background image

D

  Bedienungsanleitung

  Camping-Leuchte mit Powerbank

 

Best.-Nr. 1152758

Bestimmungsgemäße Verwendung

Das Produkt dient als netzspannungsunabhängige Leuchte z.B. beim Camping.
Der eingebaute Akku dient nicht nur zur Stromversorgung der Leuchte, sondern Sie 

können außerdem mittels einem USB-Ladeport Ihr Mobiltelefon o.ä. aufladen.
Das Aufladen des Akkus in der Camping-Leuchte kann beispielsweise über ein exter-

nes Netzteil (nicht im Lieferumfang) oder einen PC vorgenommen werden.
Die Sicherheitshinweise sind unbedingt zu befolgen!
Eine andere Verwendung als zuvor beschrieben, führt zur Beschädigung dieses Pro-

duktes, darüber hinaus ist dies mit Gefahren, wie z.B. Kurzschluss, Brand, elektrischer 

Schlag  etc.,  verbunden.  Das  gesamte  Produkt  darf  nicht  geändert  bzw.  umgebaut 

werden!
Dieses Produkt erfüllt die gesetzlichen, nationalen und europäischen Anforderungen. 

Alle enthaltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der je-

weiligen Inhaber. Alle Rechte vorbehalten.

Lieferumfang

•  Camping-Leuchte
•  USB-Kabel (USB-Stecker Typ A auf MicroUSB-Stecker)
•  Bedienungsanleitung

Symbol-Erklärungen

   Dieses Symbol weist Sie auf besondere Gefahren bei Handhabung, Betrieb 

oder Bedienung hin. 

  Das „Pfeil“-Symbol steht für spezielle Tipps und Bedienhinweise.

Sicherheitshinweise

 

 Bei  Schäden,  die  durch  Nichtbeachten  dieser  Bedienungsanleitung  ver-
ursacht werden, erlischt die Gewährleistung/Garantie! Für Folgeschäden 
übernehmen wir keine Haftung!

 

 Bei Sach- oder Personenschäden, die durch unsachgemäße Handhabung 
oder Nichtbeachten der Sicherheitshinweise verursacht werden, überneh-
men wir keine Haftung. In solchen Fällen erlischt die Gewährleistung/Ga-
rantie.

 

•   Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen (CE) ist das eigenmächtige Um-

bauen und/oder Verändern des Gerätes nicht gestattet.

 

•  Dieses Produkt ist kein Spielzeug, es gehört nicht in Kinderhände!

 

•   Das  Produkt  darf  keinen  extremen  Temperaturen  (Hitze/Kälte),  starken 

Vibrationen  oder  starken  mechanischen  Beanspruchungen  ausgesetzt 

werden. 

 

  Schützen Sie es vor Staub und Schmutz.

 

•  Das Produkt darf nicht feucht oder nass werden.

 

•   Verwenden  Sie  das  Produkt  nicht  in  Räumen  oder  bei  widrigen  Umge-

bungsbedingungen, wo brennbare Gase, Dämpfe oder Stäube vorhanden 

sind oder vorhanden sein können! Es besteht Explosionsgefahr!

 

•   Achtung,  LED-Licht:  Nicht  in  den  LED-Lichtstrahl  blicken!  Nicht  direkt 

oder mit optischen Instrumenten betrachten!

 

•   Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen, dieses könnte 

für Kinder zu einem gefährlichen Spielzeug werden.

 

•   Gehen Sie vorsichtig mit dem Produkt um, durch Stöße, Schläge oder dem 

Fall aus bereits geringer Höhe wird es beschädigt.

Akkuhinweise

•  Achten Sie darauf, dass Akkus nicht geöffnet, kurzgeschlossen oder ins Feuer ge-

worfen werden, es besteht Explosionsgefahr.

•  Bei überalterten oder verbrauchten Akkus können chemische Flüssigkeiten austre-

ten, die das Gerät beschädigen. Ein ausgelaufener oder beschädigter Akku kann bei 

Berührung mit der Haut Verätzungen verursachen, benutzen Sie deshalb in diesem 

Fall geeignete Schutzhandschuhe.

•  Aus Akkus auslaufende Flüssigkeiten sind chemisch sehr aggressiv. Gegenstände 

oder Oberflächen, die damit in Berührung kommen, können teils massiv beschädigt 

werden. 

•  Der Akku in der Campingleuchte ist fest eingebaut und für Sie nicht wechselbar.

Anschlüsse und Bedienelemente

1
2

3

4

5

6

1  Aufhängebügel
2  Nach oben herausziehbare Leuchteneinheit
3  Micro-USB-Buchse, zum Aufladen der Camping-Leuchte
4   LEDs zur Anzeige des Ladezustands des eingebauten Akkus (je mehr LEDs leuch-

ten, umso voller ist der Akku)

5  Bedientaste
 

Kurz drücken: Ladezustand abfragen

 

Länger als 1 s drücken: Leuchte ein- oder ausschalten

6  USB-A-Buchse zum Aufladen eines Mobiltelefons o.ä. (5 V/DC, max. 2 A)

Aufladen

•  Verbinden  Sie  die  MicroUSB-Buchse  (3)  über  das  mitgelieferte  USB-Kabel  bei-

spielsweise mit einem USB-Netzteil (etwa dem Netzteil Ihres Mobiltelefons) oder 

einem freien USB-Port Ihres Computers.

   Soll ein USB-Hub zum Aufladen der Camping-Leuchte verwendet werden, 

so muss der USB-Hub über ein eigenes Netzteil verfügen. Andernfalls steht 

nicht genug Strom für den Ladevorgang bereit.

•  Der Ladevorgang dauert bei vollständig leerem Akku mindestens 16 - 18 Stunden. 

Die vier Ladezustands-LEDs (4) zeigen dabei den aktuellen Ladezustand an.

   Ein  Überladen  ist  nicht  möglich,  da  eine  interne  Ladeelektronik  den  Auf-

ladevorgang  überwacht  und  rechtzeitig  beendet.  Trotzdem  sollten  Sie  die 

Camping-Leuchte nach Abschluss des Ladevorgangs immer vom Netzteil,  

USB-Hub oder PC trennen.

 

 Bei Erstinbetriebnahme ist die volle Akkukapazität nach 5 - 6 vollständigen 

Enlade- und Ladezyklen erreicht. 

Akkuzustand ansehen

•  Drücken Sie kurz die Bedientaste (5). Anschließend zeigen Ihnen die vier LEDs (4) 

den Ladezustand an.

  1 LED:   25%
  2 LEDs:  50%
  3 LEDs:  75%
  4 LEDs:  100%
•  Die LEDs (4) erlöschen nach einigen Sekunden automatisch.

LED-Leuchte verwenden

•  Über den schwenkbaren Aufhängebügel (1) kann die Camping-Leuchte beispiels-

weise an einer Zeltstange o.ä. aufgehängt werden.

  Alternativ stellen Sie die Camping-Leuchte auf eine waagrechte, stabile Oberfläche.
•  Ziehen Sie das Oberteil am Aufhängebügel ein Stück her-

aus  (siehe  Pfeil  im  Bild  rechts),  so  dass  der  mattierte 

Leuchtenkopf sichtbar wird.

 

•  Schalten Sie die Camping-Leuchte über die Bedientaste (5) ein. Halten Sie die Taste 

dazu etwa 1 Sekunde lang gedrückt, bis das LED-Licht aufleuchtet.

•  Zum Ausschalten halten Sie die Taste erneut etwa 1 Sekunde lang gedrückt, bis das 

LED-Licht wieder erlischt.

Summary of Contents for 1152758

Page 1: ...esch digt Akkuhinweise Achten Sie darauf dass Akkus nicht ge ffnet kurzgeschlossen oder ins Feuer ge worfen werden es besteht Explosionsgefahr Bei beralterten oder verbrauchten Akkus k nnen chemische...

Page 2: ...obiltelefons vorzeitig beendet werden trennen Sie ein fach das Mobiltelefon von der Camping Leuchte Die gleichzeitige Verwendung der LED Leuchte und der Ladefunktion ist m glich Gehen Sie zum Ein Auss...

Page 3: ...d light head is visible Switch the camping lamp on using the operating key 5 To this end press and hold down the button for about 1 second until the LED light lights up To switch the lamp off press an...

Page 4: ...y If you wish to terminate the charging process of the mobile phone earlier simply disconnect the mobile phone from the camping lamp It is not possible to use the LED light and the charging function a...

Page 5: ...te de la lampe mate soit visible Allumez la lanterne de camping l aide de la touche de commande 5 Pour ce faire appuyez sur la touche pendant environ 1 seconde jusqu ce l ampoule LED soit allum e Pou...

Page 6: ...pr matur ment le processus de charge du t l phone portable il vous suffit de d brancher le t l phone portable de la lanterne de camping Il est possible d utiliser simultan ment l ampoule LED et la fo...

Page 7: ...lamp in via de bedieningstoets 5 Houd hiervoor de toets ongeveer 1 seconde ingedrukt tot het LED licht gaat branden Houd voor het uitschakelen de toets opnieuw ongeveer 1 seconde ingedrukt tot het LED...

Page 8: ...efoon eerder moet worden be indigd kop pel dan eenvoudig de mobiele telefoon los van de campinglamp Het is niet mogelijk de LED lamp en de laadfunctie gelijktijdig te gebruiken Handel voor het in uits...

Reviews: