background image

 Gebruiksaanwijzing

  In-ear hoofdtelefoon

 Bestelnr. 

1407915

Bedoeld gebruik

De hoofdtelefoon is ervoor bestemd, elektrische uitgangssignalen van hoofdtelefoonuitgangen 

om te zetten in akoestische signalen (geluidsgolven). Het is alleen maar toegestaan, hem aan te 

sluiten op hoofdtelefoonuitgangen van compatibele audio-apparaten.

In  verband  met  veiligheid  en  normering  (CE)  zijn  geen  aanpassingen  en/of  wijzigingen  aan  dit 

product toegestaan. Indien het product voor andere doeleinden wordt gebruikt dan hiervoor 

beschreven,  kan  het  product  worden  beschadigd.  Bovendien  kan  bij  verkeerd  gebruik  een 

gevaarlijke  situatie  ontstaan  met  als  gevolg  bijvoorbeeld  kortsluiting,  brand,  elektrische  schok 

enzovoort. Lees de gebruiksaanwijzing volledig door en gooi hem niet weg. Het product mag alleen 

samen met de gebruiksaanwijzing aan derden ter beschikking worden gesteld. 
Het  product  voldoet  aan  de  nationale  en  Europese  wettelijke  voorschriften.  Alle  vermelde 

bedrijfs-  en  productnamen  zijn  handelsmerken  van  de  respectievelijke  eigenaren.  Alle  rechten 

voorbehouden.

Leveringsomvang

•  In-ear hoofdtelefoon
•  4 x silicone reserve-oorpads
•  Reservekabel met microfoon
• 

Opbergtasje

• 

Gebruiksaanwijzing

Geactualiseerde gebruiksinstructies:

1. Open  www.conrad.com/downloads in een browser of scan de 

afgebeelde QR-code.

2.

Kies het documententype en de taal en vul het productnummer in 

het zoekveld in. Nadat u de zoekopdracht heeft uitgevoerd, kunt u 

de weergegeven documenten downloaden.

Verklaring van de symbolen

Dit symbool duidt op bijzondere gevaren bij de hantering, het gebruik of de 

bediening.

Het “pijl”-pictogram staat voor speciale tips en bedieningsaanwijzingen.

Veiligheidsinstructies                       

Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig door en let vooral op de veiligheidsinstructies. 

Indien de veiligheidsinstructies en de aanwijzingen voor een juiste bediening in deze 

gebruiksaanwijzing niet worden opgevolgd, kunnen wij niet aansprakelijk worden 

gesteld  voor  de  daardoor  ontstane  schade  aan  apparatuur  of  persoonlijk  letsel. 

Bovendien vervalt in dergelijke gevallen de garantie.

• 

Het apparaat is geen speelgoed. Houd het buiten bereik van kinderen en huisdieren.

• 

Het wordt afgeraden gedurende een langere periode naar muziek met een te hoog 

volume te luisteren. Hierdoor kan het gehoor beschadigd raken.

• 

Trek de verbindingsstekker niet aan de kabel uit de aansluitingen.

•  Sluit het product uitsluitend aan op geschikte hoofdtelefoonuitgangen. 

Zo voorkomt u vervormingen of foutieve aanpassingen, die tot beschadigingen aan 

de hoofdtelefoon of het aangesloten mengpaneel kunnen leiden.

•  Gebruik de koptelefoon alleen dan, als de omstandigheden het toestaan. Let erop, 

dat het gebruik van het apparaat uw concentratie op uw directe omgeving niet 

beïnvloedt.

• 

Laat verpakkingsmateriaal niet zomaar rondslingeren. Dit kan gevaarlijk materiaal 

worden voor spelende kinderen.

•  Bescherm het product tegen extreme temperaturen, direct zonlicht, sterke schokken, 

hoge luchtvochtigheid, vocht, ontvlambare gassen, dampen en oplosmiddelen.

•  Zet het product niet onder mechanische druk.
• 

Als het niet langer mogelijk is het apparaat veilig te bedienen, stel het dan buiten 

bedrijf en zorg ervoor dat niemand het per ongeluk kan gebruiken. Veilige bediening 

kan niet langer worden gegarandeerd wanneer het product:

 - zichtbaar is beschadigd, 
 -

niet langer op juiste wijze werkt, 

 -

tijdens lange periode is opgeslagen onder slechte omstandigheden, of 

 - onderhevig is geweest aan ernstige vervoergerelateerde druk.

•  Behandel het apparaat met zorg. Schokken, botsingen of zelfs een val van een 

beperkte hoogte kan het product beschadigen.

• 

Neem  alstublieft  ook  de  veiligheids-  en  gebruiksaanwijzingen  van  alle  andere 

apparaten in acht die met het product zijn verbonden.

• 

Raadpleeg een expert wanneer u twijfelt over het juiste gebruik, de veiligheid of het 

aansluiten van het apparaat.

•  Onderhoud, aanpassingen en reparaties mogen alleen uitgevoerd worden door een 

expert of in een daartoe bevoegde winkel.

• 

Als  u  nog  vragen  hebt  die  niet  door  deze  gebruiksaanwijzingen  zijn  beantwoord, 

neem dan contact op met onze technische dienst of ander technisch personeel.

Ingebruikname en aansluiting

• 

Steek de 3,5 mm jack-stekker in de hoofdtelefoonbus.

•  Stel de volumeregelaar van de audiobron in op het laagste volumeniveau.
•  Plaats de hoofdtelefoon met de silicone oorstukken in uw oren.
•  Stel het gewenste volume in via de volumeregelaar van de audiobron.

Inline-afstandsbedieningsknop

Telefoongesprekken

•  Druk één keer op de inline-

afstandsbedieningsknop, om een 

binnenkomend telefoongesprek aan te 

nemen.

•  Druk een tweede keer op de knop, om het 

huidige telefoongesprek te beëindigen.

Muziekweergave

•  Druk één keer op de inline-

afstandsbedieningsknop, om te starten met 

de  weergave.  Druk  tijdens  de  weergave 

één keer op de knop, om de huidige titel te 

pauzeren.

•  Druk twee keer op de inline-

afstandsbedieningsknop, om naar de volgende 

titel te gaan.

Vervangen van de aansluitkabel en de oorpads 

Vervang het originele kabel, als dit is versleten of op een andere manier onbruikbaar is geworden.

• 

Haal beide oortelefoons van de kabel.

• 

Verbind de oortelefoons (links/rechts) met de aansluitingen van de meegeleverde reservekabel.

•  U hoort een klikken, zodra de correcte verbinding tot stand is gekomen.
• 

Vervang de reeds gemonteerde oorpads met individueel voor u passende oorpads.

• 

Kies  de  voor  uw  oren  passende  oorpads  (bij  de  levering  zijn  4  x  oorpads  inbegrepen).

 

Vervang de reeds gemonteerde oorpads met de voor u passende oorpads.

Onderhoud en reiniging

Gebruik in geen geval agressieve en schurende reinigingsmiddelen, 

reinigingsalcohol of andere chemische producten omdat de behuizing beschadigd 

of de werking zelfs belemmerd kan worden.

•  Scheid het product voor iedere reiniging van de aangesloten audioapparatuur.
• 

Het product is, met uitzondering van af en toe schoonmaken, onderhoudsvrij. Gebruik voor het 

schoonmaken een zachte, anti-statische en niet pluizende doek.

•  Dompel het product niet in water.

Verwijdering

Elektronische apparaten zijn recyclebare stoffen en horen niet bij het huisvuil.
Als het product niet meer werkt, moet u het volgens de geldende wettelijke bepalingen 

voor afvalverwerking inleveren.

Zo vervult u uw wettelijke verplichtingen en draagt u bij tot de bescherming van het milieu.

Technische gegevens

Impedantie ......................................................................

16 Ω (hoofdtelefoon)

 

32 Ω (microfoon)

Frequentiebereik ............................................................

20 - 20.000 Hz

Geluidsdruk .....................................................................96 dB ±3 dB (hoofdtelefoon)
 

-48 dB ±3 dB (microfoon)

Vermogen

 ........................................................................

10 mW

Totale harmonische vervorming (THD)

 .......................0,5%

Aansluiting ......................................................................

3,5 mm jack (3-polig)

Bedrijfscondities

 ............................................................0 tot +50 °C, 0 - 95 % relatieve luchtvochtigheid

Opslagcondities..............................................................0 tot +50 °C, 0 - 95 % relatieve luchtvochtigheid
Kabellengte .....................................................................1,40 m
Gewicht............................................................................ca. 60 g

Dit is een publicatie van Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). 
Alle  rechten,  vertaling  inbegrepen,  voorbehouden.  Reproducties  van  welke  aard  dan  ook,  bijvoorbeeld  fotokopie,  microverfilming  of  de 

registratie  in  elektronische  gegevensverwerkingsapparatuur,  vereisen  de  schriftelijke  toestemming  van  de  uitgever.  Nadruk,  ook  van 

uittreksels, verboden. De publicatie voldoet aan de technische stand bij het in druk bezorgen.
© Copyright

2016

by Conrad Electronic SE. 

V2_0516_02-DS

Summary of Contents for 1407915

Page 1: ... wurde Gehen Sie vorsichtig mit dem Produkt um Durch Stöße Schläge oder dem Fall aus bereits geringer Höhe wird es beschädigt Beachten Sie auch die Sicherheitshinweise und Bedienungsanleitungen der übrigen Geräte an die das Produkt angeschlossen wird Wenden Sie sich an eine Fachkraft wenn Sie Zweifel über die Arbeitsweise die Sicherheit oder den Anschluss des Produktes haben Lassen Sie Wartungs An...

Page 2: ...amage the product Also observe the safety and operating instructions of any other devices which are connected to the product Consult an expert when in doubt about operation safety or connection of the device Maintenance modifications and repairs are to be performed exclusively by an expert or at a qualified shop If you have questions which remain unanswered by these operating instructions contact ...

Page 3: ...udes Maniez le produit avec précaution À la suite de chocs de coups ou de chutes même de faible hauteur l appareil peut être endommagé Respecter également les informations concernant la sécurité et le mode d emploi pour les autres appareils connectés à cet appareil Adressez vous à un technicien spécialisé si vous avez des doutes concernant le mode de fonctionnement la sécurité ou le raccordement d...

Page 4: ...del het apparaat met zorg Schokken botsingen of zelfs een val van een beperkte hoogte kan het product beschadigen Neem alstublieft ook de veiligheids en gebruiksaanwijzingen van alle andere apparaten in acht die met het product zijn verbonden Raadpleeg een expert wanneer u twijfelt over het juiste gebruik de veiligheid of het aansluiten van het apparaat Onderhoud aanpassingen en reparaties mogen a...

Reviews: