Rexel A4 JOY, Instruction Manual

Page: 37 / 38

37
o
RUS
Зарегистрируйте данное изделие на сайте www.rexeleurope.com
1 Приемное отверстие для пакетов
2 Переключатель питания - Cold/Off/Hot (холодный/выкл./горячий)
3 Отжимной рычаг
расположение органов управления
советы по эксплуатации
НЕ ВВОДИТЕ В ЛАМИНАТОР ПАКЕТ БЕЗ ДОКУМЕНТА
Категорически запрещается вставлять в устройство
пакет с документом незапаянной кромкой вперед. Это
может привести к его застреванию в устройстве. Всегда
подавайте пакет с документом запаянной кромкой
вперед.
Перед ламинированием важных или уникальных
документов с помощью данного ламинатора всегда
вначале выполняйте ламинирование пробного
документа.
По окончании ламинирования извлеките
ламинированный документ из прорези в задней
части устройства и поместите его для охлаждения
на прохладную плоскую поверхность во избежание
скручивания и изгибания документа.
Не блокируйте вентиляционные отверстия. Это вызовет
перегрев устройства.
Не обрезайте пакеты до ламинирования.
утилизация отходов электрического и электронного
оборудования (WEEE)
После завершения срока эксплуатации ваш продукт
принадлежит к отходам электрического и электронного
оборудования (WEEE). Соответственно, необходимо
принять во внимание следующее.
Отходы электрического и электронного
оборудования (WEEE) не должны утилизироваться
как несортированные бытовые отходы. Они должны
собираться отдельно, чтобы их можно было разобрать
и повторно переработать, повторно использовать
или рекуперировать их компоненты и материалы
(в качестве топлива для регенерации энергии при
производстве электричества).
Местные органы власти создали общественные пункты
приема утильсырья для сбора отходов электрического и
электронного оборудования WEEE. Услуги таких пунктов
бесплатны для сдающих.
Пожалуйста, доставьте отходы электрического и
электронного оборудования (WEEE) в ближайший к
вашему дому или офису пункт приема утильсырья.
При возникновении трудностей с выяснением
местонахождения приема утильсырья, продавец,
продавший вам устройство, должен принять отходы
электрического и электронного оборудования (WEEE).
При отсутствии связи с розничным продавцом просим
вас связаться с ACCO для получения помощи в решении
этого вопроса.
Повторная переработка отходов электрического и
электронного оборудования (WEEE) направлена на
защиту окружающей среды, сохранение здоровья
людей, сохранение запасов сырья и материалов,
совершенствование устойчивого развития и
обеспечение лучшей поставки в Европейский Союз
товаров народного потребления. Это достигается
путем восстановления ценного вторичного сырья и
сокращения утилизации отходов. Вы можете внести
свой вклад в достижение этих целей, сдавая отходы
электрического и электронного оборудования (WEEE) в
пункт приема утильсырья.
Ваш продукт имеет символ «Отходы электрического и
электронного оборудования» (WEEE) (перечеркнутый
передвижной мусорный контейнер). Этот символ
означает, что отходы электрического и электронного
оборудования (WEEE) не должны утилизироваться как
несортированные бытовые отходы.
гарантия
Работа данного устройства обеспечивается однолетней гарантией от даты приобретения при условии нормальной
эксплуатации. В рамках гарантийного периода компания ACCO Brands Europe на свое усмотрение произведет либо
ремонт, либо замену неисправного устройства бесплатно. Данная гарантия не распространятся на неисправности,
вызванные несоблюдением правил эксплуатации или использованием изделия в непредусмотренных целях.
Необходимо подтверждение даты приобретения. Работы по ремонту и модификации, проведенные лицами, не
уполномоченными компанией ACCO Brands Europe, прекращают действие гарантии. Мы стремимся обеспечить
высокие эксплуатационные свойства изделия согласно предоставленной спецификации. Данная гарантия не
затрагивает юридические права потребителей в рамках соответствующего национального законодательства,
регулирующего продажу товаров.
приведение в действие и
эксплуатация устройства
Ламинатор JOY
1 Подсоедините шнур питания к соответствующему
источнику питания (рис. 1).
2 Включите устройство с помощью переключателя,
расположенного на передней панели устройства
(рис. 2).
3 Расположите документ, подлежащий
ламинированию, в пакете для ламинирования GBC
так, чтобы документ был выровнен по запаянной
кромке пакета, а поля по правой и левой сторонам
документа были одинаковыми (рис. 3).
4 После того, как включится световой индикатор
готовности (Ready), вставьте пакет с документом
в устройство строго по прямой линии, запаянной
кромкой вперед (рис. 4).
5 Ламинированный документ выйдет из прорези в
задней части устройства. Когда запаянный документ
перестанет двигаться, извлеките его с задней
стороны устройства.
6 После завершения процесса (рис. 5) нажмите на
переключатель питания на передней панели для
выключения устройства (Off) (рис. 6).