background image

 Bedienungsanleitung 

  LED-Outdoorleuchte

 Best.-Nr. 

1369125

Bestimmungsgemäße Verwendung 

Das Produkt dient zur Beleuchtung und eignet sich für den Einsatz im Außenbereich 

(Schutzart IP65). Die Spannungsversorgung erfolgt über 2 integrierte Li-Ion-Akkus, die 

über ein Netzteil oder ein Kfz-Ladekabel aufgeladen werden.
Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen (CE) dürfen Sie das Produkt nicht umbauen 

und/oder verändern. Falls Sie das Produkt für andere Zwecke verwenden, als 

zuvor beschrieben, kann das Produkt beschädigt werden. Außerdem kann eine 

unsachgemäße Verwendung Gefahren wie zum Beispiel Kurzschluss, Brand, 

Stromschlag, etc. hervorrufen. Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung genau 

durch und bewahren Sie diese auf. Reichen Sie das Produkt nur zusammen mit der 

Bedienungsanleitung an dritte Personen weiter. 
Das Produkt entspricht den gesetzlichen, nationalen und europäischen Anforderungen. 

Alle enthaltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der 

jeweiligen Inhaber. Alle Rechte vorbehalten.

Lieferumfang

•  LED-Outdoorleuchte
•  Netzteil inkl. 2 Netzstecker-Adapter
•  Ladestation
•  Tragetasche
•  3 x Kleine Aufbewahrungstasche

•  Kfz-Ladekabel 
•  Verlängerungskabel
•  Aufhängeseil
•  Bedienungsanleitung

Sicherheitshinweise                       

Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung aufmerksam durch und 

beachten Sie insbesondere die Sicherheitshinweise. Falls Sie die 

Sicherheitshinweise und die Angaben zur sachgemäßen Handhabung in 

dieser Bedienungsanleitung nicht befolgen, übernehmen wir für dadurch 

resultierende Personen-/Sachschäden keine Haftung. Außerdem erlischt 

in solchen Fällen die Gewährleistung/Garantie.

•  Das Produkt ist kein Spielzeug. Halten Sie es von Kindern und Haustieren 

fern.

•  Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen. Dieses könnte 

für Kinder zu einem gefährlichen Spielzeug werden.

•  Schützen Sie das Produkt vor extremen Temperaturen, direktem 

Sonnenlicht, starken Erschütterungen, brennbaren Gasen, Dämpfen und 

Lösungsmitteln.

•  Setzen Sie das Produkt keiner mechanischen Beanspruchung aus.
•  Wenn kein sicherer Betrieb mehr möglich ist, nehmen Sie das Produkt 

außer Betrieb und schützen Sie es vor unbeabsichtigter Verwendung. Der 

sichere Betrieb ist nicht mehr gewährleistet, wenn das Produkt:

 - sichtbare Schäden aufweist, 
 - nicht mehr ordnungsgemäß funktioniert, 
 - über einen längeren Zeitraum unter ungünstigen Umgebungsbedingungen 

gelagert wurde oder 

 - erheblichen Transportbelastungen ausgesetzt wurde.

•  Gehen Sie vorsichtig mit dem Produkt um. Durch Stöße, Schläge oder dem 

Fall aus bereits geringer Höhe wird es beschädigt.

•  Achtung, LED-Licht:

 - Nicht in den LED-Lichtstrahl blicken!
 - Nicht direkt oder mit optischen Instrumenten betrachten!

•  Richten Sie niemals den Wasserstrahl eines Gartenschlauchs auf das 

Produkt.

•  Das Produkt darf nicht in oder unter Wasser montiert werden.
•  Verwenden Sie das Produkt niemals gleich dann, wenn es von einem 

kalten in einen warmen Raum gebracht wird. Das dabei entstehende 

Kondenswasser kann unter Umständen das Produkt zerstören. Außerdem 

besteht beim Steckernetzteil Lebensgefahr durch einen elektrischen 

Schlag!

•  Die Schutzkappen an beiden Enden der Leuchte müssen bei einer 

Verwendung im Außenbereich geschlossen bleiben.

•  Die Netzsteckdose muss sich in der Nähe des Geräts befinden und leicht 

zugänglich sein.

•  Verwenden Sie zum Aufladen der Akkus ausschließlich das beiliegende 

Netzteil oder das beiliegende Kfz-Ladekabel.

•  Als Spannungsquelle für das Netzteil darf nur eine ordnungsgemäße 

Netzsteckdose  des  öffentlichen  Versorgungsnetzes  verwendet 

werden. Überprüfen Sie vor dem Einstecken des Netzteils, ob die 

auf dem Netzteil angegebene Spannung mit der Spannung Ihres 

Stromversorgungsunternehmens übereinstimmt.

•  Netzteile dürfen nie mit nassen Händen ein- oder ausgesteckt werden.
•  Ziehen Sie Netzteile nie an der Leitung aus der Steckdose, ziehen Sie sie 

immer nur an den dafür vorgesehenen Griffflächen aus der Netzsteckdose.

•  Stellen Sie sicher, dass beim Aufstellen die Kabel nicht gequetscht, 

geknickt oder durch scharfe Kanten beschädigt werden.

•  Verlegen Sie Kabel immer so, dass niemand über diese stolpern oder an 

ihnen hängen bleiben kann. Es besteht Verletzungsgefahr.

•  Ziehen Sie aus Sicherheitsgründen bei einem Gewitter immer das Netzteil 

aus der Netzsteckdose.

•  Der Akku ist im Produkt fest eingebaut, Sie können den Akku nicht 

wechseln.

•  Beschädigen Sie den Akku niemals. Durch Beschädigung der Hülle des 

Akkus besteht Explosions- und  Brandgefahr!

•  Schließen Sie die Kontakte/Anschlüsse des Akkus niemals kurz. Werfen 

Sie den Akku bzw. das Produkt  nicht ins Feuer. Es besteht Explosions- und 

Brandgefahr!

•  Laden Sie den Akku regelmäßig nach, auch wenn das Produkt nicht 

benötigt wird. Durch die verwendete  Akkutechnik ist dabei keine 

vorherige Entladung des Akkus erforderlich.

•  Laden Sie den Akku des Produkts niemals unbeaufsichtigt.
•  Platzieren Sie das Produkt beim Ladevorgang auf einer 

hitzeunempfindlichen  Oberfläche.  Eine  gewisse  Erwärmung  beim 

Ladevorgang ist normal.

•  Wenden Sie sich an eine Fachkraft, wenn Sie Zweifel über die 

Arbeitsweise, die Sicherheit oder den Anschluss des Produktes haben.

•  Lassen Sie Wartungs-, Anpassungs- und Reparaturarbeiten ausschließlich 

von einem Fachmann bzw. einer Fachwerkstatt durchführen.

•  Sollten Sie noch Fragen haben, die in dieser Bedienungsanleitung 

nicht beantwortet werden, wenden Sie sich an unseren technischen 

Kundendienst oder an andere Fachleute.

Bedienelemente

1

2
3

1  Ein-/Ausschalter
2  Taste 

M

3  Stimmungslicht-Taste

Akkus aufladen

Das Netzteil und das Kfz-Ladekabel sind nicht für den Betrieb im 

Außenbereich geeignet. Halten Sie das Netzteil und das Kfz-Ladekabel von 

hoher Feuchtigkeit und Nässe fern.
Sie können die Leuchte in der Ladestation aufladen oder Sie können das 

Netzteil bzw. das Kfz-Ladekabel direkt mit der Buchse 

DC IN

 an der 

Unterseite der Leuchte verbinden.
Falls Sie die Ladestation verwenden, öffnen Sie Schutzabdeckung an der 

Buchse 

DC IN

 und verbinden Sie die Leuchte mit der Ladestation. Stellen 

Sie sicher, dass die Leuchte aufrecht steht und nicht umkippen kann.
Falls Sie die Leuchte während des Ladevorgangs einschalten, erhöht sich 

die Ladedauer.

a)  Via Netzteil

•  Wählen Sie einen der beiden Netzstecker-Adapter und verbinden Sie diesen mit 

dem Netzteil.

•  Verbinden Sie den Niederspannungsstecker mit der Ladestation oder direkt mit der 

Buchse 

DC IN

 an der Leuchte.

•  Verbinden Sie den Netzstecker mit einer haushaltsüblichen Netzsteckdose.

Summary of Contents for 1369125

Page 1: ...der Leuchte m ssen bei einer Verwendung im Au enbereich geschlossen bleiben Die Netzsteckdose muss sich in der N he des Ger ts befinden und leicht zug nglich sein Verwenden Sie zum Aufladen der Akkus...

Page 2: ...auszuschalten Tipps und Hinweise a Verl ngerungskabel Verwenden Sie das Verl ngerungskabel um eine gr ere Distanz zwischen Spannungsquelle und Leuchte zu berbr cken Verwenden Sie das Verl ngerungskabe...

Page 3: ...accessible Only use the provided mains adapter or vehicle charging cable for charging the batteries Only connect the power adapter to a normal mains socket connected to the public supply Before pluggi...

Page 4: ...able to bypass a longer distance between the power source and the lamp Use the extension cable to interconnect 2 identical lamps allowing for 2 lamps to be powered by only one mains adapter b Suspensi...

Page 5: ...r ferm s lors d une utilisation en ext rieur La prise lectrique doit se trouver proximit de l appareil et tre facilement accessible Pourrechargerlesaccus utilisezprincipalementsoitleblocd alimentation...

Page 6: ...al Conseils et instructions a Rallonge Utilisez la rallonge pour pallier une plus grande distance entre la source de tension et la lampe Utilisez la rallonge pour connecter 2 lampes identiques l une a...

Page 7: ...gesloten blijven Het stopcontact moet zich in de buurt van het apparaat bevinden en gemakkelijk toegankelijk zijn Gebruik voor het opladen van de accu s uitsluitend de meegeleverde netvoedingadapter o...

Page 8: ...mp groot is Gebruik de verlengkabel om 2 identieke lampen met elkaar te verbinden Zodoende kunt u deze 2 lampen met n netvoedingadapter van stroom voorzien b Ophangkabel Haak de ophangkabel vast aan b...

Reviews: