background image

Dit is een publicatie van Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). 
Alle rechten, vertaling inbegrepen, voorbehouden. Reproducties van welke aard dan ook, bijvoorbeeld fotokopie, microverfilming of de 

registratie in elektronische gegevensverwerkingsapparatuur, vereisen de schriftelijke toestemming van de uitgever. Nadruk, ook van 

uittreksels, verboden. De publicatie voldoet aan de technische stand bij het in druk bezorgen. 
© Copyright 2014 by Conrad Electronic SE. 

V1_1114_01/HD

Opstellen

   Let bij het opstellen samen met andere apparatuur op dat er voldoende ventilatiemo-

gelijkheden zijn. Houd voldoende afstand tot warmtebronnen.

 

 De warmteafvoer van het apparaat niet hinderen. Niet afdekken. De luchtcirculatie 
mag niet worden belemmerd door voorwerpen zoals tijdschriften, tafelkleden en gor-
dijnen. Dit verhindert de warmteafvoer van het apparaat en kan leiden tot oververhit-
ting (brandgevaar).

 

 Boor voor het bevestigen niet in de behuizing en plaats geen extra schroeven; hier-
door kunnen spanningvoerende delen bloot komen te liggen.

 

 Leg kabels altijd zo dat er niemand over kan struikelen of erin kan blijven haken. Er 
bestaat kans op letsel.

 

 De kabels moeten lang genoeg zijn. Voorkom dat de kabels door trekkracht mecha-
nisch worden belast. Hierdoor kunnen de kabels resp. het apparaat beschadigd ra-
ken. Er bestaat gevaar voor een levensgevaarlijke elektrische schok.

 

 Plaats uw PA-box niet in de directe nabijheid van beeldschermen zoals televisieap-
paraten of computermonitors. De kans bestaat dat het magnetisch veld van de luid-
spreker het beeld vervormt.

 

 Gebruik de PA-box uitsluitend op een stabiele ondergrond, die niet gevoelig is voor 
warmte.

 

 Let er bij het opstellen op dat het apparaat veilig op een stabiel oppervlak wordt ge-
plaatst.

 

 Indien u de PA-box op een hogere plaats neerzet of indien u meerdere boxen op elkaar 
zet, moeten de boxen worden beveiligd met hiervoor geschikte veiligheidsvoorzie-
ningen. Controleer hierbij of het bevestigingsmateriaal en het verankeringsoppervlak 
voldoende zijn gedimensioneerd voor de betreffende belasting.

 

 Als de luidsprekerboxen naar beneden vallen, kunnen mensen ernstig gewond raken. 
De beveiliging van de box mag daarom uitsluitend door ervaren en geschoold perso-
neel worden uitgevoerd.

 

De actieve PA-box mag niet aan de draaggrepen of dergelijke worden opgehangen.

 

 Wanneer de PA-box op een statief wordt geplaatst, dient dit overeenkomstig stabiel 
en voor de belasting van de luidspreker geschikt te zijn.

•  Zet de PA-box op de gewenste plaats.
•  Indien nodig kunt u een luidsprekerstatief in de luidsprekerflens aan de onderkant van de box 

steken.

•  Zet de box met de luidspreker in de gewenste richting.

Aansluiting van signaalin- en uitgangen

   

Sluit de ingang uitsluitend aan op audio-uitgangen van audioapparatuur met een laag 
niveau.

 

 De actieve PA-box en het apparaat waarop hij wordt aangesloten moeten tijdens de 
aansluiting uitgeschakeld zijn.

 

 Gebruik voor de aansluiting van de in- en uitgangen uitsluitend hiervoor geschikte, 
afgeschermde audiokabels. Bij gebruik van de verkeerde kabels kunnen storingen op-
treden.

 

 Om vervormingen of foutaanpassingen te vermijden die tot beschadiging van de ac-
tieve monitor-box kunnen leiden, alleen audioapparatuur met overeenkomstige uit-
gangen op de ingangen aansluiten.

 

 Voorkom dat men over de aansluitkabels kan struikelen.

•  Verbind de aansluiting LINE IN (1) met de uitgang van de voorversterker van het voorgescha-

kelde audioapparaat (bijv. mengpaneel). Op deze aansluiting kan een 6,3 mm plugaansluiting of 

een XLR-stekker worden aangesloten.

•  Verbind de aansluiting LINE OUT (2) met de ingang van een ander apparaat, dat u met hetzelfde 

signaal als de actieve PA-box wilt voeden.

Aansluiting op het elektriciteitsnet

   Het stopcontact waarop de PA-box wordt aangesloten, moet gemakkelijk bereikbaar 

zijn zodat het apparaat in geval van storingen snel en zonder gevaren van de netspan-
ning kan worden gescheiden.

 

 De PA-box en alle aangesloten apparaten moeten bij het aansluiten van de voedings-
spanning zijn uitgeschakeld.

 

 Controleer of alle elektrische verbindingen, verbindingsleidingen tussen de appara-
ten en eventuele verlengsnoeren voldoen aan de voorschriften en in overeenstem-
ming zijn met de gebruiksaanwijzing.

•  Sluit de eurostekker van het netsnoer aan op het elektriciteitsnet (8).
•  Steek de netstekker van het netsnoer in een wandcontactdoos.
•  Met de schakelaar POWER (7) wordt de stroomvoorziening van de actieve PA box in- resp. uit-

geschakeld.

  Stand „O”: de stroomtoevoer is uitgeschakeld.
  Stand „I”: de stroomtoevoer is ingeschakeld.
•  Met de schakelaar POWER MODE (6) wordt het apparaat ingeschakeld resp. de inschakelauto-

matiek geactiveerd.

  Stand AUTO:
  Het apparaat schakelt automatisch in, als een signaal op de aansluiting LINE IN (1) aanwezig is.
  Het apparaat schakelt na enige tijd zonder signaal op de ingang LINE IN (1) automatisch weer 

uit.

  Stand ON:
  Het apparaat is continu ingeschakeld.
•  Bij een ingeschakeld apparaat brandt de indicator POWER (4) groen, bij een uitgeschakeld ap-

paraat (stand-bybedrijf) brandt deze rood.

Ingebruikname en bediening

   Neem het apparaat alleen dan in gebruik, als u de functies in de handleiding hebt 

begrepen. Controleer nogmaals of alle aansluitingen in orde zijn.

 

Gebruik het apparaat niet als het beschadigd is.

 

 Schakel de PA-box altijd als laatste aan en als eerste uit. Daarmee voorkomt u dat 
storende geluiden die b.v. bij het uitschakelen van een mengpaneel kunnen ontstaan, 
de actieve PA-box beschadigen.

 

 Het apparaat mag alleen door personen worden bediend, die bekend zijn met de in-
houd van deze gebruiksaanwijzing en die in acht nemen. Houd andere personen en 
kinderen uit de buurt van het apparaat.

•  Draai de regelaar LEVEL (3) helemaal terug (aanslag links).
•  Schakel het aangesloten mengpaneel in en start de weergave.
•  Schakel de PA-box met de schakelaar POWER (7) in.
•  Zet  de  schakelaar  POWER  MODE  (6)  in  de  gewenste  bedrijfsmodus  (zie  „Aansluiting  op  het 

elektriciteitsnet“).

•  Zet het volume van het mengpaneel op ca. 75% van het maximale volume resp. op het maximale 

onvervormde niveau (bij apparaten met volume-indicatoren te zien aan de markering „0 dB”).

•  Regel nu het volume van de actieve PA-box met de regelaar LEVEL (3) op de maximaal beno-

digde volume. De indicator OVERLOAD (5) moet hierbij hoogstens kort gaan knipperen. Brandt 

deze continu, dan is het volume te hoog ingesteld.

•  Deze  instelling  behaalt  een  zo  hoog  mogelijke  ruisafstand  en  maakt  de  beste  audiokwaliteit 

mogelijk.

•  Na deze basisinstelling wordt het volume slechts nog met de volumeregelaar op het mengpa-

neel ingesteld. Bij elke verandering van de schakeling moet het instelproces worden herhaald.

Onderhoud

De PA-box is onderhoudsvrij.
Van buiten moet hij slechts worden afgezogen of met een licht bevochtigde doek worden afgewist. 

Let er hierbij op dat de gevoelige luidsprekermembranen niet worden aangeraakt.
Gebruik in geen geval agressieve schoonmaakmiddelen of chemische oplossingen, omdat deze de 

oppervlakken van de behuizing of de membranen kunnen beschadigen.

Vervangen van de zekering

Let er bij vervanging van zekeringen op dat uitsluitend zekeringen van het aangegeven type en met 

de juiste nominale stroomsterkte worden gebruikt (zie Technische gegevens).

   Het repareren van zekeringen of het overbruggen van de zekeringhouder is niet toege-

staan.

•  Nadat de verbinding met het netwerk succesvol verbroken is (netstekker lostrekken!) trekt u 

de eurostekker uit de netwerkaansluiting (8) op het apparaat. Haal de zekeringhouder op de 

netaansluiting (8) met de defecte zekering eruit.

•  Verwijder de defecte zekering en vervang deze door een nieuwe zekering van hetzelfde type.
•  Zet de zekeringhouder met de nieuwe zekering nu weer voorzichtig in het apparaat.
•  Verbind het netsnoer pas daarna weer met het apparaat en steek de stekker in een stopcontact.

Afvoer

   Elektronische apparaten bevatten herbruikbare materialen en mogen niet bij het huis-

houdelijk afval!

 

 Verwijder dit product aan het einde van zijn levensduur conform de geldende wettelijke 

bepalingen. 

Technische gegevens

Bedrijfsspanning ..........................................220-240 V/50/60 Hz
Zekering .........................................................T1AL/250 V (5x20 mm)
Opgenomen vermogen ................................120 W max.
Frequentiebereik ..........................................50-20000 Hz
Power output ................................................120/300 W (RMS/max.)
Geluidsdruk ...................................................96 dB/1 W/1 m
Max. geluidsdruk..........................................ca. 125 dB
Basluidspreker .............................................30 cm (12”)
Tweeter ..........................................................25 mm (1”)
Afmetingen ....................................................370 x 616 x 306 mm
Gewicht..........................................................17,7 kg
 

Summary of Contents for Pro 12A

Page 1: ...ne über mäßige thermische Belastung des Netzkabels durch große Hitze oder große Kälte Verändern sie das Netzkabel nicht Wird dies nicht beachtet kann das Netzkabel beschädigt werden Ein beschädigtes Netzkabel kann einen lebensgefährlichen elektrischen Schlag zur Folge haben Sollte die Netzleitung Beschädigungen aufweisen so berühren Sie sie nicht Schal ten Sie zuerst die zugehörige Netzsteckdose s...

Page 2: ... alle elektrischen Verbindungen Verbindungsleitungen zwi schen den Geräten und evtl Verlängerungsleitungen vorschriftsmäßig und in Über einstimmung mit der Bedienungsanleitung sind Stecken Sie den Kaltgerätestecker der Netzleitung in den Netzanschluss 8 Stecken Sie den Netzstecker der Netzleitung in eine Wandsteckdose Mit dem Schalter POWER 7 wird die Stromversorgung der PA Box ein bzw ausgeschalt...

Page 3: ... PA Box is for amplification and playback of audio signals from audio devices Only connect the input to the low level audio outputs on audio devices This product is only approved for connection to 220 240 V 50 60 Hz AC via an earthed mains socket The product may only be used in enclosed indoor locations therefore avoid outdoor use Contact with moisture for example in bathrooms or the like must be ...

Page 4: ...y extension cables comply with the regulations and comply with the operating instructions Insert the IEC connector on the mains cable into the mains connection 8 Plug the mains plug of the power supply cable into a wall socket The POWER switch 7 is used to switch the power supply to the PA box on and off O position the power supply is turned off I position the power supply is turned on Using the P...

Page 5: ... et à transmettre des signaux audio d installations audio L entrée ne doit être raccordée qu à des sorties d appareils audio de bas niveau Ce produit est conçu uniquement pour un branchement à une tension alternative de 220 240 V 50 60 Hz et à des prises de sécurité mises à la terre L appareil doit être utilisé uniquement dans des locaux fermés l utilisation en extérieur n est pas autorisée Il fau...

Page 6: ...iaison entre les appa reils et les éventuelles rallonges sont conformes et respectent le mode d emploi Insérez la fiche du câble d alimentation dans la prise secteur 8 Branchez la fiche de secteur du câble d alimentation dans une prise murale Allumez ou éteignez la PA Box à l aide du bouton POWER 7 Position O L alimentation électrique est inactivée Position I L alimentation électrique est activée ...

Page 7: ...Sluit de ingang alleen aan op audio uitgangen van audioapparaten met een laag niveau Dit product is uitsluitend voor aansluiting op 220 240 V 50 60 Hz wisselspanning en voor geaarde contactdozen bedoeld Het gebruik is uitsluitend toegestaan in gesloten ruimtes dus niet in de open lucht Vermijd beslist contact met vocht bijvoorbeeld in badkamers Elke andere toepassing dan hierboven beschreven kan l...

Page 8: ...eld Controleer of alle elektrische verbindingen verbindingsleidingen tussen de appara ten en eventuele verlengsnoeren voldoen aan de voorschriften en in overeenstem ming zijn met de gebruiksaanwijzing Sluit de eurostekker van het netsnoer aan op het elektriciteitsnet 8 Steek de netstekker van het netsnoer in een wandcontactdoos Met de schakelaar POWER 7 wordt de stroomvoorziening van de actieve PA...

Reviews: