background image

#

PART NAME

NOM DE PARTIE

NOMBRE DE PARTE

31

Front Bar Support

Support de barre avant

Soporte de barra delantera

32

Roll Cage Front

Avant de cage de retournement 

Parte delantera de la jaula antivuelco

33

Firewall

Mur coupe-feu

Cortafuego

34

Pedals

Frein à main

Freno de mano

35

Front Wheel

Roue avant 

Rueda delantera

36

Rear Wheel

Roue arrière 

Rueda trasera

37

Front Disc Brake

Frein à disque avant

Freno de disco delantero

38

Rear Disc Brake

Frein à disque arrière

Freno de disco trasero

39

Lt. Cooler

Refroidisseur de gauche

Enfriador izquierdo

40

Rt. Cooler

Refroidisseur de droite

Enfriador derecho

41

Lt. Engine Half

Moitié gauche du moteur

Mitad izquierda del motor

42

Rt. Engine Half

Moitié droite du moteur

Mitad derecha del motor

43

Oil Pan

Carter d’huile 

Cárter de aceite

44

Fuel Injection

Injection de carburant 

Inyección de combustible

45

Intake Manifold

Collecteur d’admission

Colector de admisión

46

Lt. Rocker Cover

Cache-culbuteurs gauche

Tapa de balancines izquierda

47

Rt. Rocker Cover

Cache-culbuteurs droit

Tapa de balancines derecha

48

Engine Front

Avant du moteur

Frente del motor

49

Belt Assembly

Assemblage de courroie 

Ensamblaje del cinturón

50

Lt. Exhaust Header

Raccord d’échappement gauche 

Cabezal del escape izquierdo

51

Rt. Exhaust Header

Raccord d’échappement droit 

Cabezal del escape derecho

52

Lt. Engine Cover

Couvercle de moteur gauche

Cubierta izquierda del motor

53

Rt. Engine Cover

Couvercle de moteur droit 

Cubierta derecha del motor

54

Windshield

Pare-brise

Parabrisas

55

Headlight Cover

Couvercle de phare 

Cubierta del faro

58

Dash Panel

Panneau du tableau de bord

Panel del tablero

--

Front Tire

Pneu avant

Neumático delantero

--

Rear Tire

Pneu arrière

Neumático trasero

--

Metal Axle

Essieu en métal

Eje metálico

11

4304                                                                                                      4

9                                                                                                      4304

13

12

21

23

2

1

11 

E

E

12 

E

30 

B

28 

I

27 

I

24 

I

23 

J

58 

I

22 

B

Summary of Contents for 2015 CORVETTE C7.R

Page 1: ...in a mild detergent solution Rinse and let air dry Check the fit of each piece before cementing in place Use only cement for polystyrene plastic Scrape plating and paint from areas to be cemented All...

Page 2: ...ina posterior hasta quitarlo 6 Presione para quitar las burbujas de aire con un trapo suave h medo 7 La lechosidad que puede aparecer es para una mejor adhesi n de la calcoman a y se secar completamen...

Page 3: ...panne au pied gauche Parte inferior del pedal izquierdo 16 Rt Foot Pan Bottom Bas de panne au pied droite Parte inferior del pedal derecho 17 Lt Spoiler Support Support gauche de l aileron Soporte iz...

Page 4: ...te 44 Fuel Injection Injection de carburant Inyecci n de combustible 45 Intake Manifold Collecteur d admission Colector de admisi n 46 Lt Rocker Cover Cache culbuteurs gauche Tapa de balancines izquie...

Page 5: ...1 5 4304 2 38 J 37 J 6 B 41 A 44 J 46 F 43 A 42 A 49 I 47 F 48 A 52 B H...

Page 6: ...6 4 5 6 2 2 2 2 Front Devant Frente Front Devant Frente Rear Arri re Trasero Tire Pneu Neum tico Tire Pneu Neum tico 35 C 36 C Metal Axle Essieu en m tal Eje met lico Metal Axle Essieu en m tal Eje me...

Page 7: ...6 7 4304 7 22 34 33 I 5 I 34 J 50 G 50 51 51 G...

Page 8: ...8 4304 8 9 10 29 I 31 32 I 45 F 26 I 25 B 40 A 39 A 52 F 53 F I I J J B I...

Page 9: ...11 9 4304 13 12 21 23 2 1 11 E 1 E 12 E 30 B 28 I 27 I 24 I 23 J 58 I 22 B...

Page 10: ...14 4304 10 15 16 4 55 54 9 8 15 B 20 I 16 B 10 B 7 K K K B B...

Page 11: ...17 11 4304 18 19 25 15 2 1 17 I 13 E 14 B 3 D 4 D 19 B 18 I 2 I 21 C B D D...

Page 12: ...5 44 3 1 1 1 45 40 44 51 50 24 2 1 20 4304 12 Revell Inc Elk Grove Village IL 2016 General Motors Trademarks used under license to Revell Inc Les marques de commerce de General Motors sont utilis es s...

Reviews: