background image

•  Wenn kein sicherer Betrieb mehr möglich ist, nehmen Sie das Produkt außer 

Betrieb und schützen Sie es vor unbeabsichtigter Verwendung. Der sichere 

Betrieb ist nicht mehr gewährleistet, wenn das Produkt:

 - sichtbare Schäden aufweist, 
 - nicht mehr ordnungsgemäß funktioniert, 
 - über einen längeren Zeitraum unter ungünstigen Umgebungsbedingungen 

gelagert wurde oder 

 - erheblichen Transportbelastungen ausgesetzt wurde.

•  Gehen Sie vorsichtig mit dem Produkt um. Durch Stöße, Schläge oder dem Fall 

aus bereits geringer Höhe wird es beschädigt.

•  Beachten Sie auch die Sicherheitshinweise und Bedienungsanleitungen der 

übrigen Geräte, an die das Produkt angeschlossen wird.

•  Wenden Sie sich an eine Fachkraft, wenn Sie Zweifel über die Arbeitsweise, die 

Sicherheit oder den Anschluss des Produkts haben.

•  Lassen Sie Wartungs-, Anpassungs- und Reparaturarbeiten ausschließlich von 

einem Fachmann bzw. einer Fachwerkstatt durchführen.

•  Sollten Sie noch Fragen haben, die in dieser Bedienungsanleitung nicht 

beantwortet werden, wenden Sie sich an unseren technischen Kundendienst oder 

an andere Fachleute.

b) Elektrische Sicherheit

•  Prüfen Sie vor dem Anschluss an das Stromnetz, ob die Anschlusswerte am 

Typenschild des Produktes mit denen Ihrer Hausstromversorgung übereinstimmen.

•  Das Netzteil ist in Schutzklasse II aufgebaut. Als Spannungsquelle darf nur 

eine ordnungsgemäße Netzsteckdose (230 V/AC, 50 Hz) des öffentlichen 

Versorgungsnetzes verwendet werden.

•  Gießen Sie nie Flüssigkeiten über elektrische Geräte aus und stellen Sie keine mit 

Flüssigkeit gefüllten Gegenstände neben das Gerät. Sollte dennoch Flüssigkeit 

oder ein Gegenstand ins Geräteinnere gelangt sein, schalten Sie in einem solchen 

Fall die zugehörige Netzsteckdose stromlos (z.B. Sicherungsautomat abschalten) 

und ziehen Sie danach den Netzstecker aus der Netzsteckdose. Das Produkt darf 

danach nicht mehr betrieben werden, bringen Sie es in eine Fachwerkstatt.

•  Verwenden Sie das Produkt niemals gleich dann, wenn es von einem kalten in 

einen warmen Raum gebracht wird. Das dabei entstehende Kondenswasser 

kann unter Umständen das Produkt zerstören. Außerdem besteht beim Netzteil 

Lebensgefahr durch einen elektrischen Schlag! Lassen Sie das Produkt zuerst auf 

Zimmertemperatur kommen, bevor es angeschlossen und verwendet wird. Dies 

kann u.U. mehrere Stunden dauern.

•  Wenn das Netzteil Beschädigungen aufweist, so fassen Sie es nicht an, es 

besteht Lebensgefahr durch einen elektrischen Schlag! Schalten Sie zuerst die 

Netzspannung für die Netzsteckdose ab, an der das Netzteil angeschlossen ist 

(zugehörigen Sicherungsautomat abschalten bzw. Sicherung herausdrehen, 

anschließend FI-Schutzschalter abschalten, so dass die Netzsteckdose allpolig 

von der Netzspannung getrennt ist). Ziehen Sie erst danach das Netzteil aus 

der Netzsteckdose. Entsorgen Sie das beschädigte Netzteil umweltgerecht, 

verwenden Sie es nicht mehr. Tauschen Sie es gegen ein baugleiches Netzteil 

aus.

•  Die  Netzsteckdose  muss  sich  in  der  Nähe  des  Geräts  befinden  und  leicht 

zugänglich sein.

•  Netzteile dürfen nie mit nassen Händen ein- oder ausgesteckt werden.
•  Ziehen Sie Netzteile nie an der Leitung aus der Steckdose, ziehen Sie sie immer 

nur an den dafür vorgesehenen Griffflächen aus der Netzsteckdose.

•  Stellen Sie sicher, dass beim Aufstellen die Kabel nicht gequetscht, geknickt oder 

durch scharfe Kanten beschädigt werden.

•  Verlegen Sie Kabel immer so, dass niemand über diese stolpern oder an ihnen 

hängen bleiben kann. Es besteht Verletzungsgefahr.

•  Ziehen Sie aus Sicherheitsgründen bei einem Gewitter immer das Netzteil aus 

der Netzsteckdose.

•  Verlegen Sie Kabel immer so, dass niemand über diese stolpern oder an ihnen 

hängen bleiben kann. Es besteht Verletzungsgefahr.

c) Personen und Produkt

•  Das Gehäuse erwärmt sich bei Betrieb. Achten Sie auf eine ausreichende 

Belüftung. Das Gehäuse darf nicht abgedeckt werden! Das Abdecken kann zu 

einer Überhitzung und ggf. einem Brand führen!

•  Stellen Sie keine offenen Brandquellen wie brennende Kerzen auf oder direkt 

neben dem Gerät ab.

•  Stellen Sie keine schweren Gegenstände auf den Gigabit Switch.
•  Benutzen Sie das Produkt nur in gemäßigtem Klima, nicht in tropischem Klima.

 Bedienungsanleitung

16-Port Gigabit Switch

Best.-Nr. 1884854

Bestimmungsgemäße Verwendung

Der Gigabit Switch dient zur kabelgebundenen Vernetzung von Computern oder anderen 

dafür geeigneten Geräten. Er stellt dabei 16 Twisted-Pair-Anschlüsse (RJ45) zur Verfügung. 

Er integriert die verschiedenen Geschwindigkeiten von 1000 MBit/s für Gigabit Ethernet,  

100 MBit/s für Fast Ethernet und 10 MBit/s für konventionelles Ethernet in einen Verbund. Der 

Gigabit-Switch unterstützt Energy Efficient Ethernet. Er erkennt die Länge der angeschlossenen 

Datenkabel und passt die Signalstärke automatisch zum Zwecke des Energiesparens an.
Die Montage kann in 19“-Serverracks erfolgen oder er kann auf Standfüßen aufgestellt werden. 

Die Spannungsversorgung erfolgt über das mitgeliefertes Netzteil.
Eine Verwendung ist nur in geschlossenen Räumen, also nicht im Freien erlaubt. Der Kontakt 

mit Feuchtigkeit, z.B. im Badezimmer u.ä. ist unbedingt zu vermeiden.
Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen dürfen Sie das Produkt nicht umbauen und/oder 

verändern. Falls Sie das Produkt für andere Zwecke verwenden, als zuvor beschrieben, 

kann das Produkt beschädigt werden. Außerdem kann eine unsachgemäße Verwendung 

Gefahren wie z.B. Kurzschluss, Brand, Stromschlag, etc. hervorrufen. Lesen Sie sich die 

Bedienungsanleitung genau durch und bewahren Sie diese auf. Reichen Sie das Produkt nur 

zusammen mit der Bedienungsanleitung an dritte Personen weiter.
Das Produkt entspricht den gesetzlichen, nationalen und europäischen Anforderungen. Alle 

enthaltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der jeweiligen 

Inhaber. Alle Rechte vorbehalten.

Lieferumfang

•  Gigabit Switch x 1
•  Befestigungswinkel x 2
•  Schrauben x 8
•  Standfüße x 4
•  Netzteil x 1
•  Bedienungsanleitung

Aktuelle Bedienungsanleitungen  

Laden Sie aktuelle Bedienungsanleitungen über den Link www.conrad.com/downloads 

herunter oder scannen Sie den abgebildeten QR-Code. Befolgen Sie die Anweisungen auf 

der Webseite.

Symbol-Erklärung

  Das Symbol mit dem Blitz im Dreieck wird verwendet, wenn Gefahr für Ihre 

Gesundheit besteht, z.B. durch einen elektrischen Schlag.

  Das Symbol mit dem Ausrufezeichen im Dreieck weist auf wichtige Hinweise in 

dieser Bedienungsanleitung hin, die unbedingt zu beachten sind.

  Das  Pfeil-Symbol  ist  zu  finden,  wenn  Ihnen  besondere  Tipps  und  Hinweise  zur 

Bedienung gegeben werden sollen.

  Dieses Symbol zeigt an, dass dieses Produkt nach Schutzklasse II aufgebaut ist. 

Es besitzt eine verstärkte oder doppelte Isolierung zwischen Netzstromkreis und 

Ausgangsspannung.

  Das Produkt darf nur in trockenen, geschlossenen Innenräumen aufgestellt und 

betrieben werden. Das Produkt darf nicht feucht oder nass werden, es besteht 

Lebensgefahr durch einen elektrischen Schlag!

Sicherheitshinweise

Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung aufmerksam durch und beachten Sie 

insbesondere die Sicherheitshinweise. Falls Sie die Sicherheitshinweise und 

die Angaben zur sachgemäßen Handhabung in dieser Bedienungsanleitung 

nicht befolgen, übernehmen wir für dadurch resultierende Personen-/

Sachschäden keine Haftung. Außerdem erlischt in solchen Fällen die 

Gewährleistung/Garantie.

a) Allgemein

•  Das Produkt ist kein Spielzeug. Halten Sie es von Kindern und Haustieren fern.
•  Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen. Dieses könnte für 

Kinder zu einem gefährlichen Spielzeug werden.

•  Schützen Sie das Produkt vor extremen Temperaturen, direktem Sonnenlicht, 

starken Erschütterungen, hoher Feuchtigkeit, Nässe, brennbaren Gasen, 

Dämpfen und Lösungsmitteln.

•  Setzen Sie das Produkt keiner mechanischen Beanspruchung aus.

Summary of Contents for 1884854

Page 1: ... Sie auf eine ausreichende Belüftung Das Gehäuse darf nicht abgedeckt werden Das Abdecken kann zu einer Überhitzung und ggf einem Brand führen Stellen Sie keine offenen Brandquellen wie brennende Kerzen auf oder direkt neben dem Gerät ab Stellen Sie keine schweren Gegenstände auf den Gigabit Switch Benutzen Sie das Produkt nur in gemäßigtem Klima nicht in tropischem Klima Bedienungsanleitung 16 Po...

Page 2: ... eines anzuschließenden Netzwerkkabels kann bis zu 100 m betragen Schließen Sie bis zu 16 Netzwerkgeräte mit entsprechenden Steckern über RJ45 Anschlüsse und Kabel direkt an b Netzanschluss Verbinden Sie den Niederspannungsstecker des Netzteils mit dem Netzteilanschluss 12V 1A 6 Stecken Sie den Netzstecker des Netzteils in eine ordnungsgemäße Netzsteckdose um die Spannungsversorgung anzuschließen ...

Page 3: ... 10 100 MBit s Vollduplexbetrieb für 1000 MBit s Teilstreckenverfahren Wirespeed und Non blocking 8 K MAC Adresslänge Material Stahlgehäuse schwarz Betriebsbedingungen 0 bis 40 ºC 10 90 relative Luftfeuchte nicht kondensierend Lagerbedingungen 10 bis 70 ºC 5 90 relative Luftfeuchte nicht kondensierend Abmessungen B x H x T 280 x 44 x 126 mm Gewicht 893 g b Netzteil Eingangsspannung strom 100 240 V...

Page 4: ...ded use The Gigabit Switch is intended for cable based networking of computers or other devices suitable for the purpose It provides 16 twisted pair connections RJ45 It integrates the different speeds of 1000 Mbps for Gigabit Ethernet 100 MBit s for Fast Ethernet and 10 MBit s for conventional Ethernet into a single network The Gigabit switch supports Energy Efficient Ethernet It detects the lengt...

Page 5: ...ction Connect the low voltage plug on the power adapter to the mains socket 12 V 1 A 6 Plug the mains plug of the power adapter into an appropriate mains socket to connect the power supply The mains LED POWER 1 lights up The Gigabit switch is correctly supplied with power Connect the earth connection SWITCH GND 7 via a cable connected to the earth of the server rack into which Gigabit switch is in...

Page 6: ...al Steel housing black Operating conditions 0 to 40 C 10 90 relative humidity non condensing Storage conditions 10 to 70 C 5 90 relative humidity non condensing Dimensions W x H x D 280 x 44 x 126 mm Weight 893 g b Power adapter Input voltage current 100 240 V AC 50 60 Hz max 0 5 A Output voltage current 12 V DC 1 A Length of low voltage cable 117 cm This is a publication by Conrad Electronic SE K...

Page 7: ...îtier du produit chauffe pendant le fonctionnement Veillez à une aération suffisante Le boîtier ne doit en aucun cas être recouvert Couvrir le boîtier peut provoquer une surchauffe et le cas échéant un incendie Ne placez jamais de sources de chaleur susceptibles de provoquer un incendie ex bougies allumées sur ou à proximité de l appareil Ne posez aucun objet lourd sur le switch Gigabit Cet appare...

Page 8: ...nchez la fiche basse tension du bloc d alimentation sur la prise 12V 1A 6 Branchez la fiche secteur du bloc d alimentation dans une prise de courant domestique pour raccorder le switch à l alimentation électrique Le voyant d alimentation POWER 1 s allume Le switch Gigabit est correctement alimenté en courant A l aide d un câble raccordez la prise de terre SWITCH GND 7 à la mise à la terre du rack ...

Page 9: ...îtier en acier noir Conditions de service 0 à 40 C 10 90 humidité relative sans condensation Conditions de stockage 10 à 70 C 5 90 humidité relative sans condensation Dimensions l x h x P 280 x 44 x 126 mm Poids 893 g b Bloc d alimentation Tension courant d entrée 100 240 V AC 50 60 Hz max 0 5 A Tension courant de sortie 12 V DC 1 A Longueur de câble basse tension 117 cm Ceci est une publication d...

Page 10: ...ing wordt warm tijdens het gebruik Zorg voor voldoende ventilatie De behuizing mag niet worden afgedekt Het afdekken kan tot oververhitting en eventueel brand leiden Zet geen brandende voorwerpen zoals kaarsen op of naast het apparaat Zet geen zware voorwerpen op de Gigabit Switch Gebruik het product uitsluitend in een gematigd klimaat niet in een tropisch klimaat Gebruiksaanwijzing 16 Port Gigabi...

Page 11: ... Stroomaansluiting Steek de laagspanningsstekker van de netspanningsadapter aan op de netvoedingsbus 12V 1A 6 Steek de stekker van de netspanningsadapter in een correct gemonteerd stopcontact om hem aan te sluiten op de stroomvoorziening De spannings led POWER 1 begint te branden De Gigabit Switch wordt correct voorzien van stroom Verbind de aarde aansluiting SWITCH GND 7 via een kabel met de aard...

Page 12: ... Bedrijfscondities 0 tot 40 ºC 10 90 relatieve luchtvochtigheid niet condenserend Opslagcondities 10 tot 70 ºC 5 90 relatieve luchtvochtigheid niet condenserend Afmetingen b x h x d 280 x 44 x 126 mm Gewicht 893 g b Netspanningsadapter Ingangsspanning stroom 100 240 V AC 50 60 Hz max 0 5 A Uitgangsspanning stroom 12 V DC 1 A Lengte laagspanningskabel 117 cm Dit is een publicatie van Conrad Electro...

Reviews: