• Raccordez le connecteur d’alimentation SATA de la carte USB à une prise SATA
appropriée du bloc d’alimentation du PC.
Si votre bloc d’alimentation du PC n’a pas de fiche libre, il faut un adaptateur
approprié (non compris dans l’étendue de la livraison de la carte USB).
Veillez à ce que les câbles ne pénètrent pas dans un ventilateur de l’ordinateur,
fixez-les p. ex. des serre-câbles.
• Refermez ensuite le boîtier de l’ordinateur.
• Branchez à nouveau l’ordinateur et le moniteur sur la tension du secteur et allumez
tous les appareils connectés.
• Si l’ordinateur ne démarre pas correctement, éteignez-le immédiatement et vérifiez
tous les réglages et toutes les connexions de câble.
Avant d’ouvrir à nouveau l’ordinateur, débranchez la fiche de la prise du
secteur, voir ci-dessus !
Installation du pilote
Windows reconnaît automatiquement la carte d’extension. Annulez la recherche au-
tomatique de pilotes ou la détection automatique du matériel.
Introduisez le support de données pilote livré avec le lecteur correspondant de votre
ordinateur.
Ouvrez le dossier « USB3.1 Host \ ASM \ Windows ». Exécutez le programme d’ins-
tallation « Setup.exe » qui s’y trouve et suivez toutes les instructions du programme
d’installation ou de Windows.
À l’issue de l’installation des pilotes, un redémarrage est peut-être nécessaire avant
que la carte USB ne puisse fonctionner correctement.
Trucs et astuces
Important :
Le connecteur d’alimentation de la carte USB doit impérativement être relié
à une fiche correspondante du bloc d’alimentation de l’ordinateur. Sinon,
les appareils USB branchés sur la carte d’extension ne seront pas correc-
tement reconnus. En outre, le courant de sortie maximal pour les appareils
USB 3.1 ne sera pas disponible.
•
Appareils USB 3.0/2.0/1.1
Tous les « anciens » périphériques USB 3.0/2.0/1.1 fonctionnent bien évidemment
aussi sur un port USB 3.1. Pour ce faire, vous aurez besoin cependant d’un câble
adaptateur approprié (non inclus). Les « anciens » périphériques ne sont cependant
pas plus rapides.
•
Appareils USB 3.1
Si vous souhaitez raccorder un périphérique USB 3.1 à la carte d’extension, vous
aurez besoin d’un câble USB 3.1 (non fourni avec la carte d’extension).
La norme USB 3.1 offre une vitesse de transfert théorique de 10 Gbits (après conver-
sion env. 1200 Mo/s). Les valeurs atteintes en pratique dépendent des périphériques
entre lesquels les données sont transférées (p. ex. disque dur interne et externe),
du type des données (beaucoup de petits fichiers ou quelques grands fichiers) et de
bien d’autres facteurs.
• Chaque port USB 3.1 de la carte USB fournit un courant de sortie de 3 A.
Élimination
Le produit ne doit pas être jeté avec les ordures ménagères !
Procédez à l’élimination du produit au terme de sa durée de vie conformé-
ment aux dispositions légales en vigueur.
Données techniques
Type ........................................................PCIe (emplacement x4 ou supérieur nécessaire)
Ports USB 3.1 ........................................Port de type C, 2x externes
Connecteur d’alimentation interne ...oui, type SATA
Sortie de courant à chaque port .......max. 3 A
F
Mode d‘emploi
Carte contrôleur 2 ports USB 3.1 - PCIe
N° de commande 1377402
Utilisation conforme
Ce produit est conçu pour être intégré dans un ordinateur approprié où il met à dispo-
sition 2 ports USB 3.1 externes.
Respectez impérativement les consignes de sécurité !
Toute utilisation autre que celle décrite précédemment peut endommager l’appareil.
De plus, elle s’accompagne de dangers tels que court-circuit, incendie, électrocution,
etc. Aucun composant du produit ne doit être ni modifié ni transformé !
Ce produit est conforme aux exigences des directives européennes et nationales en
vigueur. Tous les noms d’entreprise et les désignations de produit sont des marques
déposées de leurs propriétaires respectifs. Tous droits réservés.
Étendue de la livraison
• Carte USB
• Cache-emplacement court
• Support de données avec pilote
• Mode d’emploi
Consignes de sécurité
Tout dommage résultant d’un non-respect du présent mode d’emploi en-
traîne l’annulation de la garantie ! Nous déclinons toute responsabilité
pour les dommages consécutifs !
De même, nous n’assumons aucune responsabilité en cas de dommages
matériels ou corporels résultant d’une manipulation de l’appareil non
conforme aux spécifications ou du non-respect des présentes consignes
de sécurité ! Dans de tels cas, la garantie prend fin !
• Pour des raisons de sécurité et d’homologation (CE), il est interdit de mo-
difier la construction ou de transformer l’appareil soi-même.
• Ce produit n’est pas un jouet ; gardez-le hors de la portée des enfants !
• Le produit ne doit ni prendre l’humidité ni être mouillé.
• Ne laissez pas traîner le matériel d’emballage. Il pourrait devenir un jouet
dangereux pour les enfants.
• S’il vous reste encore des questions après la lecture de ce mode d’emploi,
veuillez nous contacter ou vous adresser à un spécialiste.
Montage
Si vous ne disposez pas des connaissances spécialisées nécessaires pour
le montage, veuillez le confier à un spécialiste ou à un atelier spécialisé !
Un montage incorrect est non seulement susceptible d’endommager la
carte d’extension, mais également l’ordinateur, ainsi que tous les périphé-
riques connectés.
Éteignez l’ordinateur devant accueillir la carte d’extension ainsi que tous
les appareils raccordés puis débranchez-les du réseau en débranchant les
fiches d’alimentation ! Il ne suffit pas d’éteindre à l’aide de l’interrupteur
marche/arrêt !
• Ouvrez le boîtier de votre ordinateur et retirez le couvercle du boîtier avec précau-
tion.
• Trouvez un emplacement PCIe libre (de type x4, x8 ou x16) sur votre carte mère.
La carte d’extension ne peut pas être utilisée dans un emplacement PCIe
court x1 ou x2, mais seulement dans un emplacement PCIe x4, x8 ou x16 !
Enlevez le cache-emplacement correspondant et introduisez la carte USB dans
l’emplacement PCIe. Vissez fermement la carte USB (le boîtier de l’ordinateur que
vous utilisez permet le cas échéant un montage sans vis).
Pour monter la carte d’extension dans un boîtier d’ordinateur plat, un cache-empla-
cement court est fourni. Enlevez le connecteur d’extension long de la carte d’exten-
sion (dévissez les 2 vis) et montez le cache-emplacement court.
Ceci est une publication de Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Tous droits réservés, y compris de traduction. Toute reproduction, quelle qu‘elle soit (p. ex. photocopie, microfilm, saisie dans des
installations de traitement de données) nécessite une autorisation écrite de l‘éditeur. Il est interdit de le réimprimer, même par extraits.
Cette publication correspond au niveau technique du moment de la mise sous presse.
© Copyright 2015 by Conrad Electronic SE.
