
Instructions de Instalacion
:
1.
Adjunte una de las montaduras firmemente 01 dorso y ell la parte de arriba del mueble. Use el tornillo mas
pequeno.
2.
Determine donde V a poner el mueble y marque el lugar ell la pared donde va el agujero del tornillo de la
montadura aproximadamente 2”abajo de la montadura.
3.
Taladre un agujero de 3/16" en la pared. Presione la ancla plastica en el agujero dando golpecilos hnsta que este
denlro de la pared.
4.
Ponga en mueble para que la montadura arriba de la ancia plastica y use el tornillo mas lagro para sujetario
seguramenle a la pared.
5.
Pongo el mueble para que la montadura este en linea con la montadura de la pared.
6.
Enlace la correa de nylon por la montadura. Ponga las dos puntas jtuuas y delize la punta de las cuetuas por la
ranura de la otra punta, tire hasta que este bien ajustada.
7.
Para que cierre seguramente dos veces ponge la punta de las balitas por la rallura otra vez comO se demuestra.
8.
Verifique si la correa esta seguramente enlazada a la montadura.
R e c l a i m e d P i n e L o w B o o k c a s e
Instruction d' Installation
1. Visser sécufilairement une des plaquettes de montage sure le champ arrière du meuble. Utiliser la visse la plus courte.
2. Déterminer l' emplacement du meuble et marquer le mur à envirou 2”plus bas que la plaquette vissée sur le
meuble, afin de determiner la position du trou à percer pour la plaquette d'assemblage au mur.
3. Percer un trou de 3/16” à l'uide d'une perceuse. Incerez délicatememt l'ancrage en plastique dans le trou en
vous assurant qu'il soit enfloncé jusqu' à ce que le rebord de l'encrage soit à l’ égalité du mur.
4. Positienner la plaquette de montage sur l'encrage et vissez-la sécuritairement à l’ aide de la visse la plus longe.
5. Repositionner le meuble de facon à ce que la plaquette du meuble soit enlingnée avec celle sur le mur.
6. Insérer une extrémité de la couroie de nylon dans chaque plaquette. Réunir les deux extrémités et passer lé bout
de la courroie dans l’oeillet de l'ature exrtrémité et serrer fort.
7. Pour barrer simplement repasser de nouveau le bout de la couroie dans l’ oeillet tel qu’ illustré ci-haut.
8. Assurez·vous que la courroie soit bien insérée dans l'oeillet et qu'elle soit barrée de facon sécuritaire.