Renkforce 1498531 Operating Instructions Manual Download Page 6

Ceci est une publication de Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). 

Tous  droits  réservés,  y  compris  de  traduction.  Toute  reproduction,  quelle  qu‘elle  soit  (p.  ex.  photocopie,  microfilm, 

saisie dans des installations de traitement de données) nécessite une autorisation écrite de l‘éditeur. Il est interdit de 

le réimprimer, même par extraits. Cette publication correspond au niveau technique du moment de la mise sous presse.
Copyright 2016 by Conrad Electronic SE. 

  

*1498531_V3_1216_02_IPL_m_fr

Modes de fonctionnement

  Effectuez une protection des données avant de modifier ultérieurement le 

mode de fonctionnement. Autrement, des données pourront être perdues.

a) RAID0

• 

Ce mode de fonctionnement est aussi désigné « FAST » ou « STRIPING ». Pour 

l'écriture de données, celles-ci sont réparties sur les deux SSD. Les deux SSD 

sont rassemblés en un SSD. Cela accélère la lecture et l'écriture. De l'extérieur, 

l'on peut penser qu'il n'existe qu'un seul SSD.

• Utilisez deux SSD de la même capacité (si possible du même type/fabricant). 

Sinon, la capacité du plus petit SSD sera doublée et vous perdrez la place restante 

sur le plus grand SSD.

• Si vous enlevez un SSD ou si un SSD est endommagé, les données sur l'autre 

SSD seront également perdues.

b) RAID1

• 

Ce mode de fonctionnement est aussi désigné « SAFE » ou « MIRRORING ». Les 

données sont déposées en même temps sur les deux SSD. C'est pourquoi les 

données sont protégées, si l'un des deux SSD est endommagé.

• Si vous utilisez des SSD de la même capacité, la moitié de la capacité totale est 

disponible.

• Si vous utilisez des SSD de capacité différente, la capacité du plus petit SSD est 

disponible.

• Si un SSD est endommagé, les données seront encore disponibles sur l'autre 

SSD.

  Ce mode de fonctionnement n'aide pas lors d'une attaque de virus ou si 

des données sont supprimées.

c) PM

• Les SSD installés fonctionnent de manière séparée, c‘est-à-dire que chacun des 

deux SSD peut être partitionné et formaté séparément.

• Ce mode de fonctionnement permet d‘intégrer et d‘utiliser deux SSD de votre 

choix.

Installation du pilote

• Les pilotes nécessaires sont déjà contenus dans le système d'exploitation. Par 

conséquent, aucun autre support de données n'est inclus dans le contenu du 

paquet.

• N'oubliez pas qu’un contrôleur USB 3.1 adapté est nécessaire pour un 

fonctionnement via un USB 3.1. Un tel contrôleur est déjà intégré dans beaucoup 

de cartes mères récentes, mais il peut être aussi ajouté sous la forme d'une carte 

enfichable supplémentaire.

Raccordement

• Allumez l’ordinateur. Attendez que le système d'exploitation soit complètement 

chargé.

• Raccordez le port USB-C™ via le câble USB joint au port USB-C™ d'un ordinateur. 

Si l'électricité ne suffit pas, utilisez aussi le câble d'alimentation joint.

• Le système d'exploitation détecte automatiquement le produit dès la première 

mise en service et termine l'installation du pilote. Les pilotes sont déjà contenus 

dans le système d'exploitation.

  Un nouveau SSD doit être d’abord partitionné et formaté avant que le 

lecteur puisse l'afficher dans le gestionnaire de fichiers et l’utiliser (voir le 

prochain chapitre).

Partition/formatage du SSD

• Sous Windows

®

, vous pouvez partitionner un SSD via le panneau de configuration.

• 

Formatez la partition nouvellement créée. Dans ce cas, un formatage rapide suffit. 

En formatage « normal » et en fonction de la capacité du SSD, cela peut durer 

assez longtemps jusqu’à ce que le processus de formatage soit terminé.

• Consultez un spécialiste si vous n’êtes pas sûr lors du partitionnement/formatage.

  Après le changement du mode de fonctionnement, il peut arriver que 

les SSD ne puissent pas être partitionnés. Cliquez dans ce cas dans 

l'administration du support de données sous Windows

®

 avec le clic droit 

de la souris sur le lecteur de disque « inconnu ». Choisissez la fonction 

« initialiser le support de données ».

Recommandations

• Pour pouvoir utiliser le débit de l’USB 3.1, votre ordinateur doit être compatible au 

standard USB 3.1.

• 

Le produit peut aussi fonctionner via l’USB 3.0, cependant il ne bénéficiera pas de 

la vitesse d’un USB 3.1.

• Si vous connectez le produit à un concentrateur USB, le hub d’USB doit supporter 

l’USB 3.1 standard, afin que la vitesse de transfert maximale (max. 10 Gb/s) soit 

disponible. Autrement, le concentrateur USB doit supporter au moins l’USB 3.0 

standard.

• 

Notez aussi que d’éventuels fichiers peuvent être endommagés ou que le système 

d'exploitation peut se planter lorsque le câble de connexion est débranché durant 

la transmission de données. Pour agir en toute sûreté, déconnectez toujours en 

premier le SSD via le système d'exploitation avant de débrancher le câble de 

raccordement.

• Aussitôt que le produit est alimenté en électricité, la LED du SSD correspondante 

s'allume. Lors d’une action de lecture/d'écriture sur le SSD, la LED clignote.

• Si vous connectez le SSD pour la première fois, la détection du SSD peut prendre 

environ une minute. Le temps peut varier selon votre système d'exploitation.

Entretien et nettoyage

• Avant le nettoyage, déconnectez le produit du système d'exploitation. Débranchez 

le câble du produit.

• N‘utilisez en aucun cas des produits de nettoyage agressifs, à base d‘alcool ou 

toute autre solution chimique, car ceux-ci pourraient endommager le boîtier et 

nuire au bon fonctionnement de l‘appareil.

• Utilisez un chiffon sec et non pelucheux pour nettoyer le produit.

Elimination des déchets

  Les appareils électroniques sont des matériaux recyclables et ne doivent 

pas  être  éliminés  avec  les  ordures  ménagères.  En  fin  de  vie,  éliminez 

l’appareil conformément aux dispositions légales en vigueur.

 

Vous respectez ainsi les ordonnances légales et contribuez à la protection 

de l’environnement.

Données techniques

Systèmes requis .....................  Windows

®

 7 (32/64 bits), 8.0 (32/64 bits), 

8.1 (32/64 bits), 10 (32/64 bits), 

à partir de Mac OS 10.9.1

 

à partir de Linux 3.13

Norme USB ............................ USB 3.1 Gen II (compatible avec USB 3.0)
Convient pour ......................... 2 x M.2 (NGFF) SSD
Facteur de forme SSD ............ 2230, 2242, 2260, 2280
Capacité SSD ......................... 1 To maxi
Conditions de service ............. de 0 à +60 °C, 10 – 80 % hum. rel.
Conditions de stockage .......... de -20 à +60 °C, 10 – 80 % hum. rel.
Dimensions (Lo x La x H) ....... 108 x 50 x 11 mm
Poids ....................................... 65 g

Summary of Contents for 1498531

Page 1: ...531 Bestimmungsgemäße Verwendung Das Produkt dient zum Einbau von zwei M 2 NGFF SSDs Der Anschluss an einen Computer erfolgt über USB Die Spannungsversorgung erfolgt ebenfalls über USB Die eingebauten SSDs können in verschiedenen Betriebsarten verwendet werden RAID0 RAID1 PM Eine Verwendung ist nur in geschlossenen Räumen also nicht im Freien erlaubt Der Kontakt mit Feuchtigkeit z B im Badezimmer ...

Page 2: ...Treiber sind bereits im Betriebssystem enthalten Eine neue SSD muss zunächst partitioniert und formatiert werden bevor das Laufwerk im Dateimanager erscheint und verwendet werden kann siehe nächster Abschnitt SSD partitionieren formatieren Bei Windows können Sie die SSD über die Systemsteuerung partitionieren Formatieren Sie anschließend die neu angelegte Partition In diesem Fall reicht eine Schne...

Page 3: ...you must not rebuild and or modify this product If you use the product for purposes other than those described above the product may be damaged In addition improper use can cause hazards such as short circuiting fire etc Read the instructions carefully and keep them Make this product available to third parties only together with its operating instructions This product complies with the statutory n...

Page 4: ...tion The drivers are already included in the operating system In order for the drive to be displayed in the device manager and to be ready for use partition and format the SSD if new see next chapter Partitioning formatting the SSD You can partition the SSD using Windows control panel Then format the new partition Quick formatting is sufficient in such a case Performing a normal formatting procedu...

Page 5: ...e produit sert à intégrer deux SSD M 2 NGFF La connexion à un ordinateur s effectue via un port USB L alimentation en énergie électrique est également fournie via USB Les SSD insérés peuvent être utilisés dans différents modes de fonctionnement RAID0 RAID1 PM L utilisation est uniquement autorisée en intérieur dans les locaux fermés l utilisation en plein air est interdite Impérativement éviter to...

Page 6: ... être d abord partitionné et formaté avant que le lecteur puisse l afficher dans le gestionnaire de fichiers et l utiliser voir le prochain chapitre Partition formatage du SSD Sous Windows vous pouvez partitionner un SSD via le panneau de configuration Formatez la partition nouvellement créée Dans ce cas un formatage rapide suffit En formatage normal et en fonction de la capacité du SSD cela peut ...

Page 7: ... voor het inbouwen van twee M 2 NGFF SSD s Het product wordt op de computer aangesloten met een USB kabel Het product krijgt ook stroom via een USB aansluiting De ingebouwde SSD s kunnen op verschillende manieren gebruikt worden RAID0 RAID1 PM Het product is alleen bedoeld voor gebruik in afgesloten ruimtes dus gebruik buitenshuis is niet toegestaan Contact met vocht zoals bijv in de badkamer moet...

Page 8: ...product bij de eerste ingebruikname automatisch en voltooit installatie van de driver De drivers zijn al onderdeel van het besturingsprogramma Een nieuwe SSD moet eerst gepartitioneerd en geformatteerd worden voor de schijf in de bestandsmanager verschijnt en gebruikt kan worden zie volgende hoofdstuk SSD partitioneren formatteren Onder Windows kunt u de SSD via het besturingssysteem partitioneren...

Reviews: