background image

D

  Bedienungsanleitung

  Bluetooth

®

 Musik-Receiver aptx mit NFC

 

Best.-Nr. 1163843

Bestimmungsgemäße Verwendung

Das Gerät dient dazu Audiodaten drahtlos über Bluetooth

®

 zu empfangen. Das Ton-

signal  wird  dabei  entweder  am  3,5  mm  Klinkenausgang  oder  am  optischen  SPDIF-

Anschluss ausgegeben.
Zur Übertragung können fast alle Geräte verwendet werden, die min. Bluetooth

®

 3.0 

unterstützen und Audiodaten oder auch Videos abspielen können.
Zusätzlich unterstützt das Gerät NFC. Hiermit können Sie z.B. Ihr Smartphone, durch 

einfaches Auflegen auf den Receiver, mit diesem über Bluetooth

®

 koppeln.

Lesen Sie sich diese Bedienungsanleitung vollständig und aufmerksam durch, sie ent-

hält viele wichtige Informationen für Aufstellung, Betrieb und Bedienung. Beachten 

Sie alle Sicherheitshinweise!

Lieferumfang

•  Musik-Receiver
•  Steckernetzteil
•  Audiokabel 2x 3,5 mm Klinken-Stecker
•  Adapterkabel 3,5 mm Klinken-Buchse auf 2x Cinch-Stecker
•  Bedienungsanleitung

Sicherheitshinweise

 

 Bei  Schäden,  die  durch  Nichtbeachten  dieser  Bedienungsanleitung  ver-
ursacht werden, erlischt die Gewährleistung/Garantie. Für Folgeschäden 
übernehmen wir keine Haftung!

 

 Bei Sach- oder Personenschäden, die durch unsachgemäße Handhabung 
oder Nichtbeachten der Sicherheitshinweise verursacht werden, überneh-
men wir keine Haftung. In solchen Fällen erlischt die Gewährleistung/Ga-
rantie!

 

Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,

 

 die  folgenden  Sicherheits-  und  Gefahrenhinweise  dienen  nicht  nur  zum 

Schutz Ihrer Gesundheit, sondern auch zum Schutz des Geräts. Lesen Sie 

sich bitte die folgenden Punkte aufmerksam durch:

 

•   Der Aufbau des Steckernetzteils entspricht der Schutzklasse II. 

 

•   Die Netzsteckdose für das Steckernetzteil muss sich in der Nähe des Ge-

räts befinden und leicht zugänglich sein.

 

•   Das Produkt und das Steckernetzteil ist nur für trockene, geschlossene In-

nenräume geeignet. Setzen Sie diese Produktbestandteile keiner direkten 

Sonneneinstrahlung, Hitze, Kälte, Feuchtigkeit oder Nässe aus, andern-

falls werden sie beschädigt.

 

   Beim Steckernetzteil besteht außerdem Lebensgefahr durch einen elekt-

rischen Schlag!

 

•   Das Produkt ist kein Spielzeug. Geräte, die an Netzspannung betrieben 

werden,  gehören  nicht  in  Kinderhände.  Platzieren  Sie  das  Produkt  so, 

dass es von Kindern nicht erreicht werden kann.

 

•   Gehen Sie vorsichtig mit dem Produkt um, durch Stöße, Schläge oder dem 

Fall aus bereits geringer Höhe wird es beschädigt.

 

•  Ziehen Sie das Steckernetzteil niemals am Kabel aus der Netzsteckdose.

 

•   Wenn  das  Steckernetzteil  Beschädigungen  aufweist,  so  fassen  Sie  es 

nicht an, es besteht Lebensgefahr durch einen elektrischen Schlag!

 

   Schalten Sie zuerst die Netzspannung für die Netzsteckdose allpolig ab, 

an  der  das  Steckernetzteil  angeschlossen  ist  (z.B.  zugehörigen  Siche-

rungsautomat  abschalten  bzw.  Sicherung  herausdrehen,  anschließend 

den zugehörigen FI-Schutzschalter abschalten). Ziehen Sie erst danach 

das Steckernetzteil aus der Netzsteckdose und bringen Sie das Produkt in 

eine Fachwerkstatt.

 

•   Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen, dieses könnte 

für Kinder zu einem gefährlichen Spielzeug werden.

Anschluss und Inbetriebnahme

•  Bevor Sie beginnen, packen Sie das Produkt und das Zubehör aus.
•  Schließen Sie als erstes Ihr Audiogerät am Musik-Receiver an.
  Benutzen Sie dazu den 3,5 mm Klinken-Ausgang, um z.B. Ihre Stereo-Anlage oder 

PC Lautsprecher, Analog an das Produkt anzubinden. Sie können hier auch direkt 

einen Kopfhörer mit 3,5 mm Klinkenstecker an das Gerät anschließen. 

  Wenn Ihr Gerät, an dem Sie den Receiver betreiben wollen, einen optischen Toslink-

Eingang besitzt, empfehlen wir Ihnen diesen zu benutzen. Hier wird das Audiosignal 

dann  Digital  übertragen.  Evtl.  ist  es  nötig,  dass  Sie  den  SPDIF-Eingang  an  Ihrem 

Heimgerät zuerst aktivieren müssen. Beachten Sie hierzu die Bedienungsanleitung 

des jeweiligen Geräts.

•  Jetzt schließen Sie das Steckernetzteil an der Strombuchse an und stecken Sie es 

in eine Netzsteckdose ein. Sobald das Gerät gestartet ist, blinkt die blaue LED ein-

mal alle 5 Sekunden und ist damit bereit für das koppeln.

Verbindung mit NFC (ab Android 4.1)

•  Am  einfachsten  funktioniert  die  Verbindung  zum  Receiver,  wenn  Ihr  Smartphone 

oder Tablet NFC unterstützt. Außerdem muss als Betriebssystem min. Android 4.1 

oder höher installiert sein. Falls NFC von Ihrem Gerät nicht unterstützt wird, fahren 

Sie jetzt beim Kapitel „Manuelles herstellen der Bluetooth

®

-Verbindung“ fort.

•  Bevor Sie NFC benutzen können, müssen Sie es auf Ihrem Gerät zuerst aktivieren. 

Sie finden die Funktion in den Einstellungen in der Rubrik Verbindungen.

•  Sobald  NFC  aktiv  ist,  genügt  es,  wenn  Sie  Ihr  Gerät  oben  auf  den  Musik-Recei-

ver  legen.  Kurz  darauf  sollte  ein  Popup  erscheinen,  welches  abfragt,  ob  Sie  das 

Bluetooth

®

-Gerät koppeln möchten.

  Bestätigen Sie die Meldung mit Ja.

   Achtung. Es kann sein, dass das Popup mit der Abfrage bei manchen Gerä-

ten nicht erscheint. In diesem Fall ist kein weiteres Eingreifen mehr erforder-

lich.

•  Bluetooth

®

 wird, falls nötig, automatisch aktiviert und die Verbindung wird herge-

stellt. Sobald eine Verbindung besteht, leuchtet die blaue LED dauerhaft.

•  Fahren Sie nun beim Kapitel „Wiedergabe“ fort.

Manuelles herstellen der Bluetooth

®

-Verbindung

•  Aktivieren  Sie  jetzt  Bluetooth

®

  auf  dem  Gerät,  mit  dem  Sie  die  Audiodaten  zum 

Musik-Receiver übertragen wollen. Sie finden die Funktion z.B. bei einem Android 

Smartphone in den Einstellungen in der Rubrik Verbindungen. Bei Apple iOS finden 

Sie die Funktion unter Einstellungen in der Rubrik Bluetooth.

•  Sobald das Gerät „Music Receiver“ angezeigt wird, tippen Sie darauf, um z.B. Ihr 

Smartphone mit dem Receiver zu koppeln. Wenn noch kein anderes Gerät mit dem 

Musik-Receiver verbunden ist, wird dieser automatisch zur Audiowiedergabe aus-

gewählt. Sobald eine Verbindung besteht, leuchtet die blaue LED dauerhaft.

Wiedergabe

•  Jetzt können Sie eine beliebige Audiodatei auf Ihrem Gerät abspielen. Der Ton wird 

automatisch auf dem Bluetooth

®

 Receiver ausgegeben. Je nach Gerät ist es auch 

möglich, die Ausgabe zwischen dem Bluetooth

®

 Musik-Receiver und Ihrem Gerät, 

mit dem Sie die Dateien abspielen, umzuschalten.

•  Es ist selbstverständlich auch möglich, ein Video wiederzugeben. Das Bild wird da-

bei auf z.B. Ihrem Tablet angezeigt und der Ton wird auf dem Receiver bzw. an dem 

dort angeschlossenen Gerät ausgegeben.

•  Die Bedienung der Wiedergabe, sowie die Regelung der Lautstärke erfolgt kom-

plett, wie gewohnt auf Ihrem Smartphone bzw. Tablet.

Trennen der Bluetooth

®

-Verbindung

•  Um Ihr Gerät vom Receiver zu trennen, navigieren Sie wieder zu den Bluetooth

®

-

Einstellungen und beenden Sie die Verbindung. Alternativ können Sie auch einfach 

die Bluetooth

®

-Verbindung ausschalten.

   Achtung. Es können zwar zum Teil mehrere Geräte mit dem Receiver über 

Bluetooth

®

 gekoppelt sein, es kann aber nur eins für die Audiowiedergabe 

verbunden sein. Wenn Sie ein weiteres Gerät benutzen wollen, müssen Sie 

das erste wieder deaktivieren.

Konformitätserklärung (DOC)

Hiermit erklären wir, Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Straße 1, D-92240 Hirschau, 

dass sich dieses Produkt in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen 

und den anderen relevanten Vorschriften der Richtlinie 1999/5/EG befindet. 

   Die Konformitätserklärung zu diesem Produkt finden Sie unter www.conrad.

com.

Summary of Contents for 1163843

Page 1: ...eiben wollen einen optischen Toslink Eingang besitzt empfehlen wir Ihnen diesen zu benutzen Hier wird das Audiosignal dann Digital bertragen Evtl ist es n tig dass Sie den SPDIF Eingang an Ihrem Heimg...

Page 2: ...und einem Staubsauger leicht entfernt werden Verwenden Sie auf keinen Fall aggressive Reinigungsmittel Reinigungsal kohol oder andere chemische L sungen da dadurch das Geh use angegrif fen oder gar di...

Page 3: ...on You can also simply turn off the Bluetooth connection Warning While multiple devices may be partly paired to the receiver via Bluetooth only one of them can be connected for playing the audio If yo...

Page 4: ...sing a clean long haired brush and a vacuum cleaner Do not use abrasive cleaning agents cleaning alcohol or other chemical solutions since these could damage the casing or even impair operation Dispos...

Page 5: ...coupez la connexion Sinon vous pouvez simplement id sactiver la connexion Bluetooth Attention Bien que vous puissiez apparier en partie plusieurs appareils avec le r cepteur via Bluetooth il n est pos...

Page 6: ...utilisez en aucun cas de nettoyants agressifs d alcool de nettoyage ou de solutions chimiques car ces produits pourraient attaquer le bo tier ou nuire au bon fonctionnement de l appareil limination L...

Page 7: ...u wederom naar de Bluetooth instellingen en be indigt u de verbinding U kunt als alternatief natuurlijk ook de Bluetooth verbinding uitschakelen Let op Het is ook mogelijk meerdere apparaten met de o...

Page 8: ...e borstels en een stofzuiger Gebruik in geen geval agressieve schoonmaakmiddelen schoonmaakalco hol of andere chemische oplossingen aangezien die de behuizing kunnen aantasten of de goede werking kunn...

Reviews: