
i) Ne laissez pas un outil électrique sans surveillance pendant qu'il est allumé. Toujours éteindre le 
contact et attendre que l’outil soit à l’arrêt complet avant de partir. 

Page 

5

 / 

33

 

 

Summary of Contents for 531059

Page 1: ...RPOSE OSCILLATING TOOL Instructions and user s manual IT LEVIGATRICE MULTIFUNZIONE OSCILLANTE Manuale di istruzioni e di manutenzione R f Art Nr PRPMV M 531059 Imp par by Ribimex S A FR 77340 Pontault...

Page 2: ...iser l outil pour des applications non d crites dans ce manuel Ne pas utiliser pour des applications professionnelles ou industrielles Ne pas utiliser l outil pour des travaux sur des produits contena...

Page 3: ...maintenez les distances d isolations Lire le mode d emploi Veuillez lire et assimiler les instructions et les tiquettes fix es sur l outil Porter des protections appropri es protection auditive lunet...

Page 4: ...doit pas tre laiss la port e des enfants ou dans l environnement des enfants Ne laissez jamais des enfants l utiliser Il convient de surveiller les enfants pour s assurer qu ils ne jouent pas avec le...

Page 5: ...est recommand que l op rateur porte un quipement de protection auditive 3 2 4 Utilisation et entretien de l outil a Ne pas forcer l outil Utiliser l outil adapt votre application L outil adapt r alise...

Page 6: ...s curit sp cifiques a Familiarisez vous avec les commandes de contr les et l utilisation du produit Apprenez son utilisation et ses limitations aussi bien que les risques sp cifiques qui lui sont part...

Page 7: ...passer les mains sous la pi ce travailler Lors d un contact avec la lame il y a risque de blessures r Toujours bien tenir l outil lectroportatif des deux mains et veiller toujours garder une position...

Page 8: ...otale en fonction de la mani re dont l outil est utilis Il est n cessaire d identifier les mesures de s curit pour prot ger l op rateur qui sont bas s sur une estimation de l exposition dans les condi...

Page 9: ...ire afin d viter tout danger IV MISE EN ROUTE Avant toute intervention sur le produit veillez ce que le produit soit d branch de sa source d alimentation 4 1 D ballage Retirez le produit de son emball...

Page 10: ...vez les tapes ci dessus en sens inverse 4 4 4 Autres accessoires non fournis Autres accessoires tels que lame de scie demi lune D vissez la vis l aide de la cl hexagonale et ter la rondelle Positionne...

Page 11: ...travail Effectuer une coupe un pon age par pressions successives risque d entra ner un contrecoup de causer une coupe pon age al atoire et de raccourcir la dur e de vie de l accessoire et de l outil...

Page 12: ...r l limination du produit de ses accessoires et emballages conform ment aux r glementations locales en mati re de protection de l environnement 7 Information sur la garantie Le fabricant ou son mandat...

Page 13: ...e tool s characteristics 1 3 Not Intended Use Do not use for applications not covered in this manual The tool is not intended for professional and or industrial use Do not use the tool for works on ma...

Page 14: ...repair and maintain insulation distances Read the instructions manual Read and understand the owner s manual and labels affixed to the tool Wear appropriate protective equipment such as earmuffs face...

Page 15: ...s and refrigerators There is an increased risk of electric shock if your body is earthed or grounded c Do not expose power tools to rain or wet conditions Water entering a power tool will increase the...

Page 16: ...e tool and accessories in accordance with these instructions and in the manner intended for the particular type of tool taking into account the working conditions and the work to be performed The use...

Page 17: ...se or restart it is recommended to carefully control the tool that all fasteners are firmly tightened and all other components to ensure product can work properly Check that moving parts are well alig...

Page 18: ...g debris during sanding or cutting 4 WARNING This machine produces an electromagnetic field during operation This field may under some circumstances interfere with active or passive medical implants T...

Page 19: ...ly the tool and unplug from mains Assist the injured person with first aid and call for medical assistance as quickly as possible 3 6 Do NOT use the tool For other uses that the one specified in this...

Page 20: ...unting support position the blade so that the depressed part points downwards Note You can adjust the orientation of the blade at your desired working angle by aligning the holes on the soleplate to t...

Page 21: ...grip Adopt a balanced and stable position 6 Press the lock button and push switch forward to start the tool 7 Wait until machine accessory has reached full speed before starting cutting sanding 8 Pla...

Page 22: ...old garbage Do not throw into the environment Dispose of the tool in a collection centre for waste of electrical and electronic equipment or a waste drop off centre or seek advice from your local muni...

Page 23: ...utilizzare Non usare per le applicazioni che non rientrano in questo manuale Questa macchina non destinato all uso professionale e o industriale Non utilizzare il lato piatto del disco per molare o af...

Page 24: ...ento speciale per riparare e mantenere le distanze di isolamento Leggere il manuale d istruzioni Leggere e comprendere il manuale e le etichette applicate sulla levigatrice Indossare le protezioni mas...

Page 25: ...dei bambini e in ogni caso lontano da ambienti frequentati da essi Non lasciare che i bambini utilizzino l attrezzo I bambini devono essere controllati per garantire che non giochino con il prodotto...

Page 26: ...ricolose provocate dalla presenza di polvere h Utilizzare delle pinze o una morsa per mantenere il materiale a lavorare pi sicuro che di utilizzare le vostre mani e ci libera le due mani per lavorare...

Page 27: ...ificazione ed il cambio degli utensili Mantenere le impugnature sempre asciutte e libere da olio e grasso Nota bene scollegare la presa elettrica quando non sono utilizzati prima della manutenzione e...

Page 28: ...osse elettriche Danneggiando linee del gas si pu creare il pericolo di esplosioni Penetrando una tubazione dell acqua si puo creare danni materiali oppure il pericolo di provocare una scossa elettrica...

Page 29: ...tezioni auditive appropriate 6 Il valore totale dichiarato di vibrazioni stato misurato secondo un metodo di prova normalizzata e che potrebbe essere utilizzata per confrontare un attrezzo con un altr...

Page 30: ...al proprio rivenditore dove potr ricevere una manutenzione adeguata o venire sostituito o riparato in alternativa portarlo ad una persona con una qualifica equivalente al fine di evitare situazioni d...

Page 31: ...a della lama Rimettere la vite e avviatare fermamente con l aiuto della chiave esagonale Per togliere la lama seguite sopra in senso inverso le tappe 4 4 4 altri accessori non forniti Altri accessori...

Page 32: ...levigatrice 7 Lasciare l accessorio raggiungere la velocit di lavoro prima di cominciare il taglio la levigatura 8 Posizionare l accessorio sul materiale Non fare di movimenti brusci Guidare l access...

Page 33: ...non gettare nell ambiente Portare la levigatura in un centro di rifiuti o di raccolta o chiedere consiglio al proprio ente locale Effettuare il smaltimento dell apparecchio degli accessori e dell imb...

Reviews: