background image

  Mode d‘emploi

 

Concentrateur 7 ports USB 3.0 avec boîtier  

en métal

 

Nº de commande 1318453 

Utilisation prévue

Le produit est conçu pour la connexion à un ordinateur avec des interfaces USB 

et met à disposition sept ports USB supplémentaires. Le concentrateur USB est 

bidirectionnel, c'est à dire qu'il transmet des signaux provenant d'un ordinateur et 

d'appareils de connexion (en amont et e naval). Il est conforme à la spécification USB 

3.0 et est rétro-compatible avec l'USB 2.0/1.1. La tension d’alimentation est fournie via 

l'interface USB de l'ordinateur ou nécessite un bloc d'alimentation externe, lorsque 

la demande totale nécessaire en courant de tous les périphériques USB dépasse 

900 mA. Le produit est adapté au montage sur des surfaces planes (par ex. mur, face 

inférieure d'un bureau, etc.).
L'utilisation est uniquement autorisée en intérieur, dans les locaux fermés ; l'utilisation 

en plein air est interdite. Impérativement éviter tout contact avec l'humidité, par ex. 

dans la salle de bains, etc.
Pour des raisons de sécurité et d'homologation (CE), toute transformation et/ou 

modification  du  produit  est  interdite.  Si  vous  utilisez  le  produit  à  d'autres  fins  que 

celles décrites précédemment, cela risque d'endommager le produit. Par ailleurs, 

une utilisation incorrecte peut être source de dangers tels que court-circuit, incendie, 

électrocution. Lisez attentivement le mode d'emploi et conservez le. Ne transmettez le 

produit à des tiers qu'accompagné de son mode d'emploi. 
Le produit est conforme aux exigences des directives européennes et nationales en 

vigueur. Tous les noms d'entreprises et appellations de produits contenus dans ce 

mode d'emploi sont des marques déposées des propriétaires correspondants. Tous 

droits réservés.

Contenu d'emballage

• 

Concentrateur USB

• 

Câble USB

• 

Bloc d'alimentation

• 

Mode d'emploi

Consignes de sécurité            

Lisez le mode d'emploi avec attention en étant particulièrement attentif 

aux consignes de sécurité. En cas de non-respect des consignes de 

sécurité et des informations données dans le présent mode d'emploi pour 

une utilisation correcte de l'appareil, nous déclinons toute responsabilité 

en cas de dommage personnel ou matériel consécutif. En outre, la 

responsabilité/garantie sera alors annulée.

•  Ce produit n'est pas un jouet. Gardez-le hors de portée des enfants et des 

animaux domestiques.

•  Ne laissez pas traîner le matériel d'emballage. Cela pourrait devenir un 

jouet pour enfants très dangereux.

•  Gardez  le  produit  à  l'abri  de  températures  extrêmes,  de  la  lumière  du 

soleil  directe,  de  secousses  intenses,  d'humidité  élevée,  d'eau,  de  gaz 

inflammables, de vapeurs et de solvants.

•  N'exposez pas le produit à des contraintes mécaniques.
•  Si une utilisation en toute sécurité n'est plus possible, cessez d'utiliser 

le produit et protégez-le d'une utilisation accidentelle. Une utilisation en 

toute sécurité n'est plus garantie si le produit :

 - présente des traces de dommages visibles, 
 - le produit ne fonctionne plus comme il devrait, 
 - a été stocké pour une période prolongée dans des conditions 

défavorables ou bien 

 - a été transporté dans des conditions très rudes.

•  Maniez le produit avec précaution. À la suite de chocs, de coups ou de 

chutes, même de faible hauteur, l'appareil peut être endommagé.

• 

Respecter également les informations concernant la sécurité et le mode 

d'emploi pour les autres appareils connectés à cet appareil.

• 

La prise électrique doit se trouver à proximité de l'appareil et être 

facilement accessible.

•  Utilisez  uniquement  le  bloc  d’alimentation  fourni  comme  source 

d’alimentation électrique.

•  Comme source de tension pour le bloc d‘alimentation, utilisez uniquement 

une prise de courant en parfait état de marche et qui soit raccordée au 

réseau d‘alimentation public. Avant de brancher le bloc d‘alimentation, 

vérifiez si la tension indiquée sur le bloc d‘alimentation correspond à la 

tension délivrée par votre compagnie d‘électricité.

• 

Les blocs d’alimentation ne doivent jamais être branchés ou débranchés 

avec les mains mouillées.

•  Ne  tirez  jamais  sur  le  câble  pour  débrancher  le  bloc  d‘alimentation  de 

la prise de courant ; retirez-le en le saisissant au niveau de la zone de 

préhension prévue à cet effet.

•  Lors de l'installation du produit, assurez-vous que les câbles ne soient pas 

écrasés, pliés ou endommagés par des bords coupants.

•  Placez les câbles de façon à éviter que des personnes ne trébuchent ou 

ne restent accrochées à ceux-ci. Cela entraîne des risques de blessures.

•  Pour des raisons de sécurité, retirez le bloc secteur de la prise de courant 

par temps d‘orage.

•  Si le bloc d’alimentation présente des dommages, ne le touchez pas - danger 

de mort par électrocution ! D’abord, coupez la tension d’alimentation de la 

prise du réseau sur laquelle il est branché (déconnectez le coupe-circuit 

automatique ou retirez le fusible, puis coupez le disjoncteur différentiel 

approprié de sorte que la prise de courant soit déconnectée sur tous les 

pôles).  Seulement  après,  débranchez  le  bloc  d’alimentation  de  la  prise 

de  courant.  Éliminez  le  bloc  d’alimentation  endommagé  en  respectant 

l’environnement. Ne l’utilisez plus. Remplacez le bloc d’alimentation par 

un autre du même type.

•  N’allumez  jamais  l’appareil  immédiatement  quand  il  vient  d’être  mis 

d’une pièce froide dans une pièce chaude. L’eau de condensation qui en 

résulte pourrait, dans des conditions défavorables, détruire l‘appareil. 

Il y a en plus danger de mort par électrocution au niveau du bloc de 

tension  d'alimentation  secteur  !  Laissez  l’appareil  éteint  s’acclimater  à 

la température ambiante avant de le brancher et de le mettre en service. 

Selon les cas, cela peut prendre plusieurs heures.

•  Ne versez jamais de liquides sur les appareils électriques et ne posez pas 

d’objets contenant des liquides à côté de l’appareil. Si du liquide ou un 

objet devait toutefois pénétrer à l’intérieur de l’appareil, mettez d’abord 

la  prise  de  courant  correspondante  hors  tension  (déconnectez  par  ex. 

le coupe-circuit automatique) et débranchez ensuite la fiche de la prise 

de  courant.  N’utilisez  ensuite  plus  le  produit  et  confiez-le  à  un  atelier 

spécialisé.

•  Utilisez le bloc d'alimentation fourni, lorsque la demande totale nécessaire 

en courant de tous les périphériques USB dépasse 900 mA.

•  Veillez  à  ce  que  la  demande  totale  nécessaire  en  courant  de  tous  les 

périphériques ne dépasse pas 4 A lorsqu'un bloc d'alimentation est utilisé.

•  Adressez-vous  à  un  technicien  spécialisé  si  vous  avez  des  doutes 

concernant le mode de fonctionnement, la sécurité ou le raccordement 

de l`appareil.

•  Tout entretien, ajustement ou réparation ne doit être effectué que par un 

spécialiste ou un atelier spécialisé.

•  Si vous avez encore des questions auxquelles ce mode d`emploi n`a pas 

su répondre, nous vous prions de vous adresser à notre service technique 

ou à un expert.

Montage

a)  Installation directe sur des surfaces

•  Placez le concentrateur sur une surface plane et horizontale ou, alternativement, 

montez le concentrateur avec quatre vis adaptées et éventuellement des chevilles 

(non incluses) sur une surface adaptée et stable. Le montage peut se faire dans 

toutes les orientations adaptées : horizontalement, verticalement et au-dessus de 

la tête. Veillez à ce que la prise secteur se site à proximité du lieu d'installation, où 

vous avez besoin d'utiliser le bloc d'alimentation.

b)  Branchement électrique, par ex. alimentation électrique

•  Lorsque  le  concentrateur  fonctionne  en  «  mode  alimenté  par  bus  »,  les  900  mA 

max. fournis par le port de connexion sont distribués vers chacun des ports de 

sortie connectés. Si moins de ports sont utilisés, le courant total disponible pour 

chaque port augmente en conséquence (1 port utilise 900 mA, 2 ports utilisent 

450 mA chacun, 3 ports utilisent 300 mA chacun, etc.). Utilisez le bloc d'alimentation 

externe, lorsque des appareils ayant une demande totale en courant supérieure 

sont connectés au concentrateur.

Summary of Contents for RF-3955359

Page 1: ... Leitung aus der Steckdose ziehen Sie sie immer nur an den dafür vorgesehenen Griffflächen aus der Netzsteckdose Stellen Sie sicher dass beim Aufstellen die Kabel nicht gequetscht geknickt oder durch scharfe Kanten beschädigt werden Verlegen Sie Kabel immer so dass niemand über diese stolpern oder an ihnen hängen bleiben kann Es besteht Verletzungsgefahr Ziehen Sie aus Sicherheitsgründen bei einem...

Page 2: ...nen USB Geräts oder USB Controllers Mainboards Bei Anschluss von USB 3 0 Geräten an USB 2 0 1 1 steht nur der Strom der entsprechenden USB Spezifikation zur Verfügung Unter DOS oder im abgesicherten Modus von Windows ist kein USB Betrieb möglich Je nach Computer bzw BIOS Setup Einstellung ist der Betrieb einer USB Tastatur und USB Maus trotzdem möglich Dazu kann es jedoch erforderlich sein dass di...

Page 3: ... off the mains voltage to the mains socket to which the wall plug transformer is connected switch off at the corresponding circuit breaker or remove the safety fuse then switch off at the corresponding RCD protective switch so that all poles of the mains socket are disconnected You can then unplug the wall plug transformer from the mains socket Dispose of the faulty wall plug transformer in an env...

Page 4: ...appear in the menu bar for some USB devices e g USB hard drive You can use this feature to eject the USB device The USB device can then be safely removed Only use suitable USB 3 0 cables to connect USB 3 0 devices Note that the data transmission rate may be lower when using very long USB 3 0 cables Maintenance and cleaning Never use aggressive and abrasive detergents rubbing alcohol or other chemi...

Page 5: ...alimentation correspond à la tension délivrée par votre compagnie d électricité Les blocs d alimentation ne doivent jamais être branchés ou débranchés avec les mains mouillées Ne tirez jamais sur le câble pour débrancher le bloc d alimentation de la prise de courant retirez le en le saisissant au niveau de la zone de préhension prévue à cet effet Lors de l installation du produit assurez vous que ...

Page 6: ...BIOS l utilisation d un clavier USB et d une souris USB est peut être possible malgré tout Pour cela il faudra toutefois les connecter directement aux interfaces USB de l ordinateur et non au concentrateur USB Les appareils USB peuvent être branchés ou débranchés lorsque le PC est en marche Vous n avez pas besoin également d éteindre l ordinateur lorsque vous souhaitez brancher ou débrancher des p...

Page 7: ...pters nooit met natte handen in de contactdoos steken of eruit trekken Trek de netvoedingadapter nooit aan het netsnoer uit de contactdoos trek deze altijd aan de daarvoor bestemde greepvlakken uit de contactdoos Wanneer u het product installeert zorg er dan voor dat de kabel niet doorgeprikt geknikt of beschadigd is door scherpe randen Plaats kabels altijd zo dat niemand erover kan struikelen of ...

Page 8: ...direct aan de USB aansluitingen van de computer zijn aangesloten en niet aan een USB hub USB apparaten maken het aansluiten en verwijderen tijdens het gebruik mogelijk U hoeft de computer dus niet uit te schakelen als u apparaten wilt aan of uitsteken Als er sprake is van gegevensoverdracht op de USB poort bijv als een externe schijf gegevens aan de computer levert en u de USB stekker eruit trekt ...

Reviews: