background image

TF carte opération

1. Faites glisser le bouton Marche / Arrêt (18) sur la position ON pour allumer la radio

2. Appuyez sur le bouton M (13) à plusieurs reprises pour sélectionner la fonction de la carte 

    TF

3. Insérez la carte TF qui avec les audios au format MP3 ou WMA dans la fente pour carte TF 

    (5), l'audio sera lu automatiquement en quelques secondes. Et les pistes apparaîtront sur

    l'écran LCD.

4. Appuyez sur les boutons       (10) ou       (12) pour sélectionner la piste souhaitée. Appuyez 

    longuement sur les boutons       ou       et maintenez-les enfoncés pour sélectionner 

    rapidement la piste souhaitée de -10 ou +10 pistes.

5. Appuyez longuement sur le bouton        (9) pour définir une boucle unique, une boucle totale 

    ou annuler le mode boucle.

6. En état de lecture, appuyez sur le bouton       (9) pour mettre en pause, appuyez à nouveau

    pour reprendre la lecture normale.

7. Faites glisser le bouton de contrôle du volume (18) pour régler le niveau de volume comme

    vous le souhaitez

Réglage de l'heure

1. Dans l'état d'arrêt, appuyez longuement sur le bouton “M” (13) pour accéder au mode de 

    réglage de l'heure, le caractère de l'heure clignote sur l'écran LCD en même temps.

2. Appuyez sur les boutons        (10) ou       (12) pour régler l'heure, appuyez sur le bouton “M” 

   (13) pour confirmer, puis réglez les minutes.

3. Appuyez sur les boutons        (10) ou       (12) pour régler les minutes et appuyez sur le 

    bouton “M” (13) pour confirmer. Le système confirmera automatiquement l'heure de réglage

    actuelle s'il n'y a pas d'opération dans les 5 secondes.

Casque

 

Vous pouvez profiter de la diffusion FM stéréo en connectant le casque stéréo en option à la 

prise casque (4) de l'appareil. Lorsque vous utilisez un casque, le son du haut-parleur sera 

coupé

Spécifications

Puissance d'entrée: 5V - 0,6A

Puissance nominale: 3 W

Batterie au lithium: 3,7 V

Fréquences: FM: 88-108MH

MW: 530 à 1600 KHz

Logiciel: 8,0 à 18,0 MHz

Antenne: FM / SW: antenne télescopique

MW: antenne barre de ferrite intégrée

Haut-parleur: 6Ω

La puissance maximale sans distorsion: 1W

Taille: 173 x 91,6 x 37,4 mm

Poids: 277,6 g (sans batterie)

Inclure les accessoires: manuel d'utilisation, carte de garantie, batterie au lithium 18650, câble

                                      USB, dragonne.

AVANT D'UTILISER CETTE RADIO, LISEZ CE GUIDE QUI 

CONTIENT DES INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT

IMPORTANTES POUR UNE UTILISATION EN TOUTE 

SÉCURITÉ ET UNE PRISE DE CONSCIENCE ET UN 

CONTRÔLE DE L'ÉNERGIE RF POUR LA CONFORMITÉ 

AUX NORMES ET RÉGLEMENTATIONS APPLICABLES.

ATTENTION!

EXPOSITION AUX ÉNERGIES RF ET GUIDE DE SÉCURITÉ DES 

PRODUITS

Règlements du gouvernement local

Lorsque les radios sont utilisées en raison de l'emploi, la réglementation du gouvernement

local exige que les utilisateurs soient pleinement conscients et capables de contrôler leur 

exposition pour répondre aux exigences professionnelles. La sensibilisation à l'exposition 

peut être facilitée par l'utilisation d'une étiquette de produit orientant les utilisateurs vers des 

informations spécifiques de sensibilisation des utilisateurs. Votre radio Retekess a une 

étiquette de produit d'exposition aux RF. De plus, votre manuel d'utilisation Retekess ou un 

livret de sécurité séparé comprend les informations et les instructions d'utilisation nécessaires 

pour contrôler votre exposition aux RF et pour satisfaire aux exigences de conformité.

Modification et ajustement non autorisés

Les changements ou modifications non expressément approuvés par la partie responsable de

la conformité peuvent annuler l’autorisation de l’utilisateur accordée par les services de gestion

de la radio du gouvernement local à utiliser cette radio et ne doivent pas être effectuées. Pour 

se conformer aux exigences correspondantes, les réglages de l'émetteur ne devraient être 

effectués que par ou sous la supervision d'une personne certifiée techniquement qualifiée pour 

effectuer la maintenance et les réparations de l'émetteur dans les services mobiles et fixes 

terrestres privés, comme certifié par une organisation représentative de l'utilisateur de ceux-ci. 

prestations de service.

Le remplacement de tout composant de l'émetteur (cristal, semi-conducteur, etc.) non autorisé 

par l'autorisation de l'équipement des services de gestion radio du gouvernement local pour 

cette radio pourrait enfreindre les règles.

Exigences FCC:

 

• Cet appareil est conforme à la partie 15 des règles FCC. Son fonctionnement est soumis aux 

  deux conditions suivantes:

(1) Cet appareil ne doit pas causer d'interférences nuisibles, et

(2) cet appareil doit accepter toute interférence reçue, y compris les interférences pouvant 

      entraîner un fonctionnement indésirable.

• Cet équipement a été testé et déclaré conforme aux limites d'un appareil numérique de classe

  B, conformément à la partie 15 des règles FCC. Ces limites sont conçues pour fournir une 

  protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans une installation résidentielle.

Cet équipement génère des utilisations et peut émettre de l'énergie radiofréquence et, s'il n'est 

pas installé et utilisé conformément aux instructions, peut causer des interférences nuisibles 

aux communications radio. Cependant, il n'y a aucune garantie que des interférences ne se 

produiront pas dans une installation particulière. Si cet équipement provoque des interférences 

nuisibles à la réception de la radio ou de la télévision, ce qui peut être déterminé en éteignant 

et en rallumant l'équipement, l'utilisateur est encouragé à essayer de corriger les interférences 

par une ou plusieurs des mesures suivantes:

15

16

Summary of Contents for TR613

Page 1: ...M MW SW Loop Time Band FM SW MW KHz Henan Eshow Electronic Commerce Co Ltd Add 7 F Sanjiang Building No 170 Nanyang Road Huiji District Zhengzhou Henan China Facebook facebook com RetekessRadio E mail...

Page 2: ...cautions Location of parts and controls Precautions Power Supply Operations TF Card Operation Time Setting Headphone Specifications Warning DE P07 to P12 FR P13 to P18 IT P19 to P24 ES P25 to P30 01 0...

Page 3: ...rely to the DC 5V jack to start charging the battery icon will flashes while charging and the flashes will be stopped and stay at after the battery is fully charged When you need to read the data from...

Page 4: ...ol your RF exposure and to satisfy compliance requirements Unauthorized modification and adjustment Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance may void the...

Page 5: ...l and electronic products batteries and accumulators rechargeable batteries must be taken to design ated collection locations at the end of their working life Do not dispose of these products as unsor...

Page 6: ...en Polarit t in das Batteriefach ein Schlie en Sie den Batteriefachdeckel Laden Sie m ssen den Akku aufladen wenn das Akkusymbol blinkt Schlie en Sie das Netzteil mit dem im Lieferumfang enthaltenen U...

Page 7: ...k nnen um die beruflichen Anforderungen zu erf llen Das Expositionsbewusstsein kann durch die Verwendung eines Produktetiketts erleichtert werden das Benutzer zu bestimmten Informationen zur Benutzer...

Page 8: ...dingungen verwendet werden RF Belichtungsinformationen Betreiben Sie das Radio NICHT ohne eine ordnungsgem e Antenne da dies das Radio besch digen und dazu f hren kann dass Sie die Grenzwerte f r die...

Page 9: ...rtiment de la batterie Fermez le couvercle du compartiment piles Mise en charge Vous devez charger la batterie lorsque l ic ne de la batterie clignote l aide du c ble USB inclus dans l emballage conne...

Page 10: ...les utilisateurs soient pleinement conscients et capables de contr ler leur exposition pour r pondre aux exigences professionnelles La sensibilisation l exposition peut tre facilit e par l utilisation...

Page 11: ...est disponible l adresse Internet suivante www retekess com Disposition Le symbole de la poubelle roulettes barr e sur votre produit documentation ou emballage vous rappelle que dans l Union europ enn...

Page 12: ...gia Utiliz zando il cavo USB incluso nella confezione collegare saldamente l alimentatore AC alla presa DC 5V per iniziare la ricarica l icona della batteria lampegger durante la ricarica e i lampi si...

Page 13: ...pevolezza dell esposizione pu essere facilitata dall uso di un etichetta del prodotto che indirizza gli utenti a informazioni specifiche sulla consapevolezza dell utente La radio Retekess ha un etiche...

Page 14: ...tazione o sulla confezione ricorda che nell Unione Europea tutti i prodotti elettrici ed elet tronici le batterie e gli accumulatori batterie ricaricabili devono essere portati nei punti di raccolta d...

Page 15: ...Usando el cable USB que se incluye en el paquete conecte el adaptador de alimentaci n de CA de forma segura a la toma DC 5V para comenzar a cargar el cono de la bater a parpadear durante la carga y l...

Page 16: ...ocimiento de la exposici n se puede facilitar mediante el uso de una etiqueta de producto que dirija a los usuarios a informaci n espec fica de conocimiento del usuario Su radio Retekess tiene una eti...

Page 17: ...ad de la UE est disponible en la siguiente direcci n de Internet www retekess com Disposici n El s mbolo del contenedor con ruedas tachado en su producto literatura o em balaje le recuerda que en la U...

Page 18: ...you will need to provide a receipt proof of purchase from the actual seller for verification Exclusions from Warranty Coverage 1 To any product damaged by accident 2 In the event of misuse or abuse of...

Reviews: