REVELL TPz 1 Fuchs EloKa Hummel/ABC, Assembly Manual

Page: 1 / 16

®
TPz 1 Fuchs EloKa „Hummel“/ABC
©2014 BY REVELL GmbH. A subsidiary of Hobbico, Inc. 03139-0389 PRINTED IN GERMANY
TPz 1 Fuchs EloKa „Hummel“/ABC TPz 1 Fuchs EloKa „Hummel“/ABC
Der Transportpanzer (TPz) 1 „Fuchs“ wurde ab 1979 mehr als 1.000
mal an die Bundeswehr ausgeliefert. Das leicht gepanzerte, allrad-
getriebene und bis zu 100 km/h schnelle Transportfahrzeug zeich-
net sich durch eine hohe Geländegängigkeit und geringe Fahrge-
räusche aus. Mittels seiner am Heck befindlichen Ruderpropeller,
mit 360° Schwenkbereich, kann das Fahrzeug Wasserhindernisse
mit einer Höchstgeschwindigkeit von bis zu 10 km/h zügig über-
winden. Für die Wasserfahrt wird das Schwallbrett am Bug hydrau-
lisch aufgeklappt. Je nach Aufgabenstellung wurden die Fahrzeuge
mit unterschiedlichen Rüstsätzen versehen.
Der TPz 1A1A5 EloKa „Hummel“ (elektronische Kampfführung und
-Aufklärung) besitzt einen markanten Antennenwald, bestehend
aus zwölf verschieden langen Stabantennen auf dem Dach. Im
Fahrzeuginneren befindet sich der dazugehörige Störsender, der
im automatischen Mehrkanalstörbetrieb stört. Dadurch kann die
Kommunikation (Sprach- und Datenverbindungen) der gegneri-
schen Einheiten unterbunden werden. Bei diesem Rüstsatz wurde
auf das Schwallbrett und die Propeller verzichtet, wodurch keine
Wasserfahrten möglich sind.
Der TPz 1A6 ABC Spürpanzer dient der Erkennung von atomaren
und chemischen Kampfstoffen. Die spezielle Form des sogenann-
ten ABC Hecks ermöglicht die Probenahme und das Markieren
von Geländeabschnitten aus dem Innenraum unter Beibehaltung
des ABC-Vollschutzes. Ausgestattet ist das Fahrzeug u.a. mit einem
Geigerzähler und mit einem Massenspektrometer. Entsprechende
Bodenproben werden im Stand durch eine Arbeitsöffnung am
Heck oder während der Fahrt durch das silikonbereifte Doppelrad-
spürgerät genommen. Seine Fähigkeiten machen ihn zu einem sehr
begehrten Objekt auch für andere Nationen.
Since initial delivery in 1979 the Bundeswehr (German Army) has
taken delivery of more than 1000 “Fuchs” (Fox) Armoured Person-
nel Carriers. This lightly armoured, four-wheel drive transport ve-
hicle can achieve 100 km/h (62 mph) and is characterised by a high
off-road capability and low road noise levels. With its rear thruster
which can swivel through 360° the vehicle can quickly overcome
water obstacles with a top speed of up to 10 km/h (6 mph). For
amphibious operation a splash board on the bow is hydraulically
opened. The “Fuchs” can be fitted with various role kits depending
on its required task.
The TPz 1A1A5 Eloka „Hummel“ (electronic warfare and reconnais-
sance) has a distinctive antenna array consisting of twelve different
length rod antennas on the roof. Inside the vehicle is the corre-
sponding jammer which automatically disrupts signals in multi-
channel operation. This facilitates disruption of enemy communi-
cations (voice and data links). The Splash-plate and propeller have
been committed in this role fit negating amphibious operations.
The TPz 1A6 NBC Reconnaissance Vehicles are used to detect nucle-
ar and chemical warfare agents. The special shape of the so-called
NBC Tail allows sampling and flagging of areas of terrain from
within the vehicle whilst maintaining full NBC protection. Amongst
other items the vehicle is equipped, with a Geiger Counter and
with a Mass Spectrometer. The required soil samples are taken ei-
ther through a hatch at the rear or whilst driving by a silicon-tyred
twin-wheel detector. This vehicles ability makes it a highly sought
after item by other nations.