Renson Lineo Fix, Manual, Page: 24 / 40

Lineo Fix / Lineo Heat
24
3. CABLING OF THE
LINEO HEAT
A different connection set is supplied depend-
ing on the type of control and number of heat-
ing elements per blade:
3.1 IO single heater
• Connection set 5706 (S6020492) is
included for this. A
A Quickon connector is already
pre-mounted on the connection cable of the
heating module. The IO ON/OFF module
output can be connected to this Quickon
connector.
• Shorten IO ON/OFF module (OUT) cable
if necessary.
3. ZAPOJENÍ LINEO HEAT
Přípojná sada se liší v závislosti na typu řízení
a počtu vyhřívacích prvků na lamelu:
3.1 IO single heater
• K němu se zároveň dodává přípojná sada
5706 (S6020492).
A
Na připojovacím kabelu vyhřívacího
modulu je již předmontován konektor
Quickon. K tomuto konektoru Quickon se
připojí výstup modulu IO ON/OFF.
• Zkraťte (je-li to třeba), kabel modulu IO
ON/OFF (OUT).
3. CABLAGGIO DEL
LINEO HEAT
A seconda del tipo di regolazione e del
numero di elementi riscaldanti per lamella
viene fornito un diverso set di collegamento:
3.1 Riscaldatore singolo IO
• In questo caso il set di collegamento 5706
(S6020492) è incluso. A
Un connettore Quickon è premontato sul
cavo di collegamento del modulo di riscal-
damento. L’uscita del modulo IO ON/OFF
può essere collegata a tale connettore
Quickon.
• Accorciare (se necessario) il cavo del
modulo IO ON/OFF (OUT).
3. CABLEADO DEL
LINEO HEAT
Dependiendo del tipo de control y del
número de elementos calefactores por lama,
se requerirá un set de conexiones diferente:
3.1 Calentador simple IO
• Para ello se incluye el set de conexión
5706 (S6020492). A
En el cable de conexión del módulo de
calentamiento se ha premontado un conec-
tor Quickon. La salida del módulo IO ON/
OFF se puede conectar a este conector
Quickon.
• Acorte (si es necesario) el cable del módulo
IO ON/OFF en (SALIDA).