Dies ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie, Mikroverfilmung, oder
die Erfassung in elektronischen Datenverarbeitungsanlagen, bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers.
Nachdruck, auch auszugsweise, verboten. Die Publikation entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung.
Copyright 2018 by Conrad Electronic SE.
*1647065_1647066_v2_1118_02_DS_m_4L_(1)
Bedienelemente
Vorderansicht
Rückansicht
1 2
3
4
5
1 Netz-LED
2 USB-Port (Eingang)
3 USB-Ports (10 oder 13 Ausgänge)
4 Netzteilanschluss DC5V
5 Lüftungsöffnungen (auf beiden Seiten
und in der Abbildung verdeckt)
Aufstellen und Montage
• Entfernen Sie vor einer Montage alle angeschlossenen USB-Geräte und das Netzteil vom
Netzteilanschluss DC5V (4) des USB-Hubs.
•
Sie können den USB-Hub auf einer waagerechten, hitzebeständigen Oberfläche einfach
aufstellen. Sie können den Hub alternativ mit vier geeigneten Schrauben und eventuell
Dübeln (nicht im Lieferumfang enthalten) auf einer geeigneten, tragfähigen Oberfläche
befestigen.
• Montieren Sie die Befestigungswinkel des beiliegenden Montagesets mit den Schrauben
seitlich in den dafür vorgesehenen Schraubenlöchern an das Gehäuse.
• Sie können dann den so vormontierten Hub in Server-Racks (19“), an Wänden, in
Aussparungen von Möbelplatten, zwischen zwei Streben, sowie an verschiedenen, anderen
Arten von Möbelstücken anschrauben. Die Montage kann in jeder geeigneten Orientierung
waagerecht/senkrecht erfolgen. Eine gute Luftzirkulation am Installationsort muss zwecks
Kühlung immer gewährleistet sein.
Achten Sie bei der Befestigung des Hubs immer darauf, dass der Netzteilanschluss
DC5V (4) leicht zugänglich ist. Achten Sie ebenfalls darauf, dass sich eine
Netzsteckdose in der Nähe des Installationsortes befindet, an der Sie das Netzteil
anschließen können.
Zur Montage des Hubs gehen Sie wie folgt vor:
• Verwenden Sie den USB-Hub mit den vormontierten Befestigungswinkeln (6) als Schablone
und zeichnen die Befestigungsbohrungen durch die Befestigungswinkel (6) mittig an.
• Bohren Sie entsprechend geeignete Löcher.
Achten Sie darauf, dass beim Bohren von Montagelöchern bzw. beim Festschrauben
keine vorhandenen Kabel oder Leitungen (auch Wasserleitungen) beschädigt
werden.
• Verwenden Sie geeignete Schrauben (z. B. Spanplattenschrauben) bzw. bei mineralischen
Untergründen, wie Ziegel-, Gipskartonwände etc., gegebenenfalls geeignete Dübel
(Befestigungsmaterial ist nicht im Lieferumfang dies Produkts eingeschlossen).
• Verbinden Sie nach den Befestigungsarbeiten anzuschließende USB-Geräte mit dem USB-
Hub und stellen die Stromversorgung über den Netzteilanschluss DC5V (4) wieder her.
Inbetriebnahme
• Verbinden Sie den USB-A-Stecker mit einem freien USB-Port Ihres Computers und verbinden
Sie den USB-Typ-B-Stecker des mitgelieferten USB-Kabels mit dem USB-Port (2) des Hubs.
Der Computer braucht dabei nicht ausgeschaltet zu werden.
• Verbinden Sie den Niederspannungsstecker des Netzteils mit dem Netzteilanschluss
DC5V (4) des USB-Hubs und stecken den Netzstecker des Netzteils in eine Netzsteckdose.
• Schließen Sie Ihre USB-Geräte an den USB-Ports des USB-Hubs an. Je nach USB-Gerät
erkennt das Betriebssystem des Computers neue Hardware und installiert die benötigten
Treiber. Beachten Sie dazu die Bedienungsanleitung des jeweiligen USB-Geräts. Für viele
Geräte verwendet z.B. Windows bereits eigene Treiber, z.B. für USB-Sticks, USB-Mäuse.
Beachten Sie, dass das Netzteil einen max. Strom von 4 A zur Verfügung stellt.
Die Gesamtstromaufnahme aller angeschlossenen USB-Geräte darf 4 A nicht
überschreitet. Pro Port dürfen 1 A Anschlussleistung nicht überschritten werden.
Tipps und Hinweise
• Der USB 3.0-Hub ist USB 2.0/1.1 abwärts kompatibel. Das bedeutet, dass herkömmliche
USB 2.0/1.1 Geräte ohne Probleme am USB 3.0-Hub betrieben werden können. Schneller
werden die USB 2.0/1.1-Geräte dabei aber nicht!
• Um die hohe Geschwindigkeit von USB 3.0 ausnutzen zu können, müssen alle Geräte USB
3.0 unterstützen: Das USB-Gerät selbst (z. B. eine externe Festplatte), der USB-Hub und der
USB-Controller im Computer.
• Die theoretische Maximalgeschwindigkeit von USB 3.0 (oder auch USB 2.0/1.1) wird
im praktischen Betrieb nicht erreicht. Ursachen dafür sind Protokollinformationen,
gleichzeitiger Betrieb mehrerer USB-Geräte oder die Geschwindigkeitsbeschränkungen des
angeschlossenen USB-Geräts oder USB-Controllers/Mainboards.
• Bei Anschluss von USB 3.0-Geräten an USB 2.0/1.1 steht nur der Strom der entsprechenden
USB-Spezifikation zur Verfügung.
• Unter DOS oder im abgesicherten Modus von Windows ist kein USB-Betrieb möglich. Je
nach Computer bzw. BIOS-/Setup-Einstellung ist der Betrieb einer USB-Tastatur und USB-
Maus trotzdem möglich. Dazu kann es jedoch erforderlich sein, dass diese direkt an den
USB-Schnittstellen des Computers angeschlossen sind und nicht an einem USB-Hub.
• USB-Geräte erlauben das Ein- und Ausstecken während dem Betrieb. Sie brauchen also
nicht Ihren Computer auszuschalten, wenn Sie Geräte ein- oder ausstecken wollen.
• Finden Datenübertragungen auf dem USB-Port statt, z. B. wenn ein externes Laufwerk
Daten an den Computer liefert, und Sie ziehen den USB-Stecker heraus, könnte das
Betriebssystem abstürzen. Außerdem kann es zu Datenverlust oder gar einer Beschädigung
des Dateisystems auf dem externen Laufwerk kommen.
• Bei Windows
®
XP, Vista™, 7, 8 erscheint bei manchen USB-Geräten (z. B. bei einer USB-
Festplatte) ein Symbol mit einem Pfeil in der Menüleiste. Über diese Funktion können Sie das
USB-Gerät vom Computer „auswerfen“. Danach kann das USB-Gerät gefahrlos abgesteckt
werden.
• Verwenden Sie zum Anschluss von USB 3.0-Geräten ausschließlich dazu geeignete
USB 3.0-Kabel. Beachten Sie, dass bei sehr langen USB 3.0-Kabeln die Datenübertragungsrate
geringer werden kann.
Pflege und Reinigung
• Das Produkt ist für Sie wartungsfrei. Es sind keinerlei für Sie zu wartende Bestandteile im
Inneren des Produkts, öffnen Sie es deshalb niemals.
• Trennen Sie das Produkt vor jeder Reinigung von der Stromversorgung.
• Trennen Sie angeschlossene USB-Kabel vor Reinigungsbeginn vom Produkt.
• Verwenden Sie auf keinen Fall aggressive Reinigungsmittel, Reinigungsalkohol oder
andere chemische Lösungen, da dadurch das Gehäuse angegriffen oder gar die Funktion
beeinträchtigt werden kann.
• Verwenden Sie ein trockenes, faserfreies Tuch zur Reinigung des Produkts. Drücken Sie
nicht zu stark auf das Gehäuse, dies kann zu Kratzspuren führen.
Entsorgung
Elektronische Geräte sind Wertstoffe und gehören nicht in den Hausmüll. Entsorgen
Sie das Produkt am Ende seiner Lebensdauer gemäß den geltenden gesetzlichen
Bestimmungen.
Sie erfüllen damit die gesetzlichen Verpflichtungen und leisten Ihren Beitrag zum Umweltschutz.
Technische Daten
a) USB-Hub
Betriebsspannung, -strom ............ 5 V/DC, 4 A
Ausgangsstrom ............................. 1 A (per Port)
USB-Standard .............................. USB 3.0 (abwärtskompatibel zu USB 2.0/1.1)
Anschlüsse USB-A ....................... 10 x USB 3.0 (Best.-Nr. 1647065)
13 x USB 3.0 (Best.-Nr. 1647066)
1 x USB 3.0 (USB-Typ B-Port)
Übertragungsgeschwindigkeit ...... 5 GBit/s
Systemvoraussetzungen .............. Windows
®
XP (Home, Pro, mit SP1, SP2, SP3, nur 32 Bit),
Vista™ (32/64 Bit), 7 (32/64 Bit), 8 & 8.1 (32 Bit),
10 (32/64 Bit), RT, 10S Mac OS X 8.0 oder höher,
OS Mountain Lion ab Linux Kernel 4.14 bis Linux 8.4
Betriebsbedingungen .................... 0 bis +55 ºC, 0 – 95 % relative Luftfeuchte (nicht
kondensierend
Lagerbedingungen ........................ 0 bis +45 ºC, 0 – 95 % relative Luftfeuchte (nicht
kondensierend)
Abmessungen (B x H x T) ............ 442 x 45 x 136 mm
Gewicht ......................................... 1420 g
b) Netzteil
Eingangsspannung/-strom ............ 100 - 240 V/AC, 50/60 Hz, 0,68 A
Ausgangsspannung/-strom ........... 5 V/DC, 4 A
