Renkforce Penpower Write2Go Operating Instructions Manual Download Page 6

Application « Write2Go Anywhere »

  Une barre de menu s'affiche automatiquement orsque votre appareil est connecté à un 

ordinateur. 

Icône 

Description

Envoyer vers l’application :
•  Sélectionnez une application à partir du menu déroulant : Application (toute application 

prise en charge), Google Agenda, ou Calendrier Outlook. 

•  Appuyez sur 

 pour transférer un dessin ou un texte. La fenêtre de l’application doit 

être ouverte et active pour permettre le transfert.

•  Mode Signature : En appuyant sur 

, votre signature électronique est envoyée à 

une application prise en charge. La fenêtre de l’application doit être ouverte et active 

pour que la signature soit apposée.

Paramètres : Accédez aux paramètres GeneralMemo, et  Signature.

Fonctionnement

a) Rédiger des notes

•  Si l’appareil n’est pas connecté à un ordinateur, appuyez sur MARCHE (12).
•  Utilisez le stylet (2) pour écrire sur votre ordinateur à stylet LCD (1)

 - Appuyez sur 

 pour nettoyer l'ordinateur à stylet LCD (1).

 - Appuyez sur 

 pour poursuivre l’écriture d’une note sur une nouvelle page. La note ajoutée sera 

combinée en une seule après son téléchargement sur l’ordinateur.

 - Appuyez sur 

 pour sauvegarder une note. 

  Les notes entrées en mode « offline » seront sauvegardées automatiquement après connexion 

de l’appareil à un ordinateur.

b) Télécharger des notes sur un ordinateur

•  Connectez l’appareil à un ordinateur via USB.
•  Appuyez sur 

 pour charger toutes les notes sauvegardées.

c) Mettre les notes dans un document

•  Appuyez sur 

 et sélectionnez « Send to Application » sur la barre de menu « Write2Go Anywhere ».

•  Ouvrez un fichier de document tel que Microsoft Word et cliquez sur l’emplacement où vous souhaitez 

envoyer la note manuscrite.

•  Appuyez sur 

 pour placer la note dans le document. 

d) Épingler les notes comme des mémos de bureau

•  Appuyez sur 

 et sélectionnez « Send to Application » dans la barre de menu « Write2Go Anywhere ».

•  Écrivez sur l'ordinateur à stylet LCD (1)
•  Appuyez sur 

 pour envoyer la note vers un ordinateur.

•  Un message vous demande de charger les notes en mode hors-ligne, sélectionnez YES. Les notes 

téléchargées seront « épinglées » sur le bureau en guise de rappel.

  La fonctionnalité « Épingler » peut être supprimée dans les paramètres. Les notes écrites sont 

converties en texte par le logiciel, pour faciliter leur recherche et leur gestion. La langue de votre 

système est la langue de reconnaissance de texte par défaut.

e) Insérer une signature

•  Ouvrez le document que vous souhaitez signer, par ex. MS Word, Adobe PDF, et placez le curseur où 

vous voulez apposer la signature.

  Pour les documents PDF, il vous faudra peut-être d'abord effectuer un clic à l'aide du bouton 

gauche sur l'espace vide de la barre des tâches de votre ordinateur, puis effectuer un clic avec 

le bouton gauche à l'endroit où vous souhaitez apposer votre signature sur le document.

•  Appuyez sur 

 et sélectionnez « Signature Mode » dans l’application « Write2Go Anywhere ».

•  Signez avec votre nom sur l'ordinateur à stylet (1).
•  Appuyez sur 

 pour apposer la signature.

  Insérez votre nom et l’heure système en passant par Settings 

 > Signature. Vous pouvez 

utiliser l’application « PenPower Memo Board » pour gérer les signatures.

f) Notes de la messagerie instantanée

Envoyez des messages par votre application de messagerie préférée :
•  Appuyez sur 

 et sélectionnez « Send to Application » dans l’application « Write2Go Anywhere ».

•  Cliquez sur la boîte de dialogue de votre application de messagerie.
•  Écrivez sur l'ordinateur à stylet LCD (1)
•  Appuyez sur 

 pour envoyer la note manuscrite.

g) Effacer les notes

Les notes ne peuvent pas être effacées de l’appareil lorsqu’il est en mode « offline ». En le connectant à un 

ordinateur, les notes seront téléchargées. La mémoire interne est vidée lorsque le transfert des données est 

terminé. Vous pouvez continuer à gérer et supprimer des notes à partir de votre ordinateur.

Entretien et nettoyage

•  Déconnectez toujours le produit du port USB avant de le nettoyer.
•  N’utilisez pas de produits de nettoyage abrasifs, d’alcool à friction ou autre produit chimique ; ceux-ci 

risqueraient d’abîmer le boîtier et de causer des dysfonctionnements.

•  Nettoyez le produit avec un chiffon sec et sans fibres.

Élimination des déchets

a) Produit

  Les appareils électroniques sont des matériaux recyclables et ne doivent pas être éliminés avec 

les ordures ménagères. En fin de vie, éliminez l’appareil conformément aux dispositions légales 

en vigueur.

 

Retirez les accumulateurs insérés et éliminez-les séparément du produit.

b) Piles

  Le consommateur final est légalement tenu (ordonnance relative à l´élimination des piles 

usagées) de rapporter toutes les piles usagées, il est interdit de les jeter dans les ordures 

ménagères.

 

Les piles (rechargeables) usagées portent ce symbole pour indiquer qu’il est interdit de les jeter 

dans les ordures ménagères. Les désignations pour le métal lourd prépondérant sont : Cd = 

cadmium, Hg = mercure, Pb = plomb (la désignation se trouve sur les accumulateurs, par ex. 

sous le symbole de la poubelle illustré à gauche).

Vous pouvez rapporter gratuitement vos piles usagées aux centres de récupération de votre commune, à 

nos succursales ou à tous les points de vente de piles.
Ainsi, vous respectez les ordonnances légales et contribuez à la protection de l’environnement.

Caractéristiques techniques

a) Généralités

Alimentation .......................................... 2 piles de 1,5 V de type AAA
Tension / courant de fonctionnement .... 5 V/CC, max. 100 mA
Durée de vie de la pile .......................... env. 50 000 cycles d’effacement
Mémoire interne .................................... 128 Mo
Arrêt automatique (offline) .................... après 30 secondes d'inactivité
Conditions de fonctionnement ..............  +10 à +40 °C, 10 à 80 % d'humidité relative (sans condensation)
Conditions de stockage ........................  -10 à +65 °C, 10 à 80 % d'humidité relative (sans condensation)
Ordinateur à stylet LCD (L x H) ............ 108 x 60 mm
Longueur du câble USB ....................... 150 cm (sans connecteur)
Dimensions (L x H x P) ......................... 136 x 125 x 22 mm
Poids ..................................................... 95 g (sans pile)

b) Logiciel

Nom ...................................................... Write2Go Anywhere, PenPower Memo Board
Langues prises en charge ....................  allemand, anglais (États-Unis), français (standard), italien, 

espagnol, japonais, coréen, chinois (simplifié, classique) 

Synchronisation du calendrier .............. Google, Outlook 

Supports de signature électronique ...... PDF, MS Excel ou Word
Applications prises en charge ...............  Windows

®

 et MacOS : 

Microsoft : Word, Excel, PowerPoint, Outlook, OneNote, 

Evernote, Open Office, 

Line, QQ, WeChat, Facebook Messenger, Skype, KaKao Talk, 

WhatsApp 

Windows

®

 :  

Microsoft : Paint, Sticky Notes 

Adobe PDF Reader, Foxlt PDF Reader 

Viber, Nimbuzz 

MacOS : Keynote

Configuration du système .....................  1 Go d’espace de stockage libre  

(pour les systèmes d'exploitation 32 bits) 

2 Go d’espace de stockage libre  

(pour les systèmes d'exploitation 64 bits)

Systèmes d’exploitation pris en charge  Windows

®

 7, 8 (en mode desktop), 10  

MacOS X 10.11 ou version ultérieure

Ce document est une publication de Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Strasse 1, D-92240 Hirschau - Allemagne  

(www.conrad.com). Tous droits réservés y compris la traduction. La reproduction par n'importe quel moyen, p. ex. photocopie, 

microfilm ou saisie dans des systèmes de traitement électronique des données, nécessite l'autorisation préalable par écrit de 

l'éditeur. La réimpression, même en partie, est interdite. Cette publication représente l'état technique au moment de l'impression.
Copyright 2019 by Conrad Electronic SE. 

*2115068_v1_0719_02_dh_m_fr

Summary of Contents for Penpower Write2Go

Page 1: ...ufzeichnungen mit Ihrem Computer verwendet werden Das Gerät ist ausschließlich für den Innengebrauch bestimmt Verwenden Sie es also nicht im Freien Der Kontakt mit Feuchtigkeit z B im Badezimmer ist unbedingt zu vermeiden Aus Sicherheits und Zulassungsgründen dürfen Sie das Produkt nicht umbauen und oder verändern Sollten Sie das Produkt für andere als die zuvor beschriebenen Zwecke verwenden kann...

Page 2: ...Sie in der Write2Go Anywhere Anwendung die Option Send to Application Klicken Sie dann in Ihrer Messaging Anwendung auf das Chat Fenster Schreiben Sie etwas auf den LCD Notizblock 1 Drücken Sie anschließend auf um Ihre handgeschriebene Notiz zu versenden g Löschen der Notizen Notizen lassen sich nicht vom Gerät löschen solange sich dieses im Offline Modus befindet Beim Anschließen an einen Compute...

Page 3: ...approval purposes you must not rebuild and or modify this product If you use the product for purposes other than those described above the product may be damaged In addition improper use can result in other hazards Read the instructions carefully and store them in a safe place Make this product available to third parties only together with its operating instructions This product complies with the ...

Page 4: ...mory will clear after the data transfer is complete You can further manage and delete notes from your computer Care and Cleaning Always unplug the product from the USB port before cleaning Do not use any aggressive cleaning agents rubbing alcohol or other chemical solutions as they can cause damage to the housing and malfunctioning Clean the product with a dry fibre free cloth Disposal a Product E...

Page 5: ...onstances Pour des raisons de sécurité et d homologation toute restructuration et ou modification du produit est interdite Toute utilisation à des fins autres que celles décrites ci dessus pourrait endommager le produit En outre une mauvaise utilisation vous expose à d autres risques Lisez attentivement les instructions du mode d emploi et conservez le dans un endroit sûr Ne mettez ce produit à la...

Page 6: ...peuvent pas être effacées de l appareil lorsqu il est en mode offline En le connectant à un ordinateur les notes seront téléchargées La mémoire interne est vidée lorsque le transfert des données est terminé Vous pouvez continuer à gérer et supprimer des notes à partir de votre ordinateur Entretien et nettoyage Déconnectez toujours le produit du port USB avant de le nettoyer N utilisez pas de produ...

Page 7: ...et vocht bijv in de badkamer moet absoluut worden vermeden Om veiligheids en goedkeuringsredenen mag u niets aan dit product veranderen Als het product voor andere doeleinden wordt gebruikt dan hierboven beschreven kan het worden beschadigd Bovendien kan onjuist gebruik tot andere gevaren leiden Lees de gebruiksaanwijzing goed door en bewaar deze op een veilige plek Het product mag alleen samen me...

Page 8: ...e modus Alle notities zullen worden geüpload wanneer aangesloten op een computer Het ingebouwde geheugen zal worden gewist nadat de gegevensoverdracht is voltooid U kunt notities verder beheren en wissen via uw computer Onderhoud en reiniging Koppel het product altijd los van de USB poort voordat u deze schoonmaakt Gebruik in geen geval agressieve schoonmaakmiddelen reinigingsalcohol of andere che...

Reviews: