background image

•  If it is no longer possible to operate the product safely, stop using it and prevent 

unauthorised use. Safe operation can no longer be guaranteed if the product:

 - is visibly damaged, 
 - is no longer working properly, 
 - has been stored for extended periods in poor ambient conditions or 
 - has been subjected to any serious transport-related stress.

•  Handle the product carefully. Jolts, impacts or a fall even from a low height may 

damage the product.

•  Consult a technician if you are not sure how to use or connect the product, or if 

you have concerns about safety.

•  Maintenance, modifications and repairs must be carried out by a technician or a 

specialist repair centre.

•  If you have questions which remain unanswered by these operating instructions, 

contact our technical support service or other technical personnel.

•  Do not cover the product while operating it.

b) Connected devices

•  Always observe the safety information and operating instructions of any other 

devices which are connected to the product.

•  Warning! This is a Class A technical installation. This device can cause radio 

interference in living areas during use. In this case, the operator may be required 

to take appropriate measures to eliminate or minimize these undesirable 

influences.

c) Electrical safety

•  This appliance conforms to protection class II. Only connect the adapter plug to 

a standard mains socket (230 V/AC, 50 Hz) connected to the public grid.

•  Never pour liquids over electrical devices or place objects filled with liquid next 

to the device. If liquid or an object does get inside the device, power down the 

respective socket (e.g. switch off the circuit breaker), and then remove the mains 

plug from the mains socket. Discontinue use and take the product to a specialist 

repair centre.

•  Never use the product immediately after it has been taken from a cold room into 

to a warm one. This may cause condensation to form, which can destroy the 

product. The power adapter may also cause a fatal electric shock!

•  Allow the product to reach room temperature before connecting it and putting it 

into use. This may take several hours.

•  Do not touch the power adapter if there are any signs of damage, as this may 

cause a fatal electric shock! Switch off the mains voltage to the socket containing 

the power adapter (switch off at the corresponding circuit breaker or remove the 

safety fuse, and then switch off at the corresponding RCD protective switch). 

You can then unplug the power adapter from the mains socket. Dispose of the 

faulty mains adapter in an environmentally friendly manner and discontinue use. 

Replace it with a power adapter of the same design.

•  The mains socket must be located near to the device and be easily accessible.
•  Only power the product using the mains adapter provided.
•  Only insert the mains adapter into a normal mains socket that is connected to 

the public grid. Before plugging in the power adapter, check whether the voltage 

stated on the power adapter complies with the voltage of your electricity supplier.

•  Never connect or disconnect power adapters if your hands are wet.
•  Never unplug the power adapter from the mains socket by pulling on the cable; 

always use the grips on the plug.

•  When setting up the product, make sure that the cables are not pinched, kinked 

or damaged by sharp edges.

•  Always lay the cables so that nobody can trip over or become entangled in them. 

Risk of injury.

•  For safety reasons, disconnect the power adapter from the mains socket during 

storms.

 Operating instructions

SP-PCH-100 4-port industrial hub, USB 3.0 Type-C

Item No. 2339783

Intended use

This product is designed to connect up to four additional USB devices. It is intended for 

connection to a computer as a host with a USB Type-C interface. Two USB output ports are 

USB 3.2 Gen 2 Type-C, and the two other ports are USB 3.2 Gen 1 Type A.
The product is suitable for mounting on level surfaces (e.g. wall, underside of desk, etc.) 

or can be mounted on a standard DIN rail. Power can be supplied via the computer USB 

interface (bus-powered) or via the power supply included with the product. The USB hub is 

bidirectional, i.e. it transmits signals from the computer (upstream) and from the connected 

devices (downstream).
The hub features built-in 15 kV ESD protection, overcurrent detection and a protection 

mechanism.
This product is intended for indoor use only. Do not use it outdoors. Contact with moisture 

(e.g. in a bathroom) must be avoided under all circumstances.
For safety and approval purposes, do not rebuild and/or modify this product. Using the product 

for purposes other than those described above may damage the product. In addition, improper 

use  can  cause  hazards  such  as  a  short  circuit,  fire  or  electric  shock.  Read  the  operating 

instructions carefully and store them in a safe place. Only make this product available to third 

parties together with its operating instructions.
This product complies with statutory, national and European regulations. All company and 

product names contained herein are trademarks of their respective owners. All rights reserved.

Delivery content

•  Hub
•  Power adapter
•  USB cable

•  3x screws
•  Terminal block
•  Operating instructions

Up-to-date operating instructions  

Download the latest operating instructions at www.conrad.com/downloads or 

scan the QR code shown. Follow the instructions on the website.

Description of symbols

  The symbol with the lightning in the triangle is used if there is a risk to your health, 

e.g., due to an electric shock.

  The symbol with an exclamation mark in a triangle is used to highlight important 

information in these operating instructions. Always read this information carefully.

  The arrow symbol indicates special information and tips on how to use the product.

  This symbol indicates that this product is built according to protection class II. It is 

equipped with reinforced or dual insulation between the mains circuit and the output 

voltage.

  This product must only be used in dry, enclosed indoor areas. It must not become 

damp or wet, as this may cause a fatal electric shock!

  This symbol indicates that a safety transformer is built into the product according to 

VDE 0551 guidelines.

  This product has been CE tested and therefore complies with the applicable national 

and European regulations.

Safety information

Read the operating instructions carefully and observe in particular the safety 

instructions. If you do not follow the safety information and information on 

proper handling in these operating instructions, we will assume no liability for 

any resulting personal injury or damage to property. Such cases will also 

invalidate the warranty/guarantee.

a) General information

•  This product is not a toy. Keep it out of the reach of children and pets.
•  Do not leave packaging material lying around carelessly. It may become 

a dangerous plaything for children.

•  Protect the product from extreme temperatures, direct sunlight, strong jolts, high 

humidity, moisture, flammable gases, vapours and solvents.

•  Do not place the product under any mechanical stress.

Summary of Contents for 2339783

Page 1: ...se ziehen Sie sie immer nur an den dafür vorgesehenen Griffflächen aus der Netzsteckdose Stellen Sie sicher dass beimAufstellen die Kabel nicht gequetscht geknickt oder durch scharfe Kanten beschädigt werden Verlegen Sie Kabel immer so dass niemand über diese stolpern oder an ihnen hängen bleiben kann Es besteht Verletzungsgefahr Ziehen Sie aus Sicherheitsgründen bei einem Gewitter immer das Netzt...

Page 2: ...ub arbeitet hier im sogenannten Bus Powered Modus Das bedeutet der vom Computer über USB gelieferte Strom bei USB 3 1 laut Standard 900 mA wird auf die Ports verteilt Dies reicht z B für die meisten USB Sticks Mäuse oder Tastaturen aus aber viele andere Geräte arbeiten dann nicht mehr korrekt beispielsweise externe 6 35 cm 2 5 Festplatten Kartenleser USB Kameras o ä Wenn keine externe Stromversorg...

Page 3: ... MacOS Linux Betriebsbedingungen 0 bis 40 ºC 5 85 relative Luftfeuchte nicht kondensierend Lagerbedingungen 20 bis 50 ºC 5 95 relative Luftfeuchte nicht kondensierend Abmessungen B x H x T 175 x 56 2 x 27 2 mm Gewicht 267 g b Netzteil Eingangsspannung strom 100 240 V AC 50 60 Hz max 1 A Ausgangsspannung strom 12 V 3 A max 36 W Dies ist eine Publikation der Conrad Electronic SE Klaus Conrad Str 1 D...

Page 4: ... disconnect the power adapter from the mains socket during storms Operating instructions SP PCH 100 4 port industrial hub USB 3 0 Type C Item No 2339783 Intended use This product is designed to connect up to four additional USB devices It is intended for connection to a computer as a host with a USB Type C interface Two USB output ports are USB 3 2 Gen 2 Type C and the two other ports are USB 3 2 ...

Page 5: ... many other devices may not work properly e g external 6 35 cm 2 5 hard drives card readers and USB cameras If no external power supply is used the PWR LED 6 will only light up when the USB cable is connected to a powered on computer and the HOST 5 input socket on the hub The LED indicates that the hub is supplied with power and is ready for use Connect the USB Type C plug to an available USB port...

Page 6: ...ive humidity non condensing Dimension WxHxD 175 x 56 2 x 27 2 mm Weight 267 g b Power adapter Input voltage current 100 240 V AC 50 60 Hz max 1 A Output voltage current 12 V 3 A max 36 W This is a publication by Conrad Electronic SE Klaus Conrad Str 1 D 92240 Hirschau www conrad com All rights including translation reserved Reproduction by any method e g photocopying microfilming or capturing in e...

Page 7: ...l de sorte que la prise de courant soit déconnectée sur tous les pôles Ce n est qu après cela que vous pouvez débrancher le bloc d alimentation de la prise de courant Éliminez le bloc d alimentation endommagé de manière écologique ne l utilisez plus Remplacez le par un autre du même type La prise électrique doit se trouver à proximité de l appareil et être facilement accessible Seul le bloc d alim...

Page 8: ...sans alimentation externe Le hub travaille ici dans ce qu on appelle un mode alimenté par bus Cela signifie que le courant fourni à partir de l ordinateur par le port USB 900 mA selon la norme USB 3 0 est réparti entre les ports Cela est p ex suffisant pour la plupart des clés USB souris ou claviers mais de nombreux autres périphériques ne peuvent plus fonctionner correctement par exemple disques ...

Page 9: ... 64 bits 10 32 64 bits RT MacOS Linux Conditions de service 0 à 40 ºC 5 85 humidité relative sans condensation Conditions de stockage 20 à 50 ºC 5 95 humidité relative sans condensation Dimensions l x H x P 175 x 56 2 x 27 2 mm Poids 267 g b Bloc d alimentation Tension courant d entrée 100 240 V AC 50 60 Hz max 1 A Tension courant de sortie 12 V 3 A max 36 W Ceci est une publication de Conrad Elec...

Page 10: ... de netspanning ontkoppeld is Trek daarna pas de stekker van de netvoedingsadapter uit het stopcontact Zorg ervoor dat een beschadigde netvoedingsadapter milieuvriendelijk wordt afgevoerd gebruik hem niet meer Vervang de netvoedingsadapter door een identiek exemplaar Het stopcontact moet zich in de buurt van het apparaat bevinden en gemakkelijk toegankelijk zijn Gebruik als spanningsbron uitsluite...

Page 11: ...stroombron worden gebruikt De hub werkt hier in de zogenaamde Bus Powered Modus Dat betekent dat de door de computer via de USB geleverde stroom bij USB 3 1 volgens de standaard 900 mA over alle poorten wordt verdeeld Dit is voldoende voor de meeste USB sticks muizen of toetsenborden Veel andere apparaten werken dan echter niet meer correct bijvoorbeeld externe 6 35 cm 2 5 harde schijven kaartleze...

Page 12: ...x Bedrijfscondities 0 tot 40 ºC 5 85 relatieve luchtvochtigheid niet con denserend Opslagcondities 20 tot 50 ºC 5 95 relatieve luchtvochtigheid niet condenserend Afmetingen b x h x d 175 x 56 2 x 27 2 mm Gewicht 267 g b Netvoedingsadapter Voedingsspanning stroom 100 240 V AC 50 60 Hz max 1 A Uitgangsspanning stroom 12 V DC 3 A max 36 W Dit is een publicatie van Conrad Electronic SE Klaus Conrad St...

Reviews: