ResMed S8 Compact System, Clinician Manual

Page: 76 / 141

71
I
NTRODUCCIÓN
E
SP
AÑ
OL
I
NTRODUCCIÓN
El sistema S8™ C
OMPACT
suministra presión positiva y continua en las vías respiratorias
(CPAP) a pacientes adultos con el síndrome de la apnea obstructiva del sueño (SAOS).
El equipo suministra una presión de tratamiento fija dentro de un rango de 4 a
20 cm H
2
O.
Los pacientes con SAOS experimentan una obstrucción recurrente en las vías
respiratorias superiores (apneas) debido a que, al dormir, experimentan una relajación
de la lengua y el velo palatino. Los síntomas comunes están asociados con una mala
calidad de sueño y pueden incluir un cansancio y somnolencia excesivos durante el día,
así como un nivel de concentración reducido y afectación de la memoria.
R
ESPONSABILIDAD DEL USUARIO
/
PROPIETARIO
El usuario o propietario de este sistema será enteramente responsable de cualquier
lesión a personas o daños a bienes que resulten de:
•
una operación no conforme con las instrucciones de funcionamiento suministradas
•
un mantenimiento o modificaciones efectuadas, a menos que sean conformes con
instrucciones autorizadas y realizadas por personas autorizadas.
Antes de usar el equipo lea este manual detenidamente.
Este manual contiene términos e íconos especiales que aparecen en los márgenes, para
llamar su atención hacia información específica e importante.
•
Una Advertencia le alerta sobre la posibilidad de lesiones.
•
Una Precaución explica medidas especiales a tomar para el uso seguro y eficaz del
dispositivo.
•
Una Nota se trata de una nota informativa o útil.
338251r1.book Page 71 Friday, June 10, 2005 5:03 PM