background image

 

1

2

A

A

B

C

Summary of Contents for KIT 1198

Page 1: ...0007 SERVICIO AL CLIENTE Si tiene alguna pregunta o comentario llame a nuestra línea directa al 800 833 3570 o Visite nuestro sitio web www revell com Asegúrese de incluir el número de plano 85119800200 descripción del número de parte y su dirección y número de teléfono para responder o sírvase escribir a Revell Inc Consumer Service Department 1850 Howard Street Unit A Elk Grove Village Illinois 6...

Page 2: ...ase 17 Support Support Soporte 40 Lt Wing Tip Pointe d aile gauche Punta del ala izquierda 41 Rt Wing Tip Pointe d aile droite Punta del ala derecha STICKER DECAL DÉCALCOMANIE AUTOCOLLANTE CALCOMANÍA AUTOADHESIVA TRIM OFF DÉCOUPEZ RECORTE REMOVE AND THROW AWAY RETIREZ ET JETER RETIRE Y DESCARTE REPEAT SEVERAL TIMES A RÉPÉTEZ PLUSIEURS FOIS REPITA VARIAS VECES REPEAT PROCEDURE RÉPÉTEZ LA PROCÉDURE ...

Page 3: ...1 2 4 A 5 A 1 6 B C ...

Page 4: ...4 3 11 10 8 7 ...

Page 5: ...PE WING TIP TO FUSELAGE TO HOLD IN PLACE REMARQUE ENRUBANNER TEMPORAIREMENT LA POINTE D AILE AU FUSELAGE POUR LA TENIR EN PLACE NOTA SUJETE TEMPORALMENTE CON ADHESIVO LA PUNTA DEL ALA AL FUSELAJE PARA MANTENERLO EN SU LUGAR TOP VIEW ...

Page 6: ...N IN PLACE NOTE REMOVE TAPE FROM WING TIP AND FUSELAGE AFTER ASSEMBLY REMARQUE RETIRER LE RUBAN SUR LA POINTE DES AILES APRÈS L ASSEMBLAGE NOTA RETIRE LA CINTA DE LA PUNTA DEL ALA Y EL FUSELAJE DESPUÉS DEL ENSAMBLAJE TOP VIEW ...

Page 7: ...10 8 9 LOCK TAB PIN SLOT HOLE 1st 2nd 16 17 ...

Page 8: ...licatement l autocollant pour soulever le rebord et utiliser un ongle ou une pince pour retirer l autocollant de la feuille Aligner l autocollant sur la carrosserie et presser d abord un rebord en place puis travailler délicatement sur l autocollant avec un ongle pour l apposer complètement sur votre modèle réduit Cuando aplique las etiquetas evite tocar el lado pegajoso para evitar que queden hue...

Reviews: