background image

 

   Coupez d’abord la tension d’alimentation de la prise de courant sur la-

quelle le bloc d’alimentation/le câble d’alimentation est branché (décon-

nectez le coupe-circuit automatique ou retirez le fusible, puis coupez le 

disjoncteur différentiel de sorte que la prise de courant soit déconnectée 

sur tous les pôles). 

 

   Vous pouvez ensuite retirer la fiche d’alimentation de la prise de courant. 

Éliminez le bloc d’alimentation/câble d’alimentation endommagé en res-

pectant l’environnement, ne l’utilisez plus. Remplacez le bloc ou le câble 

d’alimentation par un autre du même type.

 

c) Mise en service

 

•   Ce produit n’est pas un jouet. Gardez les appareils fonctionnant sous ten-

sion du secteur hors de portée des enfants. Soyez particulièrement vigi-

lant lors du fonctionnement en présence d’enfants. 

 

   Placez le produit de sorte à le mettre hors de la portée des enfants. 

 

•   Ce  produit  est  homologué  uniquement  pour  une  utilisation  à  l’intérieur, 

dans des locaux secs et fermés. L’ensemble du produit ne doit ni prendre 

l’humidité ni être mouillé. Ne le touchez jamais avec des mains mouillées !

 

   Soyez  également  vigilant  avec  le  bloc  ou  le  câble  d’alimentation.  Vous 

courrez un risque d’électrocution mortelle !

 

•   Veillez à ce que les câbles ne soient ni pliés, ni coincés lors de la mise en 

place de l’appareil.

 

•   Ne forcez pas lors du branchement des connecteurs USB. Un connecteur 

USB ne peut être branché à un port USB que dans un seul sens.

 

•   N’utilisez  jamais  l’appareil  lorsqu’il  vient  d’être  transporté  d’un  endroit 

froid vers un endroit chaud. L’eau de condensation qui en résulte pourrait 

le cas échéant détruire le produit. En outre, il existe un risque de choc 

électrique mortel avec le bloc ou le câble d’alimentation !

 

   Attendez  que  l’appareil  ait  atteint  la  température  ambiante  avant  de  le 

raccorder ou de l’utiliser. Cela peut prendre plusieurs heures selon les 

cas.

 

•   Il convient d’éviter les conditions défavorables suivantes sur le lieu d’ins-

tallation ou lors du transport :

 

  -  présence d’eau ou humidité de l’air trop élevée

 

  -  froid ou chaleur, exposition aux rayons directs du soleil

 

  -  poussières ou gaz, vapeurs ou solvants inflammables

 

  -  vibrations intenses, chocs, coups

 

  -   champs magnétiques intenses comme à proximité de machines ou de 

haut-parleurs

Raccordement et mise en service

•  Branchez le connecteur rond basse tension du bloc d’alimentation à la prise corres-

pondante du concentrateur/hub USB3.0.

•  Branchez  le  bloc  d’alimentation  à  l’aide  du  cordon  d’alimentation  fourni  sur  une 

prise de courant réglementaire.

•  Branchez le concentrateur/hub USB3.0 à un port USB3.0 libre de votre ordinateur 

via le câble USB fourni. Pour ce faire, il n’est pas nécessaire d’éteindre l’ordinateur. 

•  Allumez le concentrateur/hub USB3.0 en appuyant sur le bouton-poussoir rond. Le 

témoin d’alimentation LED bleu s’allume.

  Lors de la première mise en service, le système d’exploitation reconnaît le nouveau 

matériel et installe automatiquement le pilote requis ; les pilotes font déjà partie du 

système d’exploitation.

  Important :

 

 Si le concentrateur/hub USB3.0 est éteint, tous les ports USB et les ports de 

charge USB ne fonctionneront pas.

•  Connectez vos appareils USB sur les ports USB marqués de « 1 » à « 13 » de votre 

concentrateur/hub USB3.0. Lorsqu’un appareil USB est reconnu, le témoin LED cor-

respondant s’allume en bleu sur le concentrateur/hub USB3.0.

   Vous  pouvez  bien  entendu  brancher  et  utiliser  des  appareils  USB2.0  et 

USB1.1 sur le concentrateur/hub USB3.0. 

  Pour chaque appareil USB, le système d’exploitation reconnaît le nouveau matériel 

et installe le pilote requis. Veuillez vous référer au mode d’emploi du périphérique 

USB pour savoir comment procéder.

  De nombreux périphériques utilisent les pilotes de Windows ; c’est le cas p. ex. des 

clés USB, des souris USB, etc.

F

  Mode d‘emploi

   Concentrateur/hub en aluminium 13 ports 

USB 3.0 + charge

 

N° de commande 1305503

Utilisation conforme

Ce  produit  est  prévu  pour  être  branché  à  un  ordinateur  avec  port  USB3.0  et  pour 

mettre à disposition des ports USB3.0 supplémentaires. 
En outre, le concentrateur/hub USB3.0 dispose de deux sorties d’alimentation USB 

distinctes pour recharger les appareils appropriés (p. ex. smartphone, tablettes, iPad, 

etc.).
L’alimentation électrique est assurée par un bloc d’alimentation fourni.
Il convient de respecter impérativement les consignes de sécurité et toutes les autres 

informations de ce mode d’emploi.
Ce produit est conforme aux exigences des directives européennes et nationales en 

vigueur. Tous les noms d’entreprise et les désignations de produit sont des marques 

déposées de leurs propriétaires respectifs. Tous droits réservés.

Étendue de la livraison

•  Concentrateur/hub USB3.0
•  Bloc d’alimentation
•  Câble d’alimentation
•  Câble USB
•  Mode d’emploi

Explication des symboles

   Le symbole avec l’éclair dans un triangle est utilisé pour signaler un danger 

pour votre santé, p. ex. une électrocution.

   Ce symbole indique les risques spécifiques lors du maniement, du service et 

de l’utilisation. 

   Le symbole de la « flèche » renvoie à des conseils et à des consignes d’utili-

sation particuliers.

Consignes de sécurité

 

 Tout  dommage  résultant  d’un  non-respect  du  présent  mode  d’emploi  en-
traîne  l’annulation  de  la  garantie  !  Nous  déclinons  toute  responsabilité 
pour les dommages consécutifs !

 

 De même, nous déclinons toute responsabilité en cas de dommages maté-
riels ou corporels résultant d’une mauvaise manipulation de l’appareil ou 
d’un non-respect des consignes de sécurité. Dans de tels cas, la garantie 
prend fin.

 

a) Généralités

 

•   Pour des raisons de sécurité et d’homologation (CE), il est interdit de mo-

difier la construction ou de transformer l’appareil de son propre gré. Ne le 

démontez pas.

 

•   La maintenance ou les réparations ne doivent être effectuées que par un 

professionnel qualifié.

 

•   Ne laissez pas traîner le matériel d’emballage. Cela pourrait constituer un 

jouet dangereux pour les enfants.

 

b) Bloc d’alimentation/cordon d’alimentation

 

•   La construction du bloc d’alimentation correspond à la classe de protec-

tion II. Utilisez uniquement une prise de courant en état de fonctionne-

ment comme source d’alimentation électrique du bloc d’alimentation.

 

•   La prise de courant dans laquelle le cordon d’alimentation sera branché 

doit être facilement accessible. 

 

•   Pour l’alimentation électrique du concentrateur/hub USB3.0, utilisez uni-

quement le bloc d’alimentation fourni. 

 

•  Ne débranchez jamais le bloc d’alimentation en tirant sur le câble. 

 

•   Si le bloc d’alimentation ou le cordon d’alimentation est endommagé, ne le 

touchez pas. Vous courriez un risque d’électrocution mortelle !

Summary of Contents for 1305503

Page 1: ...er Netzsteckdose Entsor gen Sie das beschädigte Netzteil Netzkabel umweltgerecht verwenden Sie es nicht mehr Tauschen Sie es gegen ein baugleiches Netzteil Netz kabel aus c Betrieb Das Produkt ist kein Spielzeug Geräte die an Netzspannung betrieben werden gehören nicht in Kinderhände Lassen Sie deshalb in Anwesen heit von Kindern besondere Vorsicht walten Betreiben Sie das Produkt so dass es von K...

Page 2: ...d Protokoll informationen gleichzeitiger Betrieb mehrerer USB Geräte oder die Geschwindig keitsbeschränkungen des angeschlossenen USB Geräts oder USB Controllers Mainboards Es macht auch wenig Sinn gleichzeitig 13 Festplatten oder USB Sticks über den USB3 0 Hub zu betreiben da sich diese die mögliche Datenübertragungsmenge zwischen USB3 0 Hub und Computer teilen Sollen z B viele Daten zwischen zwe...

Page 3: ...l Connect your USB devices to the USB ports labelled 1 to 13 at the USB3 0 hub When a USB device has been detected the corresponding blue LED on the USB3 0 hub lights up Of course you can also connect and use USB2 0 and USB1 1 devices on the USB3 0 hub Depending on the USB device the operating system detects new hardware and installs the required drivers Please refer to the operating instructions ...

Page 4: ... simultaneous operation of several USB devices or the speed limit of the connected device or the USB control lers motherboards It also makes little sense to simultaneously operate 13 hard drives via the USB3 0 hub as those will share the possible volume of data transmission between the USB3 0 hub and computer If for example a lot of data is to be transferred between two USB3 0 hard drives connect ...

Page 5: ...rqués de 1 à 13 de votre concentrateur hub USB3 0 Lorsqu un appareil USB est reconnu le témoin LED cor respondant s allume en bleu sur le concentrateur hub USB3 0 Vous pouvez bien entendu brancher et utiliser des appareils USB2 0 et USB1 1 sur le concentrateur hub USB3 0 Pour chaque appareil USB le système d exploitation reconnaît le nouveau matériel et installe le pilote requis Veuillez vous réfé...

Page 6: ... dû aux informations d analyse à l utilisa tion simultanée de plusieurs périphériques USB ou aux limites de vitesse du péri phérique ou du contrôleur USB ou de la carte mère Cela n aurait pas de sens d utiliser simultanément 13 disques durs ou clés USB via le concentrateur hub USB3 0 car ils se partageraient le volume de transfert possible entre le concentrateur hub USB3 0 et l ordinateur Si un gr...

Page 7: ... poorten van de USB 3 0 hub Als er een USB apparaat wordt herkend gaat de bijbehorende blauwe LED op de USB 3 0 hub branden Natuurlijk kunt u ook USB 2 0 en USB 1 1 apparaten op de USB 3 0 hub aansluiten en gebruiken Het besturingssysteem herkent het USB apparaat als nieuwe hardware en instal leert de benodigde stuurprogramma s In de gebruiksaanwijzing van het USB appa raat leest u hoe dit moet wo...

Page 8: ...gelijktijdige gebruik van meerdere USB apparaten of de snelheidsbeperkingen van het aangesloten USB apparaat of de USB controller het moederbord Het heeft ook weinig zin om 13 harde schijven of USB sticks gelijktijdig via de USB 3 0 hub te gebruiken omdat deze de eventueel tussen de USB 3 0 hub en de com puter overgedragen gegevens delen Indien bijv veel gegevens tussen twee harde schijven met USB...

Reviews: