background image

17                                                                                                      4413

 9

 10

75

K

73

K

179

K

128

K

88

L

89

K

78

L

74

K

88

L

154

122

Carefully apply cement to only to the wheel retainers when assembling   wheels to the front spindles and rear axle.
Appliquer soigneusement de la colle seulement sur les retenues de roue lors de l’assemblage des tourillons avant et de l’essieu arrière.
Aplique la pega con cuidado únicamente en los retenedores de las ruedas cuando las ensamble en los ejes delanteros y el eje trasero.

Front
Devant
Frente

Rear 
Arrière 
Trasero

Racing Tire
Pneu de course 
Neumático deportivo

Racing Tire
Pneu de course 
Neumático deportivo

Summary of Contents for 69 DODGE CHARGER DAYTONA 2'N1

Page 1: ...stic For better paint and decal adhesion wash the plastic parts in a mild detergent solution Rinse and let air dry Check the fit of each piece before cementing in place Use only cement for polystyrene...

Page 2: ...minar las burbujas de aire 7 El aspecto lechoso que podr a ocurrir mejora la adhesi n y desaparecer al secarse Limpiar el exceso de adhesivo 8 No tocar la calcoman a hasta que se haya secado completam...

Page 3: ...e du capot Bisagra de soporte izquierda 40 Rt Hood Hinge Charni re droite du capot Bisagra de soporte derecha 41 Rt Engine Half Moiti droite du moteur Mitad derecha del motor 42 Lt Engine Half Moiti g...

Page 4: ...motor 135 Cylinder Head Culasse Culata de cilindros 136 Lt Rocker Cover Cache culbuteurs gauche Tapa de balancines izquierda 137 Rt Rocker Cover Cache culbuteurs droit Tapa de balancines derecha 138 I...

Page 5: ...x de deux constructions et deux d calcomanies Nota Lea cuidadosamente todos los pasos de montaje para determinar qu estilo de carrocer a desea construir Opci n entre dos diferentes tipos de construcci...

Page 6: ...4413 6 106 20 K 87 K 19 K 24 K 25 K 28 K 29 K 23 K 21k 22 94 K 18 6 5 C C B B B 3 4 Paint details chrome Peinture d tails chrome Pinte los detalles en cromo...

Page 7: ...C K K 5 2 3 1 6 102 K Body Carrosserie Cuerpo Trim details maybe painted to match to photos on box Les d tails de garniture peuvent tre peints pour apparier les photos sur la bo te Se pueden pintar l...

Page 8: ...4413 8 72 L 82 82 L 52 C 71 71 K 219 L 219 218 L 218 81 K 66 K 77 K 77 K A Hole Trous Hoyo 7 8...

Page 9: ...and rear axle Appliquer soigneusement de la colle seulement sur les retenues de roue lors de l assemblage des tourillons avant et de l essieu arri re Aplique la pega con cuidado nicamente en los rete...

Page 10: ...lle d entr e d air en h liogravure pour faire l angle tel qu illustr Apr s que la grille sera pli e appliquer une mince couche de peinture de carrosserie en prenant soin de ne pas combler les trous da...

Page 11: ...E 202 D 39 E 32 H 53 C 51 C 96 12 10 12 14 11 2 3 105 C K C Some details omitted for clarity Certains d tails sont omis pour plus de clart Se omitieron algunos detalles para clarida 14 13 PE8 PE4 Phot...

Page 12: ...water Carefully cut out and use white glue to attach Ne pas tremper la d calcomanie 18 19 dans l eau D couper avec pr caution et attacher avec de la colle blanche No sumergir la calcoman a 18 19 en a...

Page 13: ...lage pour d terminer quel style vous allez construire Choix de deux constructions et deux d calcomanies Nota Lea cuidadosamente todos los pasos de montaje para determinar qu estilo de carrocer a desea...

Page 14: ...3 4 1 2 20 K 19 K 216 C 210 K 120 215 K 209 C 214 213 K 142 K 24 K 207 K 223 8 B B Photo Etched Pi ce h liogra Parte fotograbada Paint details chrome Peinture d tails chrome Pinte los detalles en crom...

Page 15: ...5 F 30 C K K K 2 3 1 Trim details maybe painted to match to photos on box Les d tails de garniture peuvent tre peints pour apparier les photos sur la bo te Se pueden pintar los detalles de las piezas...

Page 16: ...4413 16 7 8 211 L 212 A 82 82 L 52 C 71 71 K 219 L 219 218 L 218 81 K 66 K 77 K 77 K Hole Trous Hoyo L...

Page 17: ...soigneusement de la colle seulement sur les retenues de roue lors de l assemblage des tourillons avant et de l essieu arri re Aplique la pega con cuidado nicamente en los retenedores de las ruedas cua...

Page 18: ...e d air en h liogravure pour faire l angle tel qu illustr Apr s que la grille sera pli e appliquer une mince couche de peinture de carrosserie en prenant soin de ne pas combler les trous dans la gril...

Page 19: ...33 A 83 K 40 F 202 G 39 F 51 C 96 12 10 12 11 C Some details omitted for clarity Certains d tails sont omis pour plus de clart Se omitieron algunos detalles para clarida PE5 PE8 PE4 Photo Etched Pi c...

Page 20: ...os los nombres de modelos de veh culos y los elementos distintivos de la marca son marcas comerciales de FCA US LLC y Revell Inc los utiliza conforme a su licencia 2018 FCA US LLC NASCAR is a register...

Reviews: