manualshive.com logo in svg

Renkforce 1317447, Operating Instructions Manual

Share
Download
Renkforce 1317447 Operating Instructions Manual Download Page 1

D

 

Bedienungsanleitung

  Android 4K XMBC/Kodi TV-Box/Mini-PC B4S

  Best.-Nr. 1317447 

Seite 2 - 23

G

 

Operating Instructions

  Android 4K XMBC/Kodi TV-Box/Mini-PC B4S

 

Item No. 1317447 

Page 24 - 43

F 

Mode d’emploi

  TV-Box/Mini-PC B4S Android 4K XMBC/Kodi

 

N° de commande 1317447 

Page 44 - 64

O 

Gebruiksaanwijzing

  Android 4K XMBC/Kodi TV-Box/Mini-PC B4S

 

Bestelnr. 1317447 

Pagina 65 - 87

Summary of Contents for 1317447

Page 1: ...eite 2 23 G Operating Instructions Android 4K XMBC Kodi TV Box Mini PC B4S Item No 1317447 Page 24 43 F Mode d emploi TV Box Mini PC B4S Android 4K XMBC Kodi N de commande 1317447 Page 44 64 O Gebruiksaanwijzing Android 4K XMBC Kodi TV Box Mini PC B4S Bestelnr 1317447 Pagina 65 87 ...

Page 2: ...12 c Spannungsversorgung 12 d Audio 13 e USB 13 f Kartenleser 14 9 Bedienung 15 a Fernbedienung 15 b Maus und Tastatur 15 c Navigationsleiste 16 10 Ersteinrichtung 17 a Spracheinstellung 17 b WLAN 17 c Google Konto und Installation von Apps 18 11 Zurücksetzen auf die Werkseinstellung 18 12 Einlegen bzw Wechseln der Batterien 19 13 Wartung und Reinigung 19 14 Entsorgung 20 a Produkt 20 b Batterien ...

Page 3: ...ng zum Nachlesen auf Alle enthaltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der je weiligen Inhaber Alle Rechte vorbehalten HDMI ist eine eingetragene Marke der HDMI Licensing L L C Bei technischen Fragen wenden Sie sich bitte an Deutschland www conrad de kontakt Österreich www conrad at www business conrad at Schweiz www conrad ch www biz conrad ch Neueste Bedienungsanleitung Die...

Page 4: ...rmedien Speicherkarte USB Stick externe HDD Um das Abspielen zu vereinfachen ist das Mediacenter XMBC Kodi vorinstalliert Hier wird auch die Wiedergabe von 3D Filmen und BluRays unterstützt Zusätzlich kann das Produkt auch als Mini PC mit Android Betriebssystem eingesetzt werden Die Bedienung der TV Box bzw des Mini PCs erfolgt über die beiliegende Fernbe dienung Zusätzlich kann hier eine herkömml...

Page 5: ...ise dienen nicht nur zum Schutz des Produkts sondern auch zu Ihrer eigenen Sicherheit und der anderer Perso nen Lesen Sie sich deshalb dieses Kapitel sehr aufmerksam durch bevor Sie das Produkt in Betrieb nehmen Aus Sicherheits und Zulassungsgründen CE ist das eigenmächtige Um bauen und oder Verändern des Produktes nicht gestattet Der Aufbau des Steckernetzteils entspricht der Schutzklasse II Die ...

Page 6: ...ose Stecken Sie alle Ka bel vom Gerät ab Das Produkt darf danach nicht mehr betrieben werden bringen Sie es in eine Fachwerkstatt Stellen Sie keine offenen Brandquellen wie z B brennende Kerzen auf dem Gerät ab Das Produkt und das Steckernetzteil sind für Sie wartungsfrei Eine War tung oder Reparatur ist nur durch eine Fachkraft oder Fachwerkstatt zu lässig Es sind keinerlei für Sie zu wartende Be...

Page 7: ...teht Explosionsgefahr Laden Sie ausschließlich dafür vorgesehene wieder aufladbare Akkus verwenden Sie ein geeignetes Ladegerät Ersetzen Sie eine leere Batterie Akku so bald wie möglich gegen eine Neue oder ent fernen Sie die verbrauchte Batterie Akku Eine leere Batterie Akku kann auslaufen und das Gerät beschädigen Bei längerem Nichtgebrauch z B bei Lagerung entnehmen Sie die eingelegten Batterie...

Page 8: ...ng Toslink A4 RJ45 LAN Anschluss 10 100 1000 MBit um die Box ans Netzwerk Internet anzubinden A5 5 V DC Anschluss für das Steckernetzteil Rechts A6 USB1 USB2 0 Anschluss Anschluss für Speicher und Eingabegeräten A7 USB2 USB2 0 Anschluss Anschluss für Speicher und Eingabegeräten um die Box an Ihrem Computer anzuschließen A8 micro SD Speicherkartenslot unterstützt Mikro SD und Mirko SDHC Karten ...

Page 9: ... den Taster solange bis die TV Box wieder ein schaltet und die blaue Betriebs LED leuchtet eine Bildausgabe ist hier nur über den AV Ausgang möglich A10 USB4 USB2 0 Anschluss Anschluss für Speicher und Eingabegeräten A11 USB3 USB2 0 Anschluss Anschluss für Speicher und Eingabegeräten b Fernbedienung ...

Page 10: ... Oben um nach oben zu navigieren B7 Pfeiltaste Rechts um nach rechts zu navigieren B8 Pfeiltaste Links um nach links zu navigieren B9 Pfeiltaste Unten um nach unten zu navigieren B10 Taste Ok um eine Auswahl zu bestätigen B11 Einstellen der Lautstärke oben lauter unten leiser B12 Bei der Wiedergabe durch die Titel oder Kapitel schalten oben zurück unten weiter B13 Taste Zurück um einen Schritt zur...

Page 11: ...Filmen ist ebenfalls min ein HDMI Kabel der Ver sion 1 4 oder höher nötig Anschluss über HDMI Verbinden Sie die eine Seite des HDMI Kabels mit der HDMI Buchse A2 der TV Box Jetzt schließen Sie das andere Ende des Kabels an einem freien HDMI Port Ihres Fernsehers oder Monitors an Schalten Sie Ihren Fernseher bzw Monitor ein und wechseln Sie auf den richtigen HDMI Eingang Beachten Sie hierzu die Bed...

Page 12: ...Kabel deutlich besser ist Sollten Sie WLAN nutzen wollen können Sie diesen Punkt überspringen WLAN richten Sie nach der Inbetriebnahme direkt im Betriebssystem ein Beachten Sie hierzu das Kapitel 10 b dieser Anleitung Um die TV Box per LAN an Ihr Netzwerk anzubinden schließen Sie ein 1 1 verbunde nes Netzwerkkabel an der RJ45 Buchse A4 der Box an Jetzt verbinden Sie das Netzwerkkabel noch mit eine...

Page 13: ...äger Sie können an der Box z B USB Sticks oder externe Festplatten zum Dateiaustausch anschließen Schließen Sie diese einfach wie gewohnt an einem der 4 USB2 0 Anschlüssen A6 A7 A10 A11 an Normalerweise wird im System automatisch der Dateimanager ge öffnet sobald der Speicher erkannt wurde Andernfalls öffnen Sie die App einfach manuell Sie finden diese direkt auf dem Homescreen Es ist die App mit ...

Page 14: ... Menüpunkt USB den Sie in den Einstellungen Zahnrad Symbol finden Connect to PC aktivieren Sobald die Box auf die Seite mit dem Android Männchen wechselt klicken Sie noch auf USB Speicher aktivieren Der Flashspeicher und der Kartenleser sollten nun in Ihrem Betriebssystem erkannt werden Bevor Sie die Box wieder von Ihrem PC entfernen klicken Sie zuerst auf den Button USB Speicher deaktivieren Dann...

Page 15: ...n Sie z B eine App öffnen wollen fahren Sie mit den Pfeiltasten darauf und drücken die Taste OK B10 auf der Fernbedienung Die weitere Beschreibung der einzelnen Tasten entnehmen Sie bitte dem Kapitel 7 b dieser Anleitung b Maus und Tastatur Wenn Sie am Produkt eine Maus und Tastatur angeschlossen haben können Sie diese wie auf jedem andern Computer auch benutzen Dies ist im Prinzip vergleichbar mi...

Page 16: ... ist es dient dazu die Tastatur falls gewünscht auszublenden B4 Home mit dieser Taste wechseln Sie immer auf den Home screen Fenstermanager öffnet die Auswahl der momentan aktiven Fenster B11 unten Lautstärke senken B11 oben Lautstärke erhöhen Ein Aus fährt das System der TV Box komplett herunter Lässt die Navigationsleiste verschwinden damit diese wieder angezeigt wird fahren Sie mit dem Mauszeig...

Page 17: ...hten Öffnen Sie als erstes die Einstellungen Klicken Sie dazu auf das Zahnrad Symbol auf dem Homescreen Sollte WLAN deaktiviert sein klicken Sie auf den Schiebeschalter bis dieser auf An steht Jetzt können Sie rechts das gewünschte WLAN Netzwerk auswählen Sobald Sie auf das WLAN geklickt haben müssen Sie noch den WLAN Schlüssel eingeben Dies erledigen Sie mit Hilfe der Tastatur Zum Schluss klicken...

Page 18: ...denes Konto aus oder Neu erstellen Folgen Sie dann allen Anweisungen Sobald Sie das Konto hinterlegt haben können Sie über den Play Store Apps herun terladen und installieren 11 Zurücksetzen auf die Werkseinstellung Um die TV Box im Betriebssystem auf die Werkseinstellung zurück zu setzen gehen Sie wie folgt vor Öffnen Sie die Einstellungen Zahnrad Symbol Klicken Sie im Menüpunkt Nutzer auf den Bu...

Page 19: ...einlegen müssen ist im Batteriefach anhand der Abbildungen gekennzeichnet Zum Schluss schließen Sie den Batteriefachdeckel wieder Schieben Sie ihn so weit nach oben bis er einrastet Damit ist das Einlegen bzw Wechseln der Batterien abgeschlossen 13 Wartung und Reinigung Eine Wartung oder Reparatur ist nur durch eine Fachkraft oder Fachwerkstatt zulässig Es sind keinerlei für Sie zu wartende Bestan...

Page 20: ...sorgung über den Hausmüll ist untersagt Schadstoffhaltige Batterien Akkus sind mit dem nebenstehenden Symbol gekennzeichnet das auf das Verbot der Entsorgung über den Hausmüll hin weist Die Bezeichnungen für das ausschlaggebende Schwermetall sind Cd Cadmium Hg Quecksilber Pb Blei Bezeichnung steht auf den Batterien Akkus z B unter dem links abgebildeten Mülltonnen Symbol Ihre verbrauchten Batterie...

Page 21: ... RK3288 Quad Core ARM Cortex A764 1 8 GHz GPU Mali T764 GPU Arbeitsspeicher 2 GB DDR3 Flashspeicher 8 GB Nand Flash Externe Speicher FAT32 NTFS Unterstützte Speicherkarten Mikro SD Mikro SDHC max 32 GB FAT32 NTFS WLAN IEEE802 11b g n max 300 MBit 2 4 GHz und 5 GHz Verschlüsselung WEP WPA WPA2 Bluetooth 4 0 Anschlüsse 1x AV 3 5 mm Klinke 1x HDMI 2 0 4K 1x Toslink optischer Ausgang 1x RJ45 10 100 10...

Page 22: ... relativ Lagerbedingungen Temperatur 20 C bis 60 C Luftfeuchte 10 bis 90 relativ Unterstützte Betriebssysteme Windows XP ab SP1 nur 32 Bit Windows VistaTM Windows 7 Windows 8 1 Windows RT 32 und 64 Bit Batterien Fernbedienung 2 AAA Batterien je 1 5 V DC nicht im Lieferumfang ent halten b Steckernetzteil Betriebsspannung 100 240 V AC 50 60 Hz max 0 5 A Ausgang 5 V DC 2 A ...

Page 23: ...etwork 33 c Voltage supply 33 d Audio 34 e USB 34 f Card reader 35 9 Operation 36 a Remote control 36 b Mouse and keyboard 36 c Navigation bar 37 10 Initial setup 38 a Language settings 38 b WiFi 38 c Google account and installation of apps 39 11 Resetting to the factory settings 39 12 Inserting or replacing the batteries 40 13 Maintenance and cleaning 40 14 Disposal 41 a Product 41 b Batteries an...

Page 24: ...perating instructions for reference All company names and product names are trademarks of their respective owners All rights reserved HDMI is a registered brand of HDMI Licensing L L C If there are any technical questions please contact International www conrad de kontakt United Kingdom www conrad electronic co uk contact Latest operating instructions The latest edition of these operating instruct...

Page 25: ...ice itself or external storage media memory card USB drive external HDD To simplify playback the Mediacenter XMBC Kodi has been pre installed This also supports playback of 3D movies and Blu rays Additionally the product can also be used as a mini PC with Android operating system The TV box or the mini PC is operated with the enclosed remote control Additionally a conventional keyboard and mouse c...

Page 26: ...t only to protect the product but also your own safety and the safety of other persons Therefore read this chapter very carefully before taking the product into operation The unauthorized conversion and or modification of the product is inad missible for safety and approval reasons CE The mains adapter is constructed pursuant to protection class II The mains socket for the plug in mains adapter mu...

Page 27: ...o not operate the product anymore afterwards but take it to a specialist workshop Do not place any open sources of fire such as burning candles on the device The product and the plug in mains adapter are maintenance free for you Servicing or repair must only be carried out by a specialist or specialist workshop The product contains no parts that require servicing by you Therefore do not open it Pr...

Page 28: ...ge rechargeable batteries which are intended for this purpose use a suit able battery charger Replace an empty battery rechargeable battery by a new one or remove the used up battery rechargeable battery as soon as possible A flat battery rechargeable battery may leak and damage the device If not used for a longer period e g in case of storage remove the inserted batteries rechargeable batteries T...

Page 29: ...oslink A4 RJ45 LAN connection 10 100 1000 MBit to connect the box to the network Internet A5 5 V DC Connection of the plug in mains adapter Right A6 USB1 USB 2 0 connection connection for memory and input devices A7 USB2 USB2 0 connection connection for memory and input devices to connect the box to your computer A8 micro SD Memory card slot supports micro SD and micro SDHC cards ...

Page 30: ...but ton until the TV box comes on again and the blue operating LED lights up image output is possible only via the AV output here A10 USB4 USB 2 0 connection connection for memory and input devices A11 USB3 USB 2 0 connection connection for memory and input devices b Remote control ...

Page 31: ...d settings menu e g of apps B6 Arrow top to navigate up B7 Arrow right to navigate to the right B8 Arrow left to navigate to the left B9 Arrow down to navigate down B10 Button OK to confirm a selection B11 Set the volume top louder bottom lower B12 Switch through the tracks or chapters at playback top back bottom forward B13 Button back go one step back B14 Buttons 0 to 9 to enter numbers B15 Butt...

Page 32: ...aying back 3D films you also need at least an HDMI cable of version 1 4 or higher Connection via HDMI Connect one side of the HDMI cable to the HDMI socket A2 of the TV Box Now connect the other end of the cable to a free HDMI port of your TV or screen Switch on your TV or screen and switch to the right HDMI input For this observe the operating instructions of your TV or screen The audio signal is...

Page 33: ... is usually much better If you want to use WiFi you can skip this item Set up WiFi after commissioning right in the operating system For this observe chapter 10 b of these instructions To connect the TV Box to your network by LAN connect a 1 1 connected network cable to the RJ45 socket A4 of the box Now connect the network cable to a free LAN connection router or network switch You may need to act...

Page 34: ...ection of external data carriers You can connect e g USB drives or external hard discs to the box for file exchange Just connect them as usual to one of the 4 USB 2 0 connections A6 A7 A10 A11 Usually the system automatically opens the file manager when the memory has been recognised Otherwise just open the app manually You will find it right on the home screen It is the app with the folder symbol...

Page 35: ...need to activate Connect to PC in the menu item USB that you will find in the settings gear icon Once the box switches to the page with the Android figure click Activate USB mem ory The flash memory and the card reader should now be recognised in your operating system Before you remove the box again from your PC first click the button to deactivate the USB storage Then you can discount the USB con...

Page 36: ... If you want to open e g an app move the arrow buttons onto it and push the button OK B10 on the remote control The other descriptions for the individual buttons are included in chapter 7 b of these instructions b Mouse and keyboard If you have a mouse and keyboard connected to the product you can use them as on any other computer This is generally comparable to the touch screen on an Android tabl...

Page 37: ...well it is used to hide the keyboard when desired B4 Home this button always switches to the home screen Window manager opens selection of the currently active windows B11 bottom Reduce volume B11 top Increase volume On off completely shuts down the system of the TV box Hides the navigation strip To display it again move the mouse points from the very bottom up again with the mouse button pushed ...

Page 38: ...t by LAN you can now set up WiFi access Open the settings first For this click the gear icon on the home screen If WiFi is deactivated click the slider until it is set to On Now you can select the desired WiFi network on the right Once you have clicked the WiFi you need to enter the WiFi key Do this with the keyboard Last click Connect Alternatively you can use the WPS connection as well For this ...

Page 39: ...ect either Existing account or Create new Then follow all instructions Once you have entered your account you can download and install Apps via the Play Store 11 Resetting to the factory settings To reset the TV box to factory settings in the operating system proceed as follows Open the settings gear symbol In the menu item User click the button Save reset If required choose additional options and...

Page 40: ...tteries is marked in the battery compartment by illustrations Last close the battery compartment lid again Push it up until it latches This completes insertion or replacement of the batteries 13 Maintenance and cleaning Servicing or repair must only be carried out by a specialist or specialist workshop There are no components in the product that need to be serviced by you Therefore never open the ...

Page 41: ...em in the household waste is prohibited Batteries rechargeable batteries that contain any hazardous substances are labelled with the adjacent icon to indicate that disposal in domestic waste is forbidden The descriptions for the respective heavy metals are Cd cadmium Hg mercury Pb lead the names are indicated on the battery rechargeable battery e g below the rubbish bin symbol shown on the left Yo...

Page 42: ...GHz GPU Mali T764 GPU RAM 2 GB DDR3 Flash memory 8 GB Nand Flash External memory FAT32 NTFS Supported memory cards Micro SD Micro SDHC max 32 GB FAT32 NTFS WiFi IEEE802 11b g n max 300 MBit 2 4 GHz and 5 GHz Encryption WEP WPA WPA2 Bluetooth 4 0 Connections 1x AV 3 5 mm jack plug 1x HDMI 2 0 4K 1x Toslink optical output 1x RJ45 10 100 1000 MBit 4x USB2 0 Resolution Max 4096 x 2304 pixels 4K x 2K V...

Page 43: ...e conditions Temperature 20 C to 60 C humidity 10 to 90 relative Supported operating systems Windows XP SP 1 and up only 32 Bit Windows VistaTM Windows 7 Windows 8 1 Windows RT 32 and 64 Bit Battery powered remote control 2 AAA batteries with 1 5 V DC each not enclosed b Mains adapter Operating voltage 100 240 V AC 50 60 Hz max 0 5 A Output 5 V DC 2 A ...

Page 44: ...seau 54 c Alimentation en tension 54 d Audio 55 e USB 55 f Lecteur de carte 56 9 Utilisation 57 a Télécommande 57 b Souris et clavier 57 c Barre de navigation 58 10 Premier réglage 59 a Réglage de la langue 59 b WLAN wifi 59 c Compte Google et installation d applications 60 11 Réinitialisation aux réglages usine 60 12 Insertion et ou remplacement des piles 61 13 Entretien et nettoyage 61 14 Élimin...

Page 45: ...uvoir le consulter ultérieurement Tous les noms d entreprise et désignations de produits contenus sont des marques des propriétaires concernés Tous droits réservés HDMI est une marque enregistrée de HDMI Licensing L L C Pour toute question technique veuillez vous adresser à France email technique conrad france fr Suisse www conrad ch www biz conrad ch Mode d emploi le plus récent La version la plu...

Page 46: ... données externe carte mémoire clé USB HDD externe Pour simplifier la lecture le Médiacenter XMBC Kodi est préinstallé Il supporte également la retransmission de films en 3D et Blu rays Le produit peut de plus également être utilisé en tant que mini PC avec un système d exploitation androide Le commande de la Box TV ou du mini PC est réalisée par la télécommande jointe Il est également possible de...

Page 47: ...dangers ne sont pas destinées exclusivement à la protection du produit mais également à votre sécurité et celle d autres personnes Veuillez donc lire ce chapitre avec la plus grande attention avant de mettre le produit en service Pour des raisons de sécurité et d homologation CE il est interdit de mo difier et ou de transformer soi même le produit La construction de l alimentation à fiche correspo...

Page 48: ...se de courant Débranchez tous les câbles de l appareil Le pro duit ne doit alors plus être utilisé portez le dans un atelier spécialisé Ne posez aucune source de chaleur susceptible de provoquer un incen die p ex des bougies allumées sur l appareil Le produit et l alimentation à fiche ne nécessitent aucune maintenance pour vous Seul un spécialiste ou un atelier spécialisé sont habilités à les main...

Page 49: ... a danger d explo sion Ne chargez que les accus rechargeables prévus à cet effet utilisez un char geur adapté Remplacez le plus rapidement possibles les piles accus vides par de nouveaux ou enlevez les piles accus utilisés Les piles accus vides peuvent couler et endommager l appareil En cas de non utilisation prolongée p ex en cas de stockage sortez les piles ac cus insérés En cas de vieillissemen...

Page 50: ...onnexion LAN 10 100 1000 MBit pour relier la Box à un réseau Internet A5 5 V DC raccordement pour l alimentation à fiche Droite A6 USB1 port USB2 0 raccordement pour les supports d enregistrement et de saisie A7 USB2 Port USB 2 0 raccordement pour les appareils d enregistrement et de saisie pour raccorder la Box à votre ordinateur A8 micro SD fente pour les cartes mémoire supporte les cartes micro...

Page 51: ...u à ce que la TV Box redémarrer et la DEL de fonctionnement bleue s allume l édition d images n est possible que sur la sortie AV A10 USB4 port USB2 0 raccordement pour les supports d enregistrement et de saisie A11 USB3 port USB2 0 raccordement pour les supports d enregistrement et de saisie b Télécommande ...

Page 52: ... flèche haut pour naviguer vers le haut B6 Touche flèche droite pour naviguer vers la droite B6 Touche flèche gauche pour naviguer vers la gauche B6 Touche flèche bas pour naviguer vers le bas B10 Touche Ok pour confirmer une sélection B11 Réglage du volume en haut plus fort en bas moins fort B12 Naviguer à la lecture dans les titres ou chapitres haut retour bas conti nuer B13 Touche Retour pour r...

Page 53: ...finition 4K Pour lire des films en 3D un câble HDMI version 1 4 ou plus est également nécessaire Raccordement par HDMI Raccordez une extrémité du câble HDMI à la prise HDMI A2 de la TV Box Raccordez alors l extrémité libre du câble à un port HDMI libre du téléviseur ou écran Allumez votre téléviseur ou écran et passez sur la bonne entrée HDMI Suivez pour ce faire le mode d emploi de votre télévise...

Page 54: ...tez utiliser le Wifi vous pouvez sauter ce point Vous paramètrerez le wifi directement dans le système d exploitation après la mise en service Voir à ce sujet également le chapitre 10 b de ce mode d emploi Pour relier la TV Box par câble LA à votre réseau raccordez un câble réseau lié 1 1 à la prise RJ45 A4 de la Box Raccordez alors le câble réseau à une prise LAN encore libre de votre routeur ou ...

Page 55: ... Vous pouvez raccorder p ex des clés USB ou des disques durs externes pour l échange de données à la Box Raccordez les simplement comme d habitude à l un des 4 ports USB2 0 A6 A7 A10 A11 Normalement le gestionnaire de fichiers s ouvre automatiquement dans le système dès que le support est reconnu Si ce n est pas le cas ouvrez l application manuellement Vous la trouverez sur l écran d accueil Il s ...

Page 56: ...es paramètres symbole de pignon Dès que la Box passe à la page avec le petit homme Android cliquez sur activer mémoire USB La mémoire flash et le lecteur de carte doivent alors être reconnus dans votre sys tème d exploitation Cliquez sur la touche désactiver mémoire USB avant de débrancher la Box de votre PC Vous pouvez alors débrancher la liaison USB f Lecteur de carte Votre Box est équipée d un ...

Page 57: ...uris Pour ouvrir une application p ex déplacez vous avec les touches flèches et appuyez sur la touche OK B10 sur la télécommande Vous trouverez la description des différentes touches au chapitre 7 b de ce mode d emploi b Souris et clavier Si vous avez raccordé au produit une souris et un clavier vous pouvez les utiliser comme sur n importe quel autre ordinateur Le principe est le même que l écran ...

Page 58: ...affichée il permet d afficher le clavier si besoin B4 Accueil cette touche affiche toujours l écran d accueil Gestionnaire de fenêtres ouvre la sélection de la fenêtre alors active B11 bas Réduire le volume B11 haut Augmenter le volume Marche arrêt arrête correctement tout le système de la TV Box Fait disparaître la barre de navigation pour l afficher de nouveau déplacez le curseur de la souris du...

Page 59: ...i Ouvrez tout d abord les réglages Cliquez pour ce faire sur le symbole de pignon sur l écran d accueil Si le wifi WLAN est désactivé cliquez sur le bouton curseur jusqu à ce qu il soit sur AN marche Vous pouvez alors sélectionner le réseau wifi WLAN souhaité Dès que vous avez cliqué sur le WLAN vous devez saisir la clé wifi WLAN Vous pouvez le faire à l aide du clavier Cliquez alors sur Connecter...

Page 60: ...t ou Créer nouveau Suivez alors toutes les indications Dès que le compte est créé vous pouvez télécharger et installer des applications par le Play Store 11 Réinitialisation aux réglages usine Pour réinitialiser la TV Box aux réglages d usine dans le système d exploitation veuillez procéder comme suit Ouvrez les réglages symbole du pignon Cliquez au point de menu Utilisateur sur la touche Sauvegar...

Page 61: ... une illustration indi quant comment insérer les piles Refermez alors le couvercle du logement de piles Poussez le vers le haut jusqu à ce qu il s enclenche L insertion et ou le remplacement des piles est alors terminé 13 Entretien et nettoyage Seul un spécialiste ou un atelier spécialisé sont habilités à les maintenir ou réparer Le produit ne contient aucun composant à maintenir pour vous Ne l ou...

Page 62: ...est interdit de les jeter dans les ordures ménagères Les piles accus contenant des substances nocives sont identifiées par le symbole ci contre indiquant l interdiction d élimination dans les ordures mé nagères Les identifications des métaux lourds pertinents sont les suivantes Cd cadmium Hg mercure Pb plomb ces indications sont visibles sur les piles accus p ex en dessous du symbole de la poubell...

Page 63: ...KitKat CPU RK3288 Quad Core ARM Cortex A764 1 8 GHz GPU Mali T764 GPU Mémoire de travail 2 GB DDR3 Mémoire flash 8 GB Nand Flash Mémoire externe FAT32 NTFS Cartes mémoire supportées Micro SD Micro SDHC max 32 GB FAT32 NTFS WLAN IEEE802 11b g n max 300 MBit 2 4 GHz et 5 GHz Codage WEP WPA WPA2 Bluetooth 4 0 Raccordements 1x AV jack 3 5 mm 1x HDMI 2 0 4K 1x sortie optique Toslink 1x RJ45 10 100 1000...

Page 64: ...air 30 à 90 relative Conditions de stockage Température 20 C à 60 C humidité de l air 10 à 90 relative Systèmes d exploitation supportés Windows XP ab SP1 uniquement 32 Bit Windows VistaTM Windows 7 Windows 8 1 Windows RT 32 et 64 Bit Piles télécommande 2 piles AAA de 1 5 V CC non fournies b Alimentation à fiche Tension de service 100 240 V CA 50 60 Hz max 0 5 A Sortie 5 V CC 2 A ...

Page 65: ...en 74 b Netwerk 75 c Spanningsverzorging 75 d Audio 76 e USB 76 f Kaartlezer 77 9 Bediening 78 a Afstandsbesturing 78 b Muis en toetsenbord 78 c Navigatielijst 79 10 Eerste instelling 80 a Taalinstelling 80 b WLAN 80 c Goolge account en apps installeren 81 11 Herstellen van de fabrieksinstellingen 81 12 Batterijen plaatsen of vervangen 82 13 Onderhoud en reiniging 82 14 Afvoer 83 a Product 83 b Ba...

Page 66: ... deze gebruiksaanwijzing als naslagwerk te bewaren Alle vermelde bedrijfs en productnamen zijn handelsmerken van de respectievelijke eigenaren Alle rechten voorbehouden HDMI is een gedeponeerd handelsmerk van HDMI Licensing L L C Bij technische vragen kunt u zich wenden tot onze helpdesk Voor meer informative kunt u kijken op www conrad nl of www conrad be Nieuwste gebruiksaanwijzing De meest actu...

Page 67: ...rne opslagmedia geheugenkaart USB stick externe HDD Om het afspelen te vereenvoudigen is het mediacenter XMBC Kodi voorgeïnstalleerd Hier wordt ook het afspelen van 3D films en Blu rays ondersteund Bovendien kan het product ook als mini pc met Android besturingssystemen worden gebruikt De bediening van de tv box of de mini pc gebeurt via de meegeleverde afstandsbe diening Bovendien kan hier een tr...

Page 68: ...t alleen de bescherming van het product maar ook van uw gezondheid en die van andere personen tot doel Lees daarom dit hoofdstuk zeer aandachtig door voordat u het product gebruikt Om veiligheids en vergunningsredenen CE is het eigenmachtig ombou wen en of veranderen van het product niet toegestaan De opbouw van de stekkeradapter voldoet aan beschermingsklasse II Er dient een stopcontact voor het ...

Page 69: ...an het apparaat Het product mag daarna niet meer worden gebruikt breng het naar een on derhoudswerkplaats Zet geen brandende voorwerpen zoals vb kaarsen op het apparaat Het product en de stekkeradapter zijn onderhoudsvrij Service en repa raties mogen alleen uitgevoerd worden door een specialist gespeciali seerde reparatieplaats Er bevinden zich geen onderhoudsonderdelen in het binnenste van het pr...

Page 70: ...siegevaar U mag uitsluitend daarvoor voorziene heroplaadbare accu s opladen Gebruik een geschikte lader Vervang een lege batterij accu zo snel mogelijk door een nieuwe of verwijder de gebruikte batterij accu Een lege batterij accu kan lekken en het apparaat beschadi gen Als u het product langere tijd niet gebruikt bijv als u het opbergt moet u de ge plaatste batterijen accu s verwijderen Oude batt...

Page 71: ...oslink A4 RJ45 LAN aansluiting 10 100 1000 MBit om de box met het netwerk internet te verbinden A5 5 V DC Aansluiting voor de stekkeradapter Rechts A6 USB1 USB2 0 aansluiting aansluiting voor geheugen en invoerapparaten A7 USB2 USB2 0 aansluiting Aansluiting voor opslag en invoerapparaten om de box aan uw computer aan te sluiten A8 micro SD geheugenkaartslot ondersteunt micro SD en micro SDHC kaar...

Page 72: ... tot de TV box wordt ingeschakeld en de blau we bedrijfs LED oplicht de beelden die hier worden weergegeven komen uitsluitend van de AV uitgang A10 USB4 USB2 0 aansluiting aansluiting voor geheugen en invoerapparaten A11 USB3 USB2 0 aansluiting aansluiting voor geheugen en invoerapparaten b Afstandsbediening ...

Page 73: ...ts boven om naar boven te navigeren B7 pijltoets rechts om naar rechts te navigeren B8 pijltoets lnks om naar links te navigeren B9 pijltoets onder om naar beneden te navigeren B10 toets OK om een selectie te bevestigen B11 volume instellen boven luider beneden zachter B12 bij het afspelen door de titel of het hoofdstuk schakelen boven terug bene den vooruit B13 toets terug om een stap terug te ke...

Page 74: ...n van 3D films is eveneens min een HDMI kabel van versie 1 4 of hoger nodig Aansluiting via HDMI Verbind de ene zijde van de HDMI kabel met de HDMI bus A2 van de tv box Sluit nu het andere uiteinde van de kabel aan een vrije HDMI poort van uw televisie toestel of monitor aan Schakel uw televisietoestel of monitor in en ga naar de juiste HDMI ingang Neem hierbij de gebruiksaanwijzing van uw televis...

Page 75: ...beter is Als u WLAN wilt gebruiken kunt u dit punt overslaan WLAN stelt u na de ingebruik name direct in het besturingssysteem in Houd hiervoor rekening met hoofdstuk 10 b van deze gebruiksaanwijzing Om de tv box via LAN met uw netwerk te verbinden sluit u een 1 1 verbonden net werkkabel aan de RJ45 bus A4 van de box aan Nu verbind u de netwerkkabel nog met een vrije LAN aansluiting van uw router ...

Page 76: ... van externe gegevensdragers U kunt aan de box vb USB sticks of externe harde schijven voor gegevensoverdracht gebruiken Sluit deze zoals gewoonlijk aan een van de 4 USB2 0 aansluitingen A6 A7 A10 A11 aan Normaal gezien wordt de bestandsmanager automatisch in het systeem geopend van zodra het opslagmedium werd herkend Adners opent u de app gewoon manueel U vindt deze onmiddellijk op het Homescreen...

Page 77: ...er het menupunt USB dat u in de instellingen tandwielsymbool vindt Connect to PC activeren Van zodra de box naar de zijde met het Android mannetje gaat klikt u nog op USB opslagmedium activeren De flashdrive en kaartenlezer moeten nu in uw besturingssysteem worden herkend Voor u de box opnieuw van uw pc verwijdert klik u eerst op de knop USB opslagme dium deactiveren Dan kunt u de USB verbinding o...

Page 78: ...vb een app wilt openen gaat u er met de pijltoet sen op staan en drukt u op de toets OK B10 op de afstandsbediening De verdere beschrijving van de afzonderlijke toetsen vindt u in hoofdstuk 7 b van deze gebruiksaanwijzing b Muis en toetsenbord Wanneer u een muis en toetsenbord aan het product hebt aangesloten kunt u dit ook gebruiken zoals op elke andere computer Dit is in principe vergelijkbaar m...

Page 79: ...dient om het toetsen bord indien gewenst te verbergen B4 Home met deze toets gaat u altijd naar het Homescreen Vensterbeheer opent de selectie van het huidig geacti veerde venster B11 omlaag Volume verminderen B11 omhoog Volume verhogen aan uit schakelt het systeem van de tv box volledig uit Laat de navigatielijst verdwijnen Om ze opnieuw weer te geven gaat u met de muiswijzer van helemaal naar be...

Page 80: ... Open eerst de instellingen Klik daarvoor op het tandwielsymbool op het Homes creen Als WLAN gedeactiveerd is klikt u op de schuifschakelaar tot deze op Aan staat Nu kunt u rechts het gewenste WLAN netwerk selecteren Van zodra u op WLAN hebt geklikt moet u nog het WLAN wachtwoord invoeren Dit doet u met behulp van het toetsenbord Tot slot klikt u nog op Verbinden U kunt als alternatief natuurlijk ...

Page 81: ...e account of Nieuwe account aanmaken Volg dan alle aanwijzingen Van zodra u de account hebt opgeslagen kunt u via de Play Store apps downloaden en installeren 11 Herstellen van de fabrieksinstellingen Om de tv box in het besturingssysteem naar de fabriekinstellingen terug te zetten gaat u als volgt te werk Open de instellingen tandwielsymbool Klik in het menupunt Gebruiker op de knop Beveiligen te...

Page 82: ...n de hand van de afbeeldingen gemarkeerd Tot slot schuift u het batteirjvakdeksel terug Schuif het zo ver naar boven tot het vastklikt Zo is het plaatsen of vervangen van de batterijen voltooid 13 Onderhoud en reiniging Service en reparaties mogen alleen uitgevoerd worden door een specialist gespeci aliseerde reparatieplaats In het product bevinden zich geen onderdelen die door de gebruiker kunnen...

Page 83: ...wijdering via het huisvuil is niet toegestaan Batterijen accu s die schadelijke stoffen bevatten worden gekenmerkt door het hiernaast vermelde symbool dat erop wijst dat deze niet via het huis vuil mogen worden afgevoerd De aanduidingen voor zware metalen zijn Cd cadmium Hg kwik Pb lood de aanduiding staat op de batterijen accu s bv onder het vuilnisbak symbool dat links afgebeeld is U kunt verbru...

Page 84: ...88 Quad Core ARM Cortex A764 1 8 GHz GPU Mali T764 GPU Werkgeheugen 2 GB DDR3 Flashdrive 8 GB Nand Flash Extern geheugen FAT32 NTFS Ondersteunde geheugenkaarten micro SD micro SDHC max 32 GB FAT32 NTFS WLAN IEEE802 11b g n max 300 MBit 2 4 GHz en 5 GHz Codering WEP WPA WPA2 Bluetooth 4 0 Aansluitingen 1x AV 3 5 mm cinch 1x HDMI 2 0 4K 1x Toslink optische uitgang 1x RJ45 10 100 1000 MBit 4x USB2 0 ...

Page 85: ...0 relatief Opslagvoorwaarden Temperatuur 20 C tot 60 C luchtvochtigheid 10 tot 90 relatief Ondersteunde bedrijfssystemen Windows XP vanaf SP1 uitsluitend 32 Bit Win dows VistaTM Windows 7 Windows 8 1 Win dows RT 32 en 64 Bit Batterijen afstandsbediening 2 AAA batterijen telkens 1 5 V DC niet inbegrepen b Netadapter Bedrijfsspanning 100 240 V AC 50 60 Hz max 0 5 A Uitgang 5 V DC 2 A ...

Page 86: ...86 ...

Page 87: ...87 ...

Page 88: ...iveau technique du moment de la mise sous presse Copyright 2015 by Conrad Electronic SE j Colofon Dit is een publicatie van Conrad Electronic SE Klaus Conrad Str 1 D 92240 Hirschau www conrad com Alle rechten vertaling inbegrepen voorbehouden Reproducties van welke aard dan ook bijvoorbeeld fotokopie microverfilming of de registratie in elektronische gegevensverwerkingsapparatuur vereisen de schri...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands