background image

Onderdelen en bedieningselementen

 

(1)  Tijdaanduiding
(2)  Zomertijd-pictogram
(3)  SNOOZE/LIGHT-toets
(4)  DCF-pictogram
(5)   Alarmpictogram
(6)  Temperatuuraanduiding
(7)  Datumaanduiding
(8)  Batterijwaarschuwing
(9)  Weekdagaanduiding
(10)  MODE-toets
(11)  ALARM-toets
(12)  Toets +
(13)  Toets -
(14)  WAVE-toets
(15)  Batterijvak
(16)  RESET-toets

Batterijen/accu’s plaatsen/wisselen

•  Open het batterijvak (15) en plaats twee nieuwe batterijen van het type AAA/micro met de juiste 

polariteit.

•  De juiste polariteitsrichting is aangegeven in het batterijvak.
•  Sluit het batterijvak weer.
•  Na het plaatsen van de batterijen begint het DCF-pictogram (4) in de display te knipperen.
•  De radiogestuurde wekker doet nu een ontvangstpoging voor het DCF-signaal (zie hoofdstuk 

„DCF-ontvangst“).

•  Het vervangen van de batterijen is noodzakelijk, wanneer de batterijwaarschuwing (8) in de 

display verschijnt.

   Het gebruik van accu’s is mogelijk. Door de geringere bedrijfsspanning (accu = 1,2 V, 

batterij = 1,5 V) en de geringere capaciteit neemt daardoor echter de bedrijfsduur af.

 

 Als er in de display geen concrete weergave verschijnt, drukt u  met een puntig voor-

werp (bijv. met een opengebogen paperclip) op de toets RESET (16) om de resetfunctie 

te activeren. Hierbij wordt de interne processor teruggezet en kan deze weer normaal 

functioneren.

DCF-ontvangst

•  Na het plaatsen van de batterijen zoekt de klok automatisch naar het DCF-signaal. Het knippe-

rende DCF-pictogram (4) op de display wijst daarop.

•  Normaal gesproken is dit synchronisatieproces na 3-10 minuten afgesloten.
•  Zodra het DCF-signaal is gedecodeerd, verschijnt het DCF-pictogram (4) permanent en toont de 

display de actuele tijd (1).

•  Gedurende de zomertijd wordt aanvullend het pictogram voor de zomertijd (2) weergegeven.

   Het waarnemen van het DCF-signaal en de evaluatie daarvan duurt enkele minuten. 

Verplaats de radiogestuurde wekker in de tussentijd niet. Bedien geen toetsen of scha-

kelaars!

 

 De ontvangstpoging kan door het indrukken van de WAVE-toets (14) worden afge-

broken.

 

 U kunt een slechte DCF-ontvangst verwachten, bijv. bij ramen die zijn voorzien van ther-

misch isolerend glas met opgedampte metaallaag, constructies van gewapend beton, 

speciaal bekleed behangpapier, in de buurt van elektronische apparatuur of in kelders.

 

 Indien na 10 minuten de huidige tijd niet wordt weergegeven, wijzigt u de positie van de 

radiogestuurde wekker en start u de DCF-ontvangst opnieuw door het indrukken van de 

WAVE-toets (14).

De  ontvangstpogingen  voor  de  automatische  synchronisatie  met  de  DCF-tijd  worden  dagelijks 

meerdere keren doorgevoerd. Een succesvolle ontvangstpoging per dag is voldoende om de afwi-

jking kleiner dan een seconde te houden.    

Het  DCF-signaal  wordt  door  een  zender  in  Mainflingen  (in 

de  buurt van Frankfurt am Main, Duitsland) uitgezonden. Het 

bereik ervan bedraagt maximaal 1.500 km, bij optimale ont-

vangstomstandigheden zelfs maximaal 2.000 km.
Het DCF-signaal bevat onder meer de juiste tijd (de afwijking 

bedraagt theoretisch een seconde op een miljoen jaar!) en 

de datum.
Hierdoor vervalt dus ook het omslachtig handmatig instellen 

van de zomer- en wintertijd.

O

  Gebruiksaanwijzing

  Radiogestuurde wekker temperatuur

 

Bestelnr. 1341235

Beoogd gebruik

Het product dient voor de weergave van de tijd en de kalender. Bovendien zijn ook een alarmfunc-

tie en een thermometer geïntegreerd. Door middel van een ingebouwde DCF-ontvanger wordt de 

tijd automatisch ingesteld.
Elke andere toepassing dan hierboven beschreven kan leiden tot beschadiging van dit product. 

Voorts bestaat hierbij kans op bijvoorbeeld kortsluiting, brand of een elektrische schok.
Het samengestelde product dient niet aangepast resp. omgebouwd te worden.
Volg de veiligheidsaanwijzingen te allen tijde op.
Dit product voldoet aan de nationale en Europese wettelijke eisen. Alle voorkomende bedrijfs-

namen en productaanduidingen zijn handelsmerken van de betreffende eigenaren. Alle rechten 

voorbehouden.

Omvang van de levering

•  Radiogestuurde wekker
•  Gebruiksaanwijzing

Pictogramverklaringen

   Dit pictogram wijst op bijzondere gevaren bij de hantering, het gebruik en de bediening. 

  Het „pijl“-pictogram wijst op speciale tips en bedieningsaanwijzingen.

Veiligheidsvoorschriften

 

 Lees eerst de volledige gebruiksaanwijzing door; deze bevat belangrijke informatie 
over het gebruik.

 

 Bij schade, veroorzaakt door het niet raadplegen en opvolgen van deze gebruiksaan-
wijzing, vervalt elk recht op waarborg/garantie! Voor gevolgschade zijn wij niet aan-
sprakelijk! 

 

 Wij aanvaarden geen aansprakelijkheid voor materiële schade of persoonlijk letsel, 
veroorzaakt door ondeskundig gebruik of het niet opvolgen van de veiligheidsaanwi-
jzingen! In dergelijke gevallen vervalt de waarborg/garantie!

 

•   Om veiligheids- en keuringsredenen (CE) is het eigenhandig ombouwen en/of veran-

deren van het product niet toegestaan.

 

•   Stel het product niet bloot aan hoge temperaturen, vocht, sterke trillingen of hoge 

mechanische belastingen.

 

•   Raadpleeg een vakman als u twijfelt aan de werking of veiligheid van het product.

 

•   Dit product is geen speelgoed en is niet geschikt voor kinderen. Gebruik het product 

niet binnen het bereik van kinderen, het product bevat kleine inslikbare onderdelen 

zoals batterijen.

 

•   Laat  verpakkingsmateriaal  niet  rondslingeren.  Dit  kan  voor  kinderen  gevaarlijk 

speelgoed zijn.

 

•   Behandel het product voorzichtig; door stoten, schokken of een val - zelfs van gerin-

ge hoogte - kan het beschadigd raken.

 

•   Houd  ook  rekening  met  de  veiligheidsvoorschriften  in  de  diverse  paragrafen  van 

deze handleiding.

Tips voor batterijen en accu’s

 

•  Batterijen/accu’s horen niet in handen van kinderen.

 

•   Laat batterijen/accu´s niet zomaar rondslingeren, het gevaar bestaat dat kinderen of 

huisdieren ze inslikken. Raadpleeg in geval van inslikken onmiddellijk een arts.

 

•   Lekkende of beschadigde batterijen/accu´s kunnen bij contact met de huid verwon-

dingen veroorzaken. Draag in zo´n geval geschikte beschermende handschoenen. 

 

•   Batterijen/accu’s niet kortsluiten, demonteren of in het vuur werpen. Er bestaat ex-

plosiegevaar!

 

•   Conventionele niet-oplaadbare batterijen mogen niet worden opgeladen, er bestaat 

explosiegevaar! Laad uitsluitend oplaadbare batterijen op die daarvoor bedoeld zijn, 

gebruik een geschikte oplader.

 

•   Let bij het plaatsen van de batterijen/accu’s op de juiste polariteit (kijk goed naar 

plus/+ en min/-).

Summary of Contents for 1341235

Page 1: ...re Batterien d rfen nicht aufgeladen werden Explosionsgefahr Laden Sie ausschlie lich daf r vorgesehene Akkus benutzen Sie ein geeignetes Ladeger t Achten Sie beim Einlegen der Batterien Akkus auf die...

Page 2: ...ung kann durch Dr cken der Taste SNOOZE LIGHT 3 aktiviert werden Die Displaybeleuchtung schaltet sich nach etwa f nf Sekunden automatisch wieder ab Thermometer Die Temperaturanzeige 6 zeigt die Raumte...

Page 3: ...mer and winter times G Operating instructions Radio controlled alarm clock with temperature Item no 1341235 Intended use This product is intended to display the time and date It also includes an alarm...

Page 4: ...Thermometer The temperature indicator 6 shows the room temperature Press the key 13 to toggle between the temperature units C or F Time display format Press button 12 to select the desired time forma...

Page 5: ...isation conforme Le produit sert afficher l heure et les donn es du calendrier Une fonction de r veil et un ther mom tre sont galement int gr s Gr ce un r cepteur DCF int gr l heure est r gl e automa...

Page 6: ...la touche SNOOZE LIGHT 3 L clairage de l cran s teint nouveau automatiquement apr s environ cinq secondes Thermom tre L affichage de la temp rature 6 indique la temp rature de la pi ce Appuyez sur la...

Page 7: ...dmatig instellen van de zomer en wintertijd O Gebruiksaanwijzing Radiogestuurde wekker temperatuur Bestelnr 1341235 Beoogd gebruik Het product dient voor de weergave van de tijd en de kalender Bovendi...

Page 8: ...ken van de SNOOZE LIGHT toets 3 worden geacti veerd De displayverlichting wordt na ongeveer vijf seconden automatisch weer uitgeschakeld Thermometer De temperatuuraanduiding 6 geeft de ruimtetemperatu...

Reviews: