uk
1
Вступ
Ми раді, що Ви вирішили придбати MTplus. Тример встановлює новий стандарт стосовно функціо-
нування, продуктивності, безпеки та формування. Враховувати наступні вказівки.
2
Сфера використання
MTplus - це шліфувальний пристрій для шліфування гіпсових моделей у зуботехнічній сфері. Він по
вибору може використовуватись як вологий та як сухий тример.
2.1
Зовнішні умови для роботи (згідно DIN EN 61010-1)
Пристрій можна експлуатувати лише:
•
в приміщеннях,
•
при висоті до 2 000 м над рівнем моря,
•
при температурі довкілля 5 - 40 ºC [41 - 104 ºF] *),
•
при максимальній відносній вологості 80 % при 31 ºC [87.8 ºF], лінійне зниження до 50 % відносної
вологості при 40 ºC [104 ºF] *),
•
при мережевому електроживленні, якщо коливання напруги не перевищують 10 % номінального
значення,
•
при категорії перевантаження II.
•
при ступені забруднення 2.
*) При 5 - 30 ºC [41 - 86 ºF] пристрій можна використовувати при вологості повітря до 80 %. При температурах
31 - 40 ºC [87.8 - 104 ºF] вологість повітря повинна пропорційно знижуватись, щоб гарантувати експлуата-
ційну готовність (наприклад при 35 ºC [95 ºF] = 65 % вологості повітря, при 40 ºC [104 ºF] = 50 % вологості
повітря). При температурах вище 40 ºC [104 ºF] пристрій не можна експлуатувати.
3
Попередження про небезпеку
Враховувати приписи по запобіганню нещасним випадкам професійного об‘єднання та на-
ступні вказівки з техніки безпеки для обрізання:
У випадку MTplus мова йде про потенційно небезпечний електричний пристрій. Цей пристрій
можуть підключати / використовувати лише авторизовані спеціалісти після перевірки відпо-
відності місцевим нормам.
Пристрій можна вводити в експлуатацію тільки з мережевим кабелем з місцевою штекерною
системою. Потрібну в разі необхідності перебудову можуть здійснювати лише спеціалісти з
електротехніки.
Не торкатися диска тримера, якщо підключене електроживлення. Виникає небезпека травму-
вання при раптовому початкові роботи шліфувального пристрою!
Не працювати на тримері з довгим волоссям або у вільному та/або широкому одязі. Існує
небезпека травмування через затягування та намотування.
Пристрій розрахований лише на шліфування гіпсових моделей. При шліфуванні пакуваль-
них мас виникає пил, що викликає рак!
Не відкривати передню кришку під час роботи двигуна. Аварійне відключення двигуна не
призводить до негайної зупинки шліфувального круга.
Відкривати передню кришку лише після повної зупинки шліфувального круга.
Носити захисні окуляри при шліфуванні.
Не торкатись диска тримера, що обертається.
Не працювати без встановленого та зафіксованого („клік“) шліфувального столу. Існує зна-
чна небезпека травмування внаслідок втягування дрібних деталей та пальців у шліфуваль-
ний пристрій.
Торкатись столу тримера лише при зупинці диска та відкритій передній кришці.
Експлуатувати пристрій лише під наглядом.
- 2 -
Summary of Contents for MT plus
Page 2: ......
Page 3: ...1 2 3b 3a 4b 4a 6 5 9 8 7...
Page 4: ...12 13 11 10 16 15 14 18 17 100V 120V NO...
Page 5: ...21 22 23 20 19 25a 24 28 29 27 26 25b...
Page 6: ...12 h 32 33 31 30 35 38 37 36 34 41 40 39...
Page 75: ...ru 9 6 8 3 1 r 9 3a 3b 7 2 4 6 8 3 Renfert GO 2011 2011 0000 9...
Page 76: ...ru 11 plus 3 12 Recycling 10...
Page 115: ...zh 9 6 8 3 1bar 9 3a 3b 7 2 4 6 8 3 GO 2011 2011 0000 9...
Page 116: ...zh 11 MTplus 3 12 10...
Page 125: ...ja 9 6 8 3 1 9 3a 3b 7 2 4 6 8 3 Renfert GO 2011 Art No 2011 0000 9...
Page 126: ...ja 11 Renfert MTplus 3 12 EU EU 10...
Page 135: ...ko 9 6 8 3 1 bar 9 3a 3b 7 2 4 6 8 3 Renfert GO 2011 2011 0000 9...
Page 136: ...ko 11 Renfert MTplus 3 12 EU 10...
Page 155: ...uk 9 6 5 3 1 9 3a 3b 4 2 4 6 5 3 Renfert GO 2011 2011 0000 9...
Page 156: ...uk 11 Renfert MTplus 3 12 10...