RETTIG LANGILA Series Instructions For Fitting And Use Download Page 1

Page: 1 / 16

M16MI364 - A04 - 04/18 | 1

TAMARI H & V

EPOK H & V

A Rettig Product

INSTRUCTIONS FOR FITTING AND USE
MONTERINGS- OCH BRUGSANVISNING
MONTERINGS- OG BRUKERVEILEDNING
ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE

LIQUID-FILLED ELECTRIC RADIATOR WITH ELECTRONIC THERMOSTAT

VÄTSKEFYLLD ELRADIATOR MED ELEKTRONISK TERMOSTAT

VÆSKEFYLTE EL-RADIATOR MED ELEKTRONISK TERMOSTAT

NESTETÄYTTEINEN SÄHKÖLÄMMITIN ELEKTRONISELLA TERMOSTAATILLA

TAMARI

EPOK

Summary of Contents for LANGILA Series

Page 1: ...D FILLED ELECTRIC RADIATOR WITH ELECTRONIC THERMOSTAT V TSKEFYLLD ELRADIATOR MED ELEKTRONISK TERMOSTAT LIQUID FILLED ELECTRIC RADIATOR WITH ELECTRONIC THERMOSTAT LIQUID FILLED ELECTRIC RADIATOR WITH E...

Page 2: ...e use of the appliance and if the potential risks have been understood Children shouldn t approach the appliance nor climb on it Usercleaningandmaintenancemust not bedonebychildrenwithout supervision...

Page 3: ...om de vervakas eller f r instruktioner om hur man anv nder elradiatorn p ett s kert s tt och f rst r vilka risker som finns Barn f r inte leka med elradiatorn Reng ring och annat anv ndar underh ll f...

Page 4: ...vis de er under passende tilsyn eller hvis de har oppl ring i sikker bruk av apparatet og har forst tt de potensielle farene Barn m ikke leke med h ndklestativet og heller ikke klatre p det Rengj ring...

Page 5: ...ja tiedot ovat puutteelliset jos heit valvotaan asianmukaisesti tai jos heille on annettu laitteen turvallista k ytt koskevat ohjeet ja jos he ymm rt v t mahdolliset vaarat Lapset eiv t saa leikki lai...

Page 6: ...r may if so desired be covered by the supplied protection box see pictures If the power cable is damaged it must be replaced by a specific cable This cable must be replaced by the manufacturer its aft...

Page 7: ...se bilder Om elkabeln skadas ska den ers ttas med en ny specialkabel F r att undvika alla risker f r detta endast utf ras av tillverkaren dennes garantiavdelning eller liknande kvalificerade personer...

Page 8: ...lig dekkes over av den medf lgende beskyttelsesboksen Se bildene nedenfor Hvis str mkabelen er skadet m den erstattes med en bestemt kabel Denne m byttes av produsenten dennes servicepersonale eller p...

Page 9: ...n olla maadoitukseen ja sen tulisi olla t ysin eristetty jos sit ei k ytet KYLPYHUONEASENNUKSIA KOSKEVAT ERITYISS NN T N iss ohjeissa annettujen s nt jen noudattamisen lis ksi laitteet on asennettava...

Page 10: ...alternativ kan markeras Rumstemperaturreglering med n rvarodetektering Ja Rumstemperaturreglering med detektering av ppna f nster Ja Med m jlighet till fj rrstyrning Ja Yhteystiedot RETTIG Heating Gro...

Page 11: ...detektering av ppna f nster Ja Med m jlighet till fj rrstyrning Ja Yhteystiedot RETTIG Heating Group France Immeuble Rimbaud 22 Avenue des Nations 93420 VILLEPINTE Kontaktuppgifter RETTIG Heating Gro...

Page 12: ...alternativ kan markeras Rumstemperaturreglering med n rvarodetektering Ja Rumstemperaturreglering med detektering av ppna f nster Ja Med m jlighet till fj rrstyrning Ja Yhteystiedot RETTIG Heating Gro...

Page 13: ...detektering av ppna f nster Ja Med m jlighet till fj rrstyrning Ja Yhteystiedot RETTIG Heating Group France Immeuble Rimbaud 22 Avenue des Nations 93420 VILLEPINTE Kontaktuppgifter RETTIG Heating Gro...

Page 14: ...14 14 M16MI364 A04 04 18...

Page 15: ...15 M16MI364 A04 04 18 15 INFORMATION product reference product model options purchase date supplier supplier phone number invoice n...

Page 16: ...w lviprodukter se NORGE LVI Tlf 67 58 33 11 Faks 67 58 33 77 info lviprodukter no www lviprodukter no SUOMI Myyntikonttori LVI Kauppakartanonkatu 7A 62 00930 Helsinki Puh 09 7269 1040 Fax 09 7269 1060...