RIB AD00743 Manual Download Page 1

Page: 1 / 60

KKIITT PPRREEMMIIEERR 2244VV

Operatore

Operateur

Operator

Torantrieb

Operador

Alimentazione

Alimentation

Power Supply

Stromspannung

Alimentacion

Coppia max di spinta

Couple max de poussée

Maximum thrust torque

Anlaufmoment maximal Schub

Momento torsional máx. de empuje

codice

code

codigo

KIT PREMIER 24V

230V 50/60Hz

120V 60Hz

150Nm

AD00743

AD00744

Peso max cancello

Poids maxi portail

Max gate weight

Max Torgewicht

Peso máx verja

300 kg / 660 lbs

ITALIANO pag. 05 / FRANÇAIS pag. 16 / ENGLISH page 27 / DEUTSCH pag. 38 / ESPAÑOL pag. 49

Summary of Contents for AD00743

Page 1: ...pinta Couple max de poussée Maximum thrust torque Anlaufmoment maximal Schub Momento torsional máx de empuje codice code code code codigo KIT PREMIER 24V 230V 50 60Hz 120V 60Hz 150Nm AD00743 AD00744 Peso max cancello Poids maxi portail Max gate weight Max Torgewicht Peso máx verja 300 kg 660 lbs ITALIANO pag 05 FRANÇAIS pag 16 ENGLISH page 27 DEUTSCH pag 38 ESPAÑOL pag 49 ...

Page 2: ...NSTRUCTIONS 1 Si la centrale électrique ne dispose d aucun interrupteur il faut en installer un de type magnétothermique en amont de cette dernière omnipolaire avec ouverture minimale des contacts correspondant à 3mm la marque de cet interrupteur devra être en conformité avec les normes internationales Ce dispositif doit être protégé contre toute remise en fonction accidentelle ex en l installant ...

Page 3: ...SAFETY OF THE PEOPLE IT IS IMPORTANT TO FOLLOW ALL THE INSTRUCTIONS INSTALLATIONSVORSCHRIFTEN BEACHTET WERDEN 1 Wenn nicht bereits an der elektrischen Schaltzentrale vorgesehen muss vor der Schaltzentrale ein thermomagnetischer Schalter installiert werden omnipolar mit einer minimalen Kontaktöffnung von 3 mm der ein von den internationalen Normen anerkanntes Konformitätszeichen besitzt Solch ein G...

Page 4: ...el sistema respetando las normas y las leyes vigentes SEGUIR TODAS LAS INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN 1 Este manual de instrucciones está exclusivamente dirigido a personal especializado que conozca los criterios de construcción y de los dispositivos de protección contra accidentes con cancelas puertas y portales motorizados atenerse a las normas y a las leyes vigentes 2 El instalador tendrá que dar...

Page 5: ...iona ancora per qualche secondo fino a quando non interviene il timer di funzionamento della centralina di comando o il sensore di corrente CARATTERISTICHE TECNICHE Lunghezza max anta Peso max cancello Tempo medio di apertura Coppia max di spinta Alimentazione e frequenza CEE Potenza motore Assorbimento Cicli normativi Cicli consigliati al giorno Servizio Cicli consecutivi garantiti Peso motore Ru...

Page 6: ... sull anta siano presenti maniglie idonee tali maniglie siano posizionate in modo da non creare punti di pericolo durante il loro utilizzo lo sforzo manuale per muovere l anta non superi i 225N per i cancelli posti su siti privati ed i 390N per i cancelli posti su siti commerciali ed industriali valori indicati nel punto 5 3 5 della norma EN 12453 N B In caso di cancelli a due ante per un efficace...

Page 7: ... in dotazione I I 4 X 13 D E V W FISSAGGIO ATTACCO LEVA CON BLOCCO ANTI INTRUSIONE E FIG 5 Sbloccare l operatore Raddrizzare la leva fino a fermo del blocco anti intrusione E e piegarla leggermente in modo che in chiusura non venga sollecitato il blocco E in quanto potrebbe rompersi in breve tempo Il Bloccaggio anti intrusione E impedisce alla leva di muoversi a cancello chiuso e a motore fermo 5 ...

Page 8: ...traino del cancello è dotata di un sistema di blocco E Fig 5 che deve intervenire solo in caso di intrusione Se non viene correttamente regolato il fermo di chiusura questo sistema interviene ogni volta che il cancello chiude e ciò ne comporta il danneggiamento in breve tempo MANUTENZIONE Da effettuare solamente da parte di personale specializzato dopo aver tolto l alimentazione elettrica Ogni 6 m...

Page 9: ...CRX cod BC07084 FOTOCELLULE PASSO PASSO ANTENNA Per COSTA A TEST A Per FOTOCELLULE A A CALZA ANTENNA COMUNE 24Vdc 0 8A 15 per ACCESSORI 24Vdc 0 8A 15 per AUTOTEST COSTE LAMPEGGIATORE 24Vdc 20W LED R 2 2K 1 4W SERRATURA ELETTRICA M2 ALIMENTAZIONE 18Vac 50 Hz PEDONALE COSTE M1 ...

Page 10: ...à di fine apertura e fine chiusura in base alla struttura del cancello o in presenza di leggeri attriti che potrebbero compromettere il corretto funzionamento del sistema M1 Regolatore sensore di corrente motore 1 M2 Regolatore sensore di corrente motore 2 SEGNALAZIONI LED L1 contatto fotocellule NC rosso L2 non montato L3 non montato L4 cancello in apertura M1 verde L5 cancello in chiusura M1 ros...

Page 11: ...empo Nello stesso momento si attiva il conteggio del tempo d attesa prima della chiusura automatica max 5 minuti 6 Premete il pulsante PROG Si ferma il conteggio del tempo d attesa prima della chiusura automatica e M2 chiude 7 Premete il pulsante PROG M1 chiude determinando lo spazio di sfasamento fra M2 e M1 Nello stesso istante il led L9 smetterà di lampeggiare segnalando l uscita dalla procedur...

Page 12: ... temporaneamente per traslochi MODALITÁ DI APPLICAZIONE Collegando un interruttore e o un orologio di tipo giornaliero settimanale al posto o in parallelo al pulsante di apertura N A COM K BUTTON é possibile aprire e mantenere aperta l automazione finche l interruttore viene premuto o l orologio rimane attivo Ad automazione aperta vengono inibite tutte le funzioni di comando Se la chiusura automat...

Page 13: ...UNZIONE PRE LAMPEGGIO DIP 5 OFF il motore ed il lampeggiatore partono contemporaneamente DIP 5 ON il lampeggiatore parte 3 secondi prima del motore ALLARME DA SENSORE DI CORRENTE Se dopo un primo intervento del sensore di corrente in apertura o chiusura se ne ha un secondo ovviamente nel senso contrario il cancello si ferma e quindi inverte per 1 secondo Lo stato di allarme verrà visualizzato dal ...

Page 14: ...re completa Durante questa fase le sicurezze sono attive cod ACG4661 BATTERIA Batteria 2 2Ah 12V cod ACG9515 RISOLUZIONE PROBLEMI Dopo aver effettuato tutti i collegamenti seguendo attentamente lo schema ed aver posizionato il cancello in posizione intermedia verificare la corretta accensione dei led L1 e L12 In caso di mancata accensione dei led sempre con cancello in posizione intermedia verific...

Page 15: ...ressofuso IP54 cod ACJ9071 CASSAFORTE STONE Contenitore di sicurezza per impedire l agibilità ai dispositivi di comando Viene fornita di serie completa di pulsante a bascula apre chiude e sblocco Necessita del cavo ACG8022 In alluminio pressofuso IP54 cod ACJ9078 CHIAVISTELLO MECCANICO Chiavistello meccanico per cancelli a due ante cod ACG5000 SERRATURA ELETTRICA Serratura Orizzontale destra vista...

Page 16: ...e moteur fonctionne encore pendant quelques secondes jusqu à ce qu intervienne le timer de fonctionnement de la centrale de commande ou le détecteur de courant CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Longueur maxi du battant Poids maxi du portail Temps moyen d ouverture Couple max de poussée Alimentation et frequence CEE Puissance moteur Absorption Cycles normatifs Cycles conseillés par jour Service Cycles co...

Page 17: ...nt le vantail il est important de vérifier que Il soit fourni des poignées adaptées sur le vantail Ces poignées doivent être positionnées de sorte à ne pas créer un danger durant leur utilisation L effort manuel pour mettre en mouvement le vantail ne doit pas excéder 225N pour les portes et portails en usage privé et 390N pour les portes et portails à usage industriel et commercial valeurs indiqué...

Page 18: ...rs selon la figure 5 Attention Visser les vis V et W à fond exécuter ensuite pour toutes les deux un demi tour dans les sens contraire pour garantir le mouvement correct du levier Une fois le levier assemblé débloquer l opérateur et fixer le levier au moteur avec la vis M10 et la rondelle fournies E V W Le Blocage anti intrusion E empêche au levier de se déplacer quand le portail est fermé et quan...

Page 19: ...F ATTENTION Le levier d entraînement du portail est doté d un système de blocage E Fig 5 qui doit intervenir seulement en cas d intrusion Si la butée de fermeture n est pas correctement réglée ce système intervient à chaque fois que le portail se ferme et ceci en provoque l endommagement dans un délai bref MAINTENANCE A faire effectuer seulement par un personnel spécialisé après avoir coupé l alim...

Page 20: ...COMMUN 24Vdc 0 8A 15 pour ACCESSOIRES 24Vdc 0 8A 15 pour AUTOTEST pour BARRE PALPEUSE DE SICURITE FEU CLIGNOTANT 24Vdc 20W LED R 2 2K 1 4W SERRURE ÉLECTRIQUE M2 ALIMENTATION 18Vac 50 Hz PIETON BARRE PALPEUSE M1 F F BRANCHEMENTS ÉLECTRIQUES coffret electronique PK2 24V cod BC07083 PK2 24V CRX cod BC07084 ...

Page 21: ... DIP 5 Pré clignotement ON Clignotement normal OFF DIP 6 Commande impulsion simple K BUTT et Récepteur radio pas à pas ON automatique OFF DIP 7 Fonctionnement avec détecteur de courant OFF activé Fonctionnement à temps ON activé DIP 8 Habilitation serrure électrique ON activé DIP 9 Habilitation coup de décrochage serrure électrique et facilité de déblocage ON activé DIP 10 Habilitation coup d accr...

Page 22: ...Une fois la butée mécanique d ouverture atteinte le DETECTEUR DE COURANT arrête M2 avec mémorisation du temps Au même moment le compte du temps d attente avant la fermeture automatique s active max 5 minutes 6 Appuyer sur le bouton PROG le compte du temps d attente avant la fermeture automatique s arrête et M2 se ferme 7 Appuyer sur le bouton PROG M1 se ferme en déterminant l espace de déphasage e...

Page 23: ...CESSOIRES DE COMMANDE BOUTON DE COMMANDE PAS A PAS COM K BUTTON DIP 6 ON Exécute la commande cyclique ouvre stop ferme stop ouvre etc DIP 6 OFF Exécute l ouverture à portail fermé Si actionné durant le mouvement d ouverture il n a pas d effet Si actionné avec portail ouvert il le ferme Si actionné durant le mouvement de fermeture il le fait se rouvrir FONCTION HORLOGE SEULEMENT AVEC DIP 6 OFF Cett...

Page 24: ...te une autre petite inversion et signaler alors l alarme de cordon de sécurité en panne ou engagé contact NO Si le cordon reste engagé contact NO aucun mouvement n est permis Si il n est pas utilisé ponter les bornes COM EDGE MONITORAGE CORDONS DE SECURITE A l aide de l entrée A TEST et du jumper JP4 fermé il est possible de monitorer la les cordon s de sécurité Le monitorage consiste en un Test F...

Page 25: ...NALISATION PORTAIL OUVERT ET ETAT BATTERIE COM SIGNAL Ce voyant en plus de signaler la condition de portail ouvert lorsque le portail est fermé et qu il n y a pas de courant émet 2 clignotements brefs suivis d une pause de 2 secondes pour signaler le fonctionnement avec batterie Le fonctionnement du portail est garanti jusqu à un niveau de charge d environ 20V après quoi le portail se bloque le vo...

Page 26: ...fret de sécurité empêchant tout accès non autorisé aux dispositifs de commande Fourni de série il est équipé d un poussoir à bascule ouverture fermeture ainsi que d un dispositif de déblocage de l électro frein A besoin du câble ACG8022 En aluminium moulé sous pression IP54 code ACJ9071 COFFRE FORT STONE Coffret de sécurité empêchant tout accès non autorisé aux dispositifs de commande Fourni de sé...

Page 27: ...e end of the stoke either a time or a current sensor device will cut out the motor power supply TECHNICAL DATA Max gate leaf length Max gate leaf weight Average opening time Maximum thrust torque EEC Power supply Motor capacity Power absorbed Normative cycles Daily operations suggested Service Guaranteed consecutive cycles Weight of electroreducer Noise Volume Operating temperature Protection grad...

Page 28: ...g box as in Pic 3 code ACJ9071 or ACJ9078 CAUTION In order to manually open the gate leaf make sure of the following The gate leaves must be endowed with appropriate handles Position of the handles onto the gate leaves must be in risk free area The manual force necessary to move the gate leaves should not be higher than 225 N in case of installations at domestic private dwellings and 390N in case ...

Page 29: ...E E Assemble the arms as shown in Pic 5 Caution Once the screws V and W have been thoroughly tightened Pic 5 unscrew them for half a turn in order to guarantee a free movement of the arm After assembling the arm unlock the motor and fix the arm to the motor with the supplied screw and M10 washer With the gate in closing position and the motor at rest the anti theft lock E keeps the gate leaves sec...

Page 30: ... and tighten it as described above Caution Always use two Allen screws for every stopper Caution The drive arm is equipped with an anti theft locking device E in Pic 5 If the close mechanical stopper is not properly adjusted the anti theft device can get damaged in a short period MAINTENANCE Maintenance should be carried out by skilled and qualified staff only after switching off the mains supply ...

Page 31: ... BY STEP ANTENNA SAFETY STRIP power connection A TEST A PHOTOCELLS power connection A A ANTENNA BRAIDING COMMON 24Vdc 0 8A 15 for ACCESSORIES SUPPLY 24Vdc 0 8A 15 for AUTOTEST OF THE EDGE BLINKER 24Vdc 20W LED R 2 2K 1 4W ELECTRIC LOCK M2 POWER SUPPLY 18Vac 50 Hz PEDESTRIAN BUTTON EDGE M1 G G B B ...

Page 32: ...OG SW1 Programming button LOW SPEED TM1 Electronic regulator for low speed in approaching Adjustment of low speed is carried out using the LOW SPEED Trimmer that adjusts the output voltage to the motor s turn clockwise to increase speed Adjustment is carried out to set the correct speed at the end of the opening and closing travel M1 Regulator of MOTOR 1 current sensor sensitivity M2 Regulator of ...

Page 33: ...ty devices input state will stop the Point D Point E or Point F procedure that must be repeated from the beginning POINT D PROGRAMMING FOR 2 MOTORS DURING THE PROGRAMMING THE CURRENT SENSOR IS ALWAYS ACTIVE 1 The gate must be fully closed 2 Turn DIP2 to ON position LED L9 starts blinking 3 Press PROG Button motor M1 opens 4 Once reached the open position the CURRENT SENSOR will cut out motor M1 an...

Page 34: ...six times it means that the radio code memory is FULL maximum codes to be stored 32 4 Turn DIP1 to OFF position 5 Turn DIP2 to OFF position 6 LED L9 and LED L10 turn OFF FUNCTIONING OF CONTROL ACCESSORIES STEP BY STEP or AUTOMATIC commands K BUTT button PED BUTT button RADIO REMOTE button DIP 6 ON The K BUTT the PED BUTT button the RADIO REMOTE buttons perform the cyclic command open stop close op...

Page 35: ... gate will open while the gate is opening the gate will close In case the safety strip is held pressed a further quick reversion after 2 seconds is performed The gate interrupts any movement and this alarm state is indicated by 1 minute Blinker flashing The normal gate operations can be restored by pressing any push button or radio commands The safety strip input EDGE COM is a NORMALLY CLOSED cont...

Page 36: ...ely the 12Vdc 2 2Ah batteries n 2 batteries connected in series optional cod ACG9515 upon first installation is 24 hours with a charging current of 0 03A WORKING WITH BATTERIES STATE OF BATTERY INDICATOR SIGNAL COM Should you need to have an indication about the leaf position the output SIGNAL COM can be connected to a 12Vdc bulb of 3W maximum It is turned ON when the gate is open or partially ope...

Page 37: ... strong metal die cast aluminium container with lock to protect manual release and or push button It is provided with a rocker switch and unlocking device needs cable ACG8022 It has to be embedded in the wall In die cast aluminium IP54 code ACJ9078 MECHANICAL BOLT Mechanical bolt suitable for 2 leaves gate to latch the gate to the ground code ACG5000 ELECTRIC LOCK Horizontal lock right external vi...

Page 38: ...erreicht ist bleibt der Motor noch einige Sekunden beansprucht und solange aktiv bis der Timer oder der Stromsensor die Funktion der Steuerzentrale übernimmt TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN Max Torflügelweite Max Torgewicht Mittlere Öffnungszeit zirka Anlaufmoment maximal Schub StromspannungundfrequenzCEE Motorleistung Stromaufnahme Normative Zyklen Zyklen rieten einem Tag Service Garantierte nachfolgend...

Page 39: ... verificare che sull anta siano presenti maniglie idonee tali maniglie siano posizionate in modo da non creare punti di pericolo durante il loro utilizzo lo sforzo manuale per muovere l anta non superi i 225N per i cancelli posti su siti privati ed i 390N per i cancelli posti su siti commerciali ed industriali valori indicati nel punto 5 3 5 della norma EN 12453 N B Für Tore mit zwei Flügeln ist e...

Page 40: ...htung Die Schrauben V und W ganz anziehen danach für beide eine halbe Drehung entgegengesetzt ausführen damit eine korrekte Bewegung der Hebel garantiert wird Ist der Hebel montiert den Operator entblocken und mit der Schraube M10 und der Unterlegscheibe am Motor befestigen E V W Das Eindringschutz Blocksystem E verhindert die Hebelbewegung wenn das Tor geschlossen ist und der Motor nicht läuft 5 ...

Page 41: ...wie Feststeller F ACHTUNG Der Zug Hebel des Tors ist mit einem Block System ausgerüstet E Fig 5 dieses System wird sich nur bei forciertem Eindringen aktionieren Wenn der Feststeller nicht korrekt reguliert wird wird dieses System jedes mal eingreifen wenn das Tor geschlossen wird mit der Folge von Verschleiß und Beschädigung in kurzer Zeit WARTUNG Soll nur von fachlich kompetentem Personal nach S...

Page 42: ...LECHTUNG ANTENNE ALLGEMEINE 24Vdc 0 8A 15 für ZUBEHÖRE 24Vdc 0 8A 15 für AUTOTEST FÜR GELENKRIPPE BLINKER 24Vdc 20W LED R 2 2K 1 4W ELEKTRO SCHLOSS M2 SPEISUNG 18Vac 50 Hz FUSSGÄNGER RIPPE M1 D D ELEKTROANSCHLÖÜSSE elektronische steuerung PK2 24V cod BC07083 PK2 24V CRX cod BC07084 ...

Page 43: ...fnung Schließung zu bestimmen Dies je nach Beschaffenheit des Tores oder im Vorhandensein von leichten Reibungen die das korrekte Funktionieren des Systems in Frage stellen könnten M1 Strom Sensor Regler Motor 1 M2 Strom Sensor Regler Motor 2 SIGNALISIERUNGS LED L1 Fotozellen Kontakt NC rot L2 nicht montiert L3 nicht montiert L4 Tor in Öffnungsfase M1 grün L5 Tor in Schließfase M1 rot L6 Tor in Öf...

Page 44: ...cht stoppt der STROMSENSOR M1 mit Aufnahme und Speicherung der Zeit Zugleich aktiviert sich M2 und öffnet 5 Ist die mechanische Feststellvorrichtung der Öffnung erreicht stoppt der STROMSENSOR M2 mit Aufnahme und Speicherung der Zeit Zugleich wird die Wartezeitberechnung vor der automatischen Schließung aktiviert Maximum 5 Minuten 6 Die Schalttaste PROG drücken Die Wartezeitberechnung vor der auto...

Page 45: ...ung der eingegebenen Kode 2 Bei Beendigung DIP 1 und DIP 2 auf OFF stellen Led L9 e und Led L10 erlöschen FUNKTIONIERUNG FÜR BEFEHLSZUBEHÖRE SCHALTTASTE FÜR BEFEHLE SCHRITT BEI SCHRITT COM K BUTTON DIP 6 ON Befiehlt den zyklischen Ablauf öffne stopp schließe stopp öffne etc DIP 6 OFF Öffnungsoperation bei geschlossenem Tor vornehmen Ohne Erfolg ist diese Operation wenn sie während einer Toröffnung...

Page 46: ...die Bewegung in Öffnung Wenn nach dem ersten Einsatz die Rippe einsatzbereit bleibt erfolgt eine weitere Inversion nach 2 Sekunden um dann eine weitere kleinere Inversion auszuführen es erfolgt Alarm Rippe schadhaft oder eingesetzt KEIN Kontakt Wenn die Rippe eingesetzt bleibt KEIN Kontakt ist keine Bewegung gestattet Wenn nicht angewendet die Klemmen COM EDGE überbrücken ÜBERWACHUNG RIPPEN FÜR DI...

Page 47: ... dem Tor sich aufzureihen Bei eingetretenem Black Out sind die Motoren nicht mehr unter Kontrolle und bewegen sich nicht mehr in der normalen Schließungsposition Die erste Steuerung hat deshalb bei Stromrückkehr komplett zu erfolgen Während dieser Fase sind die Sicherheiten aktiv Kode ACG4661 BATTERIE Batterie 2 2Ah 12V Kode ACG9515 TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN Feuchtigkeit 95 ohne Kondensation Stromz...

Page 48: ...das Kabel ACG8022 Aus Aluminium Druckguss IP54 Kode ACJ9071 SICHERHEITSSCHRANK STONE Behälter als Sicherheit zur Verhinderung zum Zugang und Benutzbarkeit der Steuerbedienungsanordnung Wird in Serie geliefert komplett mit Schalttasten auf unter öffne schließe und für die Entblockung Benötigt das Kabel ACG8022 Aus Aluminium Druckguss IP54 Kode ACJ9078 MECHANISCHER RIEGEL Fuer zwei Fluegel zur Verri...

Page 49: ...odavía por algunos segundos hasta cuando no interviene el timer de funcionamiento de la central de mando o el sensor de corriente CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Longitud máxima de la anta Peso máx cancela Tiempo de abertura Momentotorsionalmáx deempuje Alimentación e frequenza CEE Potencia motor Absorcion Ciclos normativos Ciclos diarios sugeridos Servicio Ciclos garantizados Peso motor Nivel de ruido V...

Page 50: ...nta occorre verificare che sull anta siano presenti maniglie idonee tali maniglie siano posizionate in modo da non creare punti di pericolo durante il loro utilizzo lo sforzo manuale per muovere l anta non superi i 225N per i cancelli posti su siti privati ed i 390N per i cancelli posti su siti commerciali ed industriali valori indicati nel punto 5 3 5 della norma EN 12453 NB En el caso de cancela...

Page 51: ...je de las palancas como en la figura 5 Cuidado Atornillar hasta el tope los tornillos V y W para luego a los dos darles un giro en sentido inverso para garantizar el correcto movimiento de la palanca Una vez ensamblada la palanca desbloquear el operador y fijarla en el motor con el tornillo M10 y la arandela suministrados E V W El Bloqueo anti intrusión E impide a la palanca moverse con la cancela...

Page 52: ...ADO La palanca de remolque de la cancela está dotada de un sistema de bloqueo E Fig 5 que debe intervenir sólo en caso de intrusión Si el seguro de cierre no es regulado correctamente este sistema interviene cada vez que la cancela cierra lo que conlleva a un daño en breve tiempo MANTENIMIENTO Debe ser efectuado sólo por personal especializado tras haber quitado la alimentación eléctrica Cada 6 me...

Page 53: ...NTENA COMÚN 24Vdc 0 8A 15 para ACCESSORIOS 24Vdc 0 8A 15 para AUTOTEST PARA COSTA INTERMITENTE 24Vdc 20W LED R 2 2K 1 4W CERRADURA ELÉCTRICA M2 ALIMENTACION 18Vac 50 Hz PEATONAL COSTAS M1 E E S S CONEXIONES ELÉCTRICAS panel electronico PK2 24V cod BC07083 PK2 24V CRX cod BC07084 ...

Page 54: ...la correcta velocidad del final de abertura y final de cierre en base de la estructura de la cancela o en presencia de ligeros roces que podrían comprometer el correcto funcionamiento del sistema M1 Regulador sensor de corriente del motor 1 M2 Regulador sensor de corriente del motor 2 SEÑALES LED L1 contacto fotocélulas NC rojo L2 no montado L3 no montado L4 cancela en abertura M1 verde L5 cancela...

Page 55: ...ecánico de abertura el SENSOR DE CORRIENTE para M2 con memorización del tiempo Al mismo tiempo se activa el conteo del tiempo de espera antes del cierre automático máx 5 minutos 6 Presionar el pulsador PROG Se para el conteo del tiempo de espera antes del cierre automático y M2 cierra 7 Presionar el pulsador PROG M1 cierra determinando el espacio de desfase entre M2 y M1 En el mismo instante el le...

Page 56: ...ras pico cuando el tráfico vehicular se ralentiza ej entrada salida de obreros urgencias en zonas residenciales o aparcamientos y temporáneamente por mudanzas MODALIDAD DE APLICACIÓN Conectando un interruptor y o un reloj de tipo jornalero semanal en lugar de o en paralelo a el pulsador de abertura N A COM K BUTTON es posible abrir y mantener abierta la automatización hasta que el interruptor no s...

Page 57: ...d ACG7061 con lámpara de 24V 20W máx FUNCIÓN PRE PARPADEO DIP 5 OFF el motor y el intermitente parten contemporáneamente DIP 5 ON el intermitente parte 3 segundos antes que el motor ALARMAS DEL SENSOR DE CORRIENTE Si después de una primera intervención del sensor de corriente en abertura o en cierre se presenta un segundo obviamente en sentido contrario la cancela se para e invierte por 1 segundo ...

Page 58: ...arpadear el indicador de estado de batería Al volver la tensión de red se aconseja de hacer abrir completamente la cancela Dejar que la cancela se cierre sola con el cierre automático o esperar que el intermitente termine de parpadear antes de comandar el cierre Esta operación permitirá a la cancela de realinearse En efecto si durante el black out los motores han sido desbloqueados y desplazados d...

Page 59: ...l art 6 paragraphe 2 de la Directive machines 2006 42 CEE et de ses modifications successives Sa mise en service est interdite avant que l installation ait été déclarée conforme aux dispositions prévues par la Directive This product can not work alone and was designed to be fitted into a system made up of various other elements Hence it falls within Article 6 Paragraph 2 of the EC Directive 2006 4...

Page 60: ...IO SBLOCCO PREMIER Codice Denominazione Particolare CME1137 CME1138 CME1139 CME1141 CPL1252 CPL1253 CPL1258 CPL1323 CPL1325 CPL1326 CPL1327 CTC1013 CTC1107 CTC1110 CTC1149 CTC1154 CTC1259 CTC1294 CTC1298 CVA1847 CVA1912 CZZ6004ZZ DAC29X22 DAC29X95 DAC35X95 DAC39X95 DAC42X13 PERNO SBLOCCO PREMIER ALBERO LENTO PREMIER VITE RULLATA PREMIER INGRANAGGIO ELIC PREMIER PORTA SCHEDA PREMIER COPRI LEVA PREM...

Search results

Summary of Contents for AD00743

Reviews:

Related manuals for AD00743

Brands by name

Popular brands

RIB AD00743, Manual

Search results

Summary of Contents for AD00743

Reviews:

Related manuals for AD00743

Brands by name

Popular brands