background image

4480                                                                                                     6

6

7

8

1

2

3

4

5 6 7

9

6

G

G

A

E

E

Bottom 

Inférieure 

Inferior

Tire
Pneu 

Neumático

48 

102 

?

33 

F

34 

F

42 

F

22 

F

23 

F

43 

F

12 

F

35 

F

36 

F

37 

F

59 

F

50 

?

49 

G

67 

Summary of Contents for 94 CHEVY IMPALA SS

Page 1: ...m areas to be cemented Allow paint to dry thoroughly before handling parts Any unused parts may be discarded LIRE CECI AVANT DE COMMENCER Étudiez les dessins d assemblage Chaque pièce en plastique est identifiée par un numéro Sur les dessins d assemblage les pièces marquées d une étoile sont en plastique chromé Pour une meilleure adhérence de la peinture et des décalcomanies lavez les pièces en pl...

Page 2: ...zar el respaldo para quitarlo 6 Presionar con un paño suave humedecido para eliminar las burbujas de aire 7 El aspecto lechoso que podría ocurrir mejora la adhesión y desaparecerá al secarse Limpiar el exceso de adhesivo 8 No tocar la calcomanía hasta que se haya secado completamente 9 Esperar 48 horas para permitir que las calcomanías se sequen antes de aplicar el barnizado 10 Las calcomanías son...

Page 3: ... trasero izquierdo 29 Front Suspension Suspension avant Suspensión delantera 30 Rt Exhaust Échappement de droite Tubo de escape derecho 31 Fan Ventilateur Ventilador 32 Radiator Radiateur Radiador 33 Rt Door Panel Panneau de porte droite Panel derecho de puerta 34 Lt Door Panel Panneau de porte gauche Panel izquierdo de puerta 35 Instrument Panel Panneau d instruments Panel de instrumentos 36 Stee...

Page 4: ...4480 4 1 2 A A H A 13 D 24 A 51 A 14 A 15 A 16 A 58 A 19 D 18 D ...

Page 5: ...5 4480 3 5 4 G G 31 G 32 G 29 G 27 F 54 G 26 D 30 H 40 H 70 F 25 G ...

Page 6: ...4480 6 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 9 6 G G A E E Bottom Inférieure Inferior Tire Pneu Neumático 48 102 33 F 34 F 42 F 22 F 23 F 43 F 12 F 35 F 36 F 37 F 59 F 50 49 G 67 ...

Page 7: ...m details maybe painted to match to photos on box Les détails de garniture peuvent être peints pour apparier les pho tos sur la boîte Se pueden pintar los detalles de las piezas como aparece en la caja 1 B 6 B 38 F 60 61 62 63 65 4 66 ...

Page 8: ...nforme a licencia por Revell Inc 7 B 17 G 20 G 2 B 3 B 8 B 9 10 21 F F G C Do not dip decal 10 11 12 in water Carefully cut out and use white glue to attach Ne pas tremper la décalcomanie 10 11 12 dans l eau Découper avec précaution et attacher avec de la colle blanche No sumergir la calcomanía 10 11 12 en agua Cortar con cuidado y pegar con cola blanca 4480 8 Revell Inc Elk Grove Village IL 2018 ...

Reviews: